Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "マッチ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI マッチ IN GIAPPONESE

まっち
マッチ
matti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA マッチ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «マッチ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
マッチ

partita

マッチ

Una partita (inglese: partita, dimensione del fosforo) è uno strumento per accendere un fuoco con una punta sottile e corta ad asse legata ad una miscela infiammabile (medicina alla testa). ... マッチ(英: match、燐寸)は細く短い軸の先端に、発火性のある混合物(頭薬)をつけた、火をつけるための道具である。...

definizione di マッチ nel dizionario giapponese

Corrispondenza 【corrispondenza】 [Supplementare] Scrittura "Dimensione del fosforo". Match 【match】 [nome] (thru) 1 incontro. Un gioco Concorso. 2 L'armonia può essere raggiunta. Per aderire. マッチ【match】 [補説]「燐寸」とも書く。
マッチ【match】 [名](スル)1 試合。勝負。競技。2 調和がとれること。適合すること。
Clicca per vedere la definizione originale di «マッチ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON マッチ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME マッチ

マッソン
マッターホルン
マッタンチェリー
マッタンチェリー‐きゅうでん
マッダレーナ‐しょとう
マッチ‐ばこ
マッチ‐ザ‐ハッチ
マッチ‐プレー
マッチ‐ペナルティー
マッチ‐ポイント
マッチ‐ポンプ
マッチメーカー
マッチ
マッチョ‐マン
マッチョイズム
マッチング
マッチング‐きょしゅつ
マッチング‐ギフト
マッチング‐サイト
マッチング‐ドネーション

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME マッチ

りゅうさん‐ピッチ
アイ‐エッチ
アイ‐エー‐ピー‐エッチ
アイ‐パッチ
アイ‐ブイ‐エッチ
アイポッド‐タッチ
アウトライン‐ステッチ
アップル‐ウオッチ
アパッチ
アメリゴ‐ベスプッチ
アンドリッチ
アンマッチ
アール‐エッチ
アール‐オー‐エッチ
イプスウィッチ
ウイッチ
ウオッチ
ッチ
ウールリッチ
エー‐アール‐エッチ

Sinonimi e antonimi di マッチ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «マッチ»

Traduzione di マッチ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI マッチ

Conosci la traduzione di マッチ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di マッチ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «マッチ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

匹配
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

partido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Match
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مباراة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Соответствие
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

partida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ম্যাচ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

match
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

perlawanan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Match
180 milioni di parlanti

giapponese

マッチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

매치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cocokake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trận đấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मॅच
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

maç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incontro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mecz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відповідність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

meci
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αγώνας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Match
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

match
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Match
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di マッチ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «マッチ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «マッチ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su マッチ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «マッチ»

