Significato di "マトゥラ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI マトゥラ IN GIAPPONESE

まとぅら

マトゥラ

matwura

CHE SIGNIFICA マトゥラ IN GIAPPONESE

definizione di マトゥラ nel dizionario giapponese

Mathura City in Uttar Pradesh nel nord dell'India. Si trova lungo il fiume Jamuna, a circa 145 chilometri a sud di Delhi. Nell'antichità il buddismo fioriva, il periodo della produzione dell'immagine del Buddha veniva celebrato dalla mattina di Kushan all'era mattutina di Gupta. È considerato il materiale dell'incarnazione di Kishna del Dio Vishnu e viene considerato uno dei sette principali luoghi sacri dell'Induismo. Mathura.

マトゥラ【Mathura】 インド北部、ウッタルプラデシュ州の都市。デリーの南約145キロメートル、ジャムナ川沿いに位置する。古代に仏教が栄え、クシャン朝からグプタ朝時代にかけて仏像制作の盛期を迎えた。ビシュヌ神の化身クリシュナの生地とされ、ヒンズー教の七大聖地の一に数えられる。マトゥラー。

TRADUZIONE DI マトゥラ

Conosci la traduzione di マトゥラ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di マトゥラ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «マトゥラ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 马图拉
• Traduttore italiano - spagnolo: Mathura
• Traduttore italiano - inglese: Mathura
• Traduttore italiano - hindi: मथुरा
• Traduttore italiano - arabo: ماثورا
• Traduttore italiano - russo: Матхура
• Traduttore italiano - portoghese: Mathura
• Traduttore italiano - bengalese: মথুরার
• Traduttore italiano - francese: Mathura
• Traduttore italiano - malese: Mathura
• Traduttore italiano - tedesco: Mathura
• giapponese: マトゥラ
• Traduttore italiano - coreano: 마투라
• Traduttore italiano - giavanese: Mathura
• Traduttore italiano - vietnamita: Mathura
• Traduttore italiano - tamil: மதுராவில்
• Traduttore italiano - marathi: मथुरा
• Traduttore italiano - turco: Mathura
• Traduttore italiano - italiano: Mathura
• Traduttore italiano - polacco: Mathura
• Traduttore italiano - ucraino: Матхура
• Traduttore italiano - rumeno: Mathura
• Traduttore italiano - greco: Ματούρα
• Traduttore italiano - afrikaans: Mathura
• Traduttore italiano - svedese: Mathura
• Traduttore italiano - norvegese: Mathura

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «マトゥラ»

Scopri l'uso di マトゥラ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con マトゥラ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

仏教美術の源流 - 129 ページ

図版 22 ジナ胸像 3 世紀マトゥラ出土マトゥラ博物館図版 23 四面ジナ像 3 世紀マトゥラ出土マトゥラ博物館図版 24 スールヤ神像 2 世紀マトゥラ出土マトゥラ博物館図版 25 スールヤ神像 3 世紀マトゥラ出土マトゥラ博物館図版 26 クベーラ神像 2 世紀マトゥラ ...

山本智敎, 1981

仏教美術の本流 - 293 ページ

... 釈迦像(ラホール博物館) 51 ガンダーラ派前期石造弥勒菩薩坐像 51 マトゥラ出土、ジャイナ教奉納額に見えるストウーパ(マトゥラ博物館) 55 マトゥラ、カートラー出土仏坐像(マトゥラ博物館) 56 マトゥラ、ァヒッチャトラ出土仏坐像(デリー国立博物館) 56 マトゥラ ...

山本智教, 1987

仏教と文学・芸術 - 86 ページ

日本仏教学会 ンドラ塑の仏像は、そこと海上交通のあったセイロンで目立っている。セイ口ンではアンドラ仏の型があまり树も"ンダ I ラの^霽と見られる.」それがアンドラに入ったのでアンドラ仏の衣以外はマトゥラ風である。三世 8 ころゥァ人もあるが、それは ...

日本仏教学会, 1973

Yamato bunka - 第 98 号 - 6 ページ

テイーラー(マトゥラ一)出土ラクナゥ博物館製の袢定印仏坐像を提示する。その像が前述の仏像とともに、前一世紀後半の最古のマトゥラ—仏に位^づけられると述べて、それがガンダ—ラの初期の仏像のモデルになつたことを結論づけ、ガンダ—ラでは前一 ...

Yukio Yashiro, 1997

佛像の起源 - 343 ページ

先に見た通り、マトゥラ一における佛像の型作は、紀年銘によって確實に年代の押えられる限りでも、第二クシャーン朝の最初期、すなわちカニシュカの初年近くまで勒る。しかもその時期の代表例であるサールナート出土カニシュカ二年在銘の立像(回版五九)で ...

高田修, 1967

続基礎情報学: 「生命的組織」のために - 19 ページ

ている、マトゥラ—ナ&ヴアレラの共著『ォ—トポイエ—シス— —生物の有機構成』(前掲)とヴアに対する答えを与えるものに他ならなかった。このことは、ォ—トポイエ—シス理論の原典とされ様性を獲得したか?理論生物学は諸学問のなかでいかなる研究分野で ...

