Significato di "まめ‐まき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI まめ‐まき IN GIAPPONESE

まめ	‐	まき
mame		maki

CHE SIGNIFICA まめ‐まき IN GIAPPONESE

definizione di まめ‐まき nel dizionario giapponese

Mimaki [semina di fagioli / fagioli in polvere] 1 Semina i semi di fagioli nel campo.

まめ‐まき【豆蒔き／豆撒き】 １ 豆の種子を畑にまくこと。

TRADUZIONE DI まめ‐まき

Conosci la traduzione di まめ‐まき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di まめ‐まき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まめ‐まき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 散射炎热豆
• Traduttore italiano - spagnolo: Dispersión de los granos resecos
• Traduttore italiano - inglese: Scattering parched beans
• Traduttore italiano - hindi: प्यासा सेम छितराया
• Traduttore italiano - arabo: نثر حبوب الجافة
• Traduttore italiano - russo: рассеяния пересохшие бобы
• Traduttore italiano - portoghese: espalhando grãos ressecados
• Traduttore italiano - bengalese: ভাজা মটরশুটি বিক্ষিপ্ত
• Traduttore italiano - francese: diffusion haricots desséchées
• Traduttore italiano - malese: Berselerak kacang yang tandus
• Traduttore italiano - tedesco: Scattering ausgedörrte Bohnen
• giapponese: まめ‐まき
• Traduttore italiano - coreano: 콩 뿌리기
• Traduttore italiano - giavanese: Nyebar kacang buncis cengkar
• Traduttore italiano - vietnamita: tán xạ đậu khô
• Traduttore italiano - tamil: வறண்டுவிட்டது பீன்ஸ் சிதறல்
• Traduttore italiano - marathi: मिमाकी
• Traduttore italiano - turco: kavrulmak fasulye Saçılma
• Traduttore italiano - italiano: Scattering fagioli riarse
• Traduttore italiano - polacco: rozpraszania spieczone fasoli
• Traduttore italiano - ucraino: розсіювання пересохлі боби
• Traduttore italiano - rumeno: împrăștierea fasole arse
• Traduttore italiano - greco: σκέδαση ξεραμένα φασόλια
• Traduttore italiano - afrikaans: verstrooiing gebraaide bone
• Traduttore italiano - svedese: scattering uttorkade bönor
• Traduttore italiano - norvegese: spredning tørre bønner

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まめ‐まき»

Scopri l'uso di まめ‐まき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まめ‐まき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

せつぶんだまめまきだ

おにはそと、ふくはうち。みんなのいえではまめまきをやりますか?どうしてまめをまくのでしょうか。

桜井信夫, 2000

せつぶんワイワイまめまきの日!

節分の日、弱虫タカシの所へ小鬼のキッチがやってきました。タカシはキッチと、いじめっこになってしまったツヨシの所へむかいます!

ますだゆうこ, 2012

こうえんのシロまめまき

ガオー!つよいおににおこがれているシロは、おにのおめんをかぶって、みんなをおどかそうとしています。そこへ、ほんもののおにがやってきました。

わたなべひろみ, 2005

節分・豆まき・恵方巻きを英語で言うと?

2月3日は節分。節分に関連する簡単な英語表現をご紹介します。クイズ形式なので、気軽にチャレンジしてみてくださいね。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, 2013

日本人のしきたり: 正月行事、豆まき、大安吉日、厄年...に込められた知恵と心

四季を重んじ、人生の節目を大切にする...いまに残しておきたい伝統の原点をさぐる。

飯倉晴武, 2003

合科的指導の展開 - 86 ページ

1 合科的範例指導構造第 1 学年範例名「まめまき」〕 00 間速教科の目標と範例設定の意図合科的範例指導の意図 0 本範例は,年中行事である「節分」を取り上げて,節分の由来や意義を聞かせ,人々の暮らしの中には,季節に合わせた,いろいろな行事や祭りが ...

森隆夫, ‎高野尚好, 1985

色画用紙で折り紙!節分の豆入れ箱の作り方

もうすぐ節分ですね。季節の行事は大切にして、親子で楽しく取り組みたいものですね。今年は、豆まきの豆入れの箱を色画用紙を折り紙にして、作ってみましょう。豆まきがい ...

All About 編集部, ‎上野緑子, 2013

現代日本語方言大辞典 4 - 2717 ページ

... 日に豆をまいて鬼を追い払う行事。 1 ! ^ ]セズブン[ペ&I&ゎ 11101 名〗 11 ^ 1 セヅブン[お 181&151&幻【名〗 1 ^セズブン[お^山ゎ! ! !。] ! [名〗セッブンとも。マメマキをする。また,いわしの頭と,にんにくをひいらぎの枝に刺して家の人り口にかける。ゥまめまき ...

平山輝男, 1993

なぜ世界の人々は「日本の心」に惹かれるのか - 73 ページ

現在、節分の夜に「鬼は外、福は内」の声を発して行なわれる豆まきは、二つの習俗が複合したものと見られている。一つは、宮中で大晦日の夜に悪鬼度病を追い払う儀式として行なわれた追艦(鬼やらい、健やらいとも称した)である。艦という邪鬼を載う古くから ...

呉善花, 2014

あっそうなんだ...... 大人の新常識520

〇節分に豆をまく習慣はどうして生まれたか?「鬼は外~、福は内~」と言って豆をまくのは室町時代ごろに始まった習慣。平安時代にも、節分にあたる夜、鬼やらいの行事が行われていましたが、豆まきはなかったのです。豆まきをするようになったのは、「まめ」が「 ...

大疑問研究会, 2004