Significato di "まつば‐ぎく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI まつば‐ぎく IN GIAPPONESE

まつ	ば	‐ぎ	く
matu	ba		ku

CHE SIGNIFICA まつば‐ぎく IN GIAPPONESE

definizione di まつば‐ぎく nel dizionario giapponese

Matsuba mugi 【Pino ago crisantemo】 Pianta sempreverde perenne della famiglia Culex. I gambi sono giovani nel terreno, si ramificano e si trasformano in foglie piacevoli acustiche. In estate, i fiori che ricordano un crisantemo viola violaceo sono in fiore, i petali sono sottili e lucenti. Nativo in Sud Africa. Piantare in aiuole, ecc. Cactus grattugiato. "Stagione estiva"

まつば‐ぎく【松葉菊】 ツルナ科の常緑多年草。茎は地をはい、枝分かれし、針状の多肉質の葉を対生する。夏に紅紫色の菊に似た花が咲き、花びらは細くて光沢がある。南アフリカの原産。花壇などに植える。サボテンぎく。《季 夏》

TRADUZIONE DI まつば‐ぎく

Conosci la traduzione di まつば‐ぎく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di まつば‐ぎく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まつば‐ぎく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 松针菊花
• Traduttore italiano - spagnolo: crisantemo agujas de pino
• Traduttore italiano - inglese: Pine needle chrysanthemum
• Traduttore italiano - hindi: सूइयाँ गुलदाउदी
• Traduttore italiano - arabo: الصنوبر أقحوان إبرة
• Traduttore italiano - russo: Сосна иглы хризантемы
• Traduttore italiano - portoghese: Pine crisântemo agulha
• Traduttore italiano - bengalese: পাইন সুই চন্দ্রমল্লিকা
• Traduttore italiano - francese: Pine chrysanthème de l´aiguille
• Traduttore italiano - malese: Pine kekwa jarum
• Traduttore italiano - tedesco: Kiefernnadel Chrysantheme
• giapponese: まつば‐ぎく
• Traduttore italiano - coreano: 솔잎 흠칫
• Traduttore italiano - giavanese: Pine jarum chrysanthemum
• Traduttore italiano - vietnamita: Pine cúc kim
• Traduttore italiano - tamil: பைன் ஊசி கிரிஸான்தமம்
• Traduttore italiano - marathi: पाइन सुई chrysanthemum
• Traduttore italiano - turco: Çam iğnesi krizantem
• Traduttore italiano - italiano: aghi di pino crisantemo
• Traduttore italiano - polacco: chryzantema igły sosny
• Traduttore italiano - ucraino: сосна голки хризантеми
• Traduttore italiano - rumeno: pin crizantema ac
• Traduttore italiano - greco: Pine χρυσάνθεμο βελόνα
• Traduttore italiano - afrikaans: Pine naald krisant
• Traduttore italiano - svedese: tallbarr krysantemum
• Traduttore italiano - norvegese: barnål krysantemum

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まつば‐ぎく»

Scopri l'uso di まつば‐ぎく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まつば‐ぎく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

必携季語秀句用字用例辞典 - 1056 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

日本植物方言集成 - 903 ページ

八坂書房, 2001

植物和漢異名辞林 - 23 ページ

杉本唯三, Tadazō Sugimoto 三五 I 〔まつばはるしやぎく〕(き〜科)〔まつばのリ〕まつのりヲ見ョ。別名まつばなでしこ。〔まつばにんじん一(あま科)〔まつばなてしこ〕まつばにんじんヲ見ョ.リ〔まつはだ〕(二)いらもみヲ見ョ。〔まつはだ〕(一)ごえふつつじヲ見ョ。〔まつ ...

杉本唯三, ‎Tadazō Sugimoto, 1929

逆引き季語辞典 - 161 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

かんたんレース編: 花のレース - 12 ページ

... 6 段めの長編 2 目一度は未完成長編を 2 目編み、ころを束にすくって編みます。もう一度糸をかけて引抜きます。 松葉菊(まつばぎく)デザイン/野ロ. \2.

日本ヴォーグ社, 1995

季語季題よみかた辞典 - 234 ページ

夏松葉海苔まつばのり[植]外洋に面する各地の岩上に生ずる紅藻の一種。松葉独活 ... 冬松葉菊まつぱぎく[植]ザクロソウ科の常緑多年草、葉がマツの葉に似ている。頃夏松葉 ... 1 松葉おまつばかんざし[植]三、四月ごろに数十輪の可憐な響に似た花をつける。

日外アソシエ一ツ, 1994

行事の花ばな - 125 ページ

... <私のことを考えて》のいばら<愛>まつよいぐさヘ浮気〉たちあおいへ大きな望み》あさがお《はかない恋>とけいそうへ信仰〉ふうろ ... てください〉バーベナ〈魔力〉わたすげ<すこやかなこころ>こまくさ〈うれしいたより〉すいかずらヘ敬愛する》 まつばぎく〈圧倒されそう ...

中村俊子, 1989

岩瀬郡誌 - 167 ページ

えぞぎくてんにんぎく(天人! ; ? )やぐるまぎく(矢車菊)はるしやぎく(波斯菊)おほは ... も、さう(楊梅草)二一一一、拢牛児科てんぢくあふひニニ、^薇科きやうがのこ(京鹿子)ニ一、恭杏科まつばぎく(松菜菊)二 0 、馬歯 6 科まつばぼたん(半支费)はぜらん一九、金^花 ...

Iwase-gun, Japan, 1972

Manka zukan: - 第 1 巻 - 14 ページ

屬名の^ 1 ひ 5 ひョケ 0 ^ 35 ( 353 】は^出の一はなづるさう」に記載した如くぜ 1 碁&ザんし 9 つ 01 い 1*1 18 波來は一七八七年で、我邦への渡來は明治の中葉頃であらう。 I&ねんわが 1 -に I 4 い甘ち资,えム,一ろ形のものは「まつばぎく」\ 15 ヌェぉミ.である。

Hisashi Tsuji, 1930

日本うたことば表現辞典 - 127 ページ

... 712 まつのみどりつむ【松の緑摘む】(生) 629 まつのやどりぎ松寄木(植) 603 まつのゆき【松の雪】(叙) 375 まつばうど【松葉独活,松葉土当彿】(植) 606 , 35 まつばがに松葉蟹(動) 227 まつばぎく【松葉菊】(植) 606 まつばぐさ松集草(櫳) 327 まつばざけ【松 ...

大岡信, 2000