西垣通, 2008

21世紀のメモリアル・リゾート: 心安らかにおしゃれな納骨堂で眠りたい

六 0 キロのところにある、マトゥラ I という町で暮らしていた前世の記憶をことこまかに父親に話したのである。驚いた父親はマトゥラ—に出向き、息子が話したことの裏付けをとってみると、確かにその町にはシャルマという男がいたこと、そしてその男は射殺され ...

濱野浩司, 1997

念仏者の寄り道: 爽やかな仏教徒をめざして - 130 ページ

文字であることから二世紀中頃のものと考えられ、仏像の本体を欠くものではあるが、阿の中にアミ夕—バ— ... ...の文字が読み取れて、これがクシャ—ン帝国時代のブラ—フミ—ただ一つ、一九七六年にインドのマトゥラ I 近郊の遺跡より発掘された仏像台座の ...

河村公昭, 2004

仏教の謎を解く - 40 ページ

両地方のどちらのほうが仏像作製が: :いく始まったかにっいては、いまだ学間ヒの論争に決平原の中央南端の地マトゥラ—地方とで、ほぼ同時に仏像が一斉に作製され始めました。スタン領)の西北の辺境の地ガンダ—ラ地方と、今日のデリ—から東に広がる ...

宮元啓一, 2005

暮らしのスペイン語単語8000: 何から何まで言ってみる - 356 ページ

学士 1 に 61163(10 圆リセンスィアド氺「大学卒業者」。修士,修士号,修士課程 111481 :び圆*囡マステル氺^ 38161 * *とも表記,発音する。博士( !ひに! :。! * ( !ドクトル氺「医者」。準学士号,基礎課程(111 ) 101113 ^ 11 ^囡ディブロマトゥラ学士号,専門課程リ 06 ) ...

佐藤正透, 2007

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «マトゥラ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino マトゥラ nel contesto delle seguenti notizie.

部族の誇り、スポーツで激突＝先住民「五輪」に熱狂－ブラジル

試合で使う弓矢ややりは、各部族の伝統に基づいて手作りした道具が使われる。ブラジルのウィクル族マトゥラさん（４６）は「魚を射るため弓矢は子どもの頃から父にたたき込まれた。世界にわれわれの文化を示したい」と意気込みを語った。（2015/10/25-14:27） ... «時事通信, ott 15»

今週のベスト・ショット ９月５日から９月１１日

... ロシア選手ナタリヤ・ヴォロビヨワ、2015年ラスベガス世界選手権で; ニージニイ・タギルで開催の第10回国際展覧会Russia Arms Expo開会; クリシュナ神の衣装を着た子供たち、インドのマトゥラにおけるジャンマシュ; 冠水した常総市市民、ヘリの救助を待つ ... «Sputnik 日本, set 15»

アダマがアストンヴィラ移籍

アダマトゥラオレ. バルサBのアダマがアストンヴィラへ. 画像提供 : Marc Casanovas. アダマ・トゥラオレの将来はプレミアリーグにある。スポーツ紙ASやバーミンガムのメディアの情報によれば、バルサBのFWアダマは、3シーズンの契約でアストンヴィラ FCに ... «http://www.sport.es/, ago 15»

葛西が同点３位 ジャンプ週間第３戦

１対１の対戦方式で行われた１回目にマトゥラ（チェコ）を破って３位につけ、２回目も３位を守って今季３度目の表彰台に立った。 他の日本勢は２回目に進めず、伊東大貴は３４位、作山憲斗は３９位、小林潤志郎は４１位だった。リヒャルト・フライタク（ドイツ） ... «日刊スポーツ, gen 15»

葛西 亡き母に捧げた３位 まだまだ伝説は続く 最年長表彰台記録更新

１回目は５０人が１対１で対戦する方式で争い、葛西は、ヤン・マトゥラ（チェコ）を破って全体の３位で２回目に進出。順位を上げることはできなかったが、２回目は距離を伸ばして２万人超の会場を沸かせた。 Ｗ杯出場も史上最多の４５８戦目となった。１回目は無風 ... «ZAKZAK, gen 15»

インドのUberドライバー、女性乗客を強姦した容疑で逮捕--米報道

Reutersの報道によると、この26歳の女性は5日遅くにデリー南部で開催された社交イベントからUberで配車を予約した後、強姦され暴行されたと通報したという。Shiv Kumar Yadav容疑者（32歳）はデリーから約100マイル（約160km）離れた居住地のマトゥラで ... «CNET Japan, dic 14»

バイリンガル学校が外国人就労者の子どもを救う？

この学校の生徒たちは国際バカロレア資格とスイスの「マトゥラ/マチュリテ（Matura/Maturité）」と呼ばれる大学入学資格の両方の取得を目指したカリキュラムを受けることができる。真新しい施設がツーク（Zug）にも建設中で、どちらの新キャンパスも今年秋の新 ... «swissinfo.ch, apr 12»

国際競争に負けない、スイスの大学教育

こうしたシステムで大学進学を選択した高校生たちには「マトゥラ/マチュリテ ( Matura/Maturité ) 」と呼ばれる大学入学資格が必要だ。そのためには口頭試験もある高校卒業試験に合格し、論文も執筆しなければならない。つまり、学生はすでに大学入学前から、 ... «swissinfo.ch, giu 11»