Significato di "め‐つぶし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI め‐つぶし IN GIAPPONESE

め	‐	つぶし
me		tubusi

CHE SIGNIFICA め‐つぶし IN GIAPPONESE

definizione di め‐つぶし nel dizionario giapponese

Per accecare gli occhi del tuo avversario lanciando cenere / sabbia ecc. Utilizzato anche per questo.

め‐つぶし【目潰し】 灰・砂などをなげつけて相手の目をくらますこと。また、それに用いるもの。

TRADUZIONE DI め‐つぶし

Conosci la traduzione di め‐つぶし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di め‐つぶし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «め‐つぶし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 由于粉碎
• Traduttore italiano - spagnolo: Debido aplastado
• Traduttore italiano - inglese: Because crushed
• Traduttore italiano - hindi: कुचल क्योंकि
• Traduttore italiano - arabo: لأن سحقت
• Traduttore italiano - russo: Потому что раздавил
• Traduttore italiano - portoghese: porque esmagado
• Traduttore italiano - bengalese: চূর্ণ কারণ
• Traduttore italiano - francese: parce écrasé
• Traduttore italiano - malese: kerana dihancurkan
• Traduttore italiano - tedesco: weil zerkleinert
• giapponese: め‐つぶし
• Traduttore italiano - coreano: 때문에 으깬
• Traduttore italiano - giavanese: amarga ulig
• Traduttore italiano - vietnamita: bởi vì bị nghiền nát
• Traduttore italiano - tamil: ஏனெனில் நொறுக்கப்பட்ட
• Traduttore italiano - marathi: कारण ठेचून
• Traduttore italiano - turco: ezilmiş Çünkü
• Traduttore italiano - italiano: perché schiacciato
• Traduttore italiano - polacco: ponieważ zgnieciony
• Traduttore italiano - ucraino: тому що розчавив
• Traduttore italiano - rumeno: deoarece zdrobit
• Traduttore italiano - greco: επειδή συνθλίβονται
• Traduttore italiano - afrikaans: omdat gekneus
• Traduttore italiano - svedese: eftersom krossad
• Traduttore italiano - norvegese: fordi knust

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «め‐つぶし»

Scopri l'uso di め‐つぶし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con め‐つぶし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 200 ページ

めつひい一めててえにも,目(メ)つ張(パ)りつこで拠なく-おぬしを打ったあの時は」謹き 3 めつ-びい【名 3 80 盲 0 。盲人,千葉県君津部^ 2 独眼。めつかち。茨城県^千葉県^神奈川^足柄上郡^ (めつぴ》茨城県稲敷郡^め-つぶし【目淡】【名】 0 鳥を捕えるために, ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 200 ページ

千葉県君津郡^ @独眼,めつかち。茨城^ ^千葉県^神^川お足柄上都^《めつび》茨城^稲敷郡^め-つぶし【目欲】【名 3 0 鳥を捕えるために.とりもちをつけた細棒。もち竿。,虎明本狂せ: : .餌差「吉日吉日といはひっつ、こざほめつぶしおねはこずわひとりひとりいけぶ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

乗りつぶし旅三度目は鈍行列車上居眠りしたり車窓から百名山を探したり:

ただ、今の私は、この右車窓遥か遠方に筑波山が見えるなら、しとやかな姫神山のラインが望めるなら、ほとんど右を見っめているだろう。そういう好みに変わってきている。そうとはいえ全山 2 / 3 が雪をいただき、空の青との対比鮮やかな富士に引き付けられて、 ...

武藤英正, 2002

ニューヨークスタイルのビーズジュエリー100 - 73 ページ

ヽボールチップのつぶし玉'薪」中に入れるテグスは 60 ^を中央で二つ折り用意するものムーンス I ン 2 關ニ 68 個グリーンフローライ卜 ... ボールチップのつぶし玉 5 回め中に入れる※ワイヤーは石を通してから切るパール〈 3 闘)マザ一才ブパールに顏)イェロージ ...

塚本ミカ, 2003

日本植物方言集成 - 919 ページ

八坂書房, 2001

誰が銀行をつぶしたか: - 80 ページ

き滅'お,ネきへめ資 4 約ぇ 9 に, :費行と友にある术缘! !用樣台につきましては.バプ( ( ^ ! !綱壤により奥在賺大なに舊! 6しており.车府においては, 8 甩&序の廳^ &び環金, 811 の 8.4 から.鳟雕金のキ&の! !む〜き万^について. 81 1 1 ^ 11 き属と 08 中であります- ' ...

日本経済新聞社, 1996

徳田秋声全集 - 12 ページ

こんな好ひ喰ひものは、滅多はうよつばどききいくめつたを何処か一一三人も捜して来て、一生暢気に日を送る算段でもどこにんきがきしやうのんきひおくき, ^ん『手前のやうな喰潰しを飼っておくくれゐなら、こんな赤子てめへくひつぶかあかご太郎で、た^ 5 ねえ。

徳田秋聲, 1999

現代国語表記辞典 - 666 ページ

づ—めつかちめつかち〔:片眼〕めつかちになるめつきめっき〔:鍍金〕銀めつきの器めつき目つき【目付き】^ 0 目付きめつきゃく滅却 ... めつそうもないめつためった【滅多】めつたにないことめつち目土ふるい土目土を入れるめつぶし目つぶし〔目 1 潰し〕目つぶしの砂 ...

武部良明, 1985

集団語辞典 - 731 ページ

米川明彦, 2000

話のネタになる！　語源大辞典:

まるーなげ【丸投げ】[意味]落札業者が、そっくりそのまま他の業者に委託する行為。[解説]労せずして利ざやを稼ぐ効果がある。め'つぶしーじゃり【目つぶし砂利】[意味]宴席で、いい男の間に割り込むブス。[解説]タイルとタイルの間に詰める砂のことをこういう。

ISM Publishing Lab, 2013

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «め‐つぶし»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino め‐つぶし nel contesto delle seguenti notizie.

演劇用語

見切れる □ミュージカル □見せ場 □明転 □目つぶし・目くらまし □メリハリ ... まく まくあい/まくのうち まくあき/まくぎれ まぐち まくだまり matinee みきれる musical みせば めいてん めつぶし・めくらまし めりはり melodrama もちどうぐ monodrama monologue ... «シアターリーグ, ott 06»