Scopri l'uso di マッチ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con マッチ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
大正・昭和のマッチラベル
ラベルデザイン百花繚乱。明治以降国産化されたマッチは、瞬く間に世界市場を賑わす花形商品になっていきます。大正から昭和にかけて国内では、広告媒体として主に店舗の宣 ...
Nippon Shuppan Hanbai (Deutschland) GmbH, 2005
2
ファイナルマッチ: ノーサイドの時を迎えて
周りから誤解されやすく常に反発していた杉村良樹は、ラグビーで日本一を目指し名門高校へと進学した。しかしそこで待っていた現実は、過酷な練習の毎日と挫折の連続であっ ...
大元夏樹, 2003
3
幸田文のマッチ箱
母の死、父・露伴から受けた厳しい躾。そこから浮かび上がる「渾身」の姿。作家・幸田文はどのように形成されていったのか。その作品と場所を綿密に探りつつ、〈幸田文〉世 ...
村松友視, 2009
4
アンデルセンの童話1(雪の女王 & マッチ売りの少女):
なぜなら、マッチが一箱も売れていないので、一枚の銅貨さえ家に持ち帰ることができないのですから。するとお父さんはぜったいほっペをぶつにちがいありません。ここも家も寒いのには変わりないのです、あそこは屋根があるだけ。その屋根だって、大きな穴が ...
Hans Christian Andersen, ‎ブルーアート, 2014
5
マッチ箱日記
「『にっき』ってなに?」「起こったことを書いておくんだよ。でも、ひいじいちゃんは、読むことも書くこともできなかった。だからマッチ箱にその日の思い出を入れることに ...
ポールフライシュマン, 2013
6
Perlベストプラクティス - 89 ページ
5.7 マッチ変数正規表現のマッチ変数を使用しない 1136 を使用する場合には、常に、モジュールに特別な引数を指定することが重要である\186 & - I I 0 — I 1 ! ^ 0 ! I 一マ 3181 ;この引数は、モジュールによつて「 3 つのマッチ引数」が作成されないようにする。
ダミアンコンウェイ, 2006
7
JQuery nyumon: Maho no JavaScript rifuarensu & sampuru - 172 ページ
Maho no JavaScript rifuarensu & sampuru 高橋登史朗. やで I 一」 7 リて V ;4 V 7 。さ 1001 「 3 く 6 「 5 |コぬ I マッチした要素セッ卜をフィルタリング加工します. 172 探索丁「 3 ソ 6 「 31 门〇. フイルタリング^は 61109 サンプル戻値説明ペ-ジマッチした要素 ...
高橋登史朗, 2009
8
PHP統合開発環境 PDT2入門: - 86 ページ
0 门门 11 8 進数文字コード 8 進数の文字コード表現にマッチします。馳り 16 進数文字コード 16 進数の文字コード表現にマッチします。 16 進数ュニコード 16 進数のュニコード表現にマッチします。タブ制御文字「タブ」にマッチします。ゆ改行すべての種類の ...
岸本忠士, 2009
9
MADE IN JAPAN マッチレッテル万華鏡: 明治・大正・昭和の登録商標燐票
加藤豊, 2001
10
Pythonクイックリファレンス: - 193 ページ
表 9 " 2 正規表現の構文(続き) (に 11 ) 7 その前に指定された正規表現の爪回から 0 回の裸り返しとマッチする(「欲張りではなレ、」マッチング)【~。角かつこで囲まれた文字セットのいずれかの文字とマッチする) )の右または左の式とマッチするく...)か-こで麵靈!
Alex Martelli, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «マッチ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino マッチ nel contesto delle seguenti notizie.
1
ネット配信者がオイルマッチを使用して生放送中に火災発生 炎が燃え …
火災のきっかけとなったのは、配信者の男性が新しく購入したという「オイルマッチ」。このマッチの点火を試していたところ、オイル注入中にこぼれたオイルが原因でオイルマッチ本体が発火。慌てた配信者が火の消えていないマッチをゴミ袋に投げ込むと、 ... «ねとらぼ, ott 15»
2
第2回ネスレマッチプレーが閉幕「来年は確実に優勝賞金1億円」
北海道の恵庭カントリー倶楽部で開催された「片山晋呉インビテーショナル ネスレ日本マッチプレー選手権 レクサス杯」。国内トーナメントで最高額の優勝賞金7000万円は、3日間で5マッチを勝ち抜いた武藤俊憲が獲得した。主催者サイドは3度目の開催を ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, set 15»
3
武藤俊憲が大会ホスト片山晋呉を破ってマッチプレー初優勝!
北海道の恵庭カントリー倶楽部で行われたツアー外競技「片山晋呉インビテーショナル ネスレ日本マッチプレー選手権 レクサス杯」最終日。武藤俊憲が決勝戦で大会ホストを務める片山晋呉を3&1で破り、大会初優勝を飾った。 スタートの1番から3連続バーディ ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, set 15»
4
日本、ジョージアに逆転勝ち ラグビーのテストマッチ
【グロスター(英国)=共同】ラグビーのワールドカップ(W杯)イングランド大会(18日開幕)に出場する日本代表は5日、英国のグロスターでジョージア(グルジア)に13―10で逆転勝ちし、大会前最後のテストマッチを白星で飾った。19日に南アフリカとW杯1次リーグ ... «日本経済新聞, set 15»
5
リーチ、堀江ら先発 ラグビー国内最後のテストマッチ
日本ラグビー協会は27日、ワールドカップ(W杯)イングランド大会(9月18日開幕)に向けた国内最後のテストマッチとなるウルグアイ戦(29日・秩父宮)の日本代表登録メンバーを発表し、フランカーのリーチ主将(東芝)やフッカー堀江(パナソニック)らが先発に名 ... «日本経済新聞, ago 15»
6
日本、ウルグアイ破る ラグビーのテストマッチ
ラグビーのワールドカップ(W杯)イングランド大会(9月開幕)に出場する日本代表は22日、福岡・レベルファイブスタジアムでのテストマッチでウルグアイ代表と対戦し、30―8で大勝した。日本はパシフィック・ネーションズカップ第2戦から続いていた連敗を4で ... «日本経済新聞, ago 15»
7
「ネスレ日本マッチプレー」出場選手が決定 サタデープロアマ開催も
18ホールのマッチプレーで、大会招待の32選手が1回戦から決勝まで計5試合の勝ち抜き戦で争う。今回発表された招待選手は、国内男子ツアー賞金ランク上位者、シーズン前半戦の戦績を考慮し、若手選手へのチャンス付与(21世紀枠)など、同社の高岡 ... «ゴルフダイジェスト・オンライン, ago 15»
8
『Splatoon(スプラトゥーン)』大型アップデートで追加の“タッグマッチ”は …
タッグマッチは、Wii Uのフレンドといっしょにガチマッチを遊ぶためのモード。これまでは、ガチマッチはひとりでしか参加できなかったが、このタッグマッチの追加によって、フレンド2~4人で“タッグ”を組んで、ガチマッチに挑めることになる。なお、タッグマッチは参加 ... «ファミ通.com, lug 15»
9
マッチ、ツアー初日に紅白トリ宣言!伊集院静氏も脱帽
黄色い声援、たまんないね。51歳になったパワーを見せつけますんで最後まで楽しんでってください」と大歓声を全身で受け止めたマッチが、全力パフォーマンス。全25曲中、「愚か者」など14曲を伊集院氏(伊達歩名義)作詞のアルバム収録曲で構成され、 ... «スポーツ報知, lug 15»
10
“凄惨マッチ”の世IV虎、引退を発表
女子プロレス団体、スターダムは31日、この日付けで、2・22後楽園大会で安川悪斗に重傷を負わせ無期限出場停止処分を受けていた世IV虎(よしこ、21)の引退を発表した。ロッシー小川代表が都内で会見を行い、明らかにした。 小川代表は30日に本人と ... «デイリースポーツ, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. マッチ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/matchi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su