Significato di "めいわく‐せんばん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI めいわく‐せんばん IN GIAPPONESE

めいわく	‐	せん	ばん
meiwaku		sen	ban

CHE SIGNIFICA めいわく‐せんばん IN GIAPPONESE

definizione di めいわく‐せんばん nel dizionario giapponese

Meiwa no Senbank 【Terribile migliaia di milioni】 [Takumi] [frase] [nari] È il più fastidioso possibile.

めいわく‐せんばん【迷惑千万】 ［形動］［文］［ナリ］この上なく迷惑であるさま。

TRADUZIONE DI めいわく‐せんばん

Conosci la traduzione di めいわく‐せんばん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di めいわく‐せんばん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «めいわく‐せんばん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 垃圾车
• Traduttore italiano - spagnolo: torno basura
• Traduttore italiano - inglese: Junk lathe
• Traduttore italiano - hindi: जंक खराद
• Traduttore italiano - arabo: مخرطة المزعجة
• Traduttore italiano - russo: Junk станок
• Traduttore italiano - portoghese: torno lixo
• Traduttore italiano - bengalese: জাঙ্ক লেদ মেশিন
• Traduttore italiano - francese: tour de pourriel
• Traduttore italiano - malese: pelarik Junk
• Traduttore italiano - tedesco: Junk -Drehmaschine
• giapponese: めいわく‐せんばん
• Traduttore italiano - coreano: 스팸 선반
• Traduttore italiano - giavanese: lathe Junk
• Traduttore italiano - vietnamita: lathe rác
• Traduttore italiano - tamil: குப்பை கடைசல்
• Traduttore italiano - marathi: जंक लेथ
• Traduttore italiano - turco: Önemsiz torna
• Traduttore italiano - italiano: tornio junk
• Traduttore italiano - polacco: tokarka śmieci
• Traduttore italiano - ucraino: Junk верстат
• Traduttore italiano - rumeno: strung Junk
• Traduttore italiano - greco: τόρνο junk
• Traduttore italiano - afrikaans: oorlas draaibank
• Traduttore italiano - svedese: Junk svarv
• Traduttore italiano - norvegese: junk dreiebenk

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «めいわく‐せんばん»

Scopri l'uso di めいわく‐せんばん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con めいわく‐せんばん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1211 ページ

般般番&晚^股ぬ 48 ^ 4 4 ^-' ^―''―''―' 511 ^ ^旋盤镇 V 翁^ 1 1^1 1111 牝^牽率一; ? ... めいわくせんばん I ごぜんぱん一しぜんはん I しょうしせんばん一#りおとしせんぱん|たてせんぱん I タレットせんばん一もっともせんばん一しょうめんせんばん I しゅうぞん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 962 ページ

まん,万万千万尤も千万笑止千万はん奇怪千万迷惑千万挽ばん 0 ひきごりよんはんごりよんはんいとはんよろずばんばんせんばんもっともせんばんしょうしせんばんきかいせんばんめいわくせんばん晩ばん今晩こんばん先晩せんばん早晩そうばん毎晚まいばん明 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

人物で読み解く 「日本陸海軍」失敗の本質 - 239 ページ

迷惑千万、笑止千万ーー「異色のキャリア」武藤章の折伏に失敗しんしゅうしやくぶく大正盤年に石原は、ベルリンで真宗の武藤章大尉の折伏ができそうだと甘く期待した。そして数人の日本人を一室に集め、里見にミニ講演をさせて、後輩の武藤にもそれを聴かせ ...

兵頭二十八, 2014

夏目漱石 - 第 11 巻 - 523 ページ

... いかんせんばんじやくそうえぞうしやせんそうさのどくせんばんじようそうくさぞうしせいなんせんそうさゆうくつせんばしん ... めいわくせんばんねんぷつそうしぶえうじぞうしごせんだいろこつせんばん ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

絶対読むべき日本の民話　遠野物語:

とよまねふちいんさ、旅人豊間根村を過ぎ、夜更け疲れたれば、知音の者の家に灯火の見ゆるを執いに、入りて休息せんとせしに、 ... 迷惑千万なる話なれど是非もなく、囲炉種の側にて煙草を吸いてありしに、死人は老女にて奥の方に寝さきもつぶみまわとこしす ...

柳田国男, 2013

おせん

あすこへおせんが帰って来た」一一「なに、おせんだと」「どこへどこへ」あのうりどへいどうみ〟ハひとたちふ主わすみいわき飴売土平 ... 所詮は男もおんなとめいわくせんばんちかえんりょえしゃくすあっ女もなく、おせんに取っては迷惑千万に違いなかろうが、遠慮 ...

きくち正太, 2005

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第3巻 そんな友だちなら、いなくたっていいじゃないか！

そうして下さい」おうさまいと王様に言います。めいわくせんばんはなしあにねんとも友だちのセリヌンティウスにとっては、ふってわいたような迷惑千万な話のはずです。しかも丶メロスとセリヌンティウスか会うのは一一年ぶりです。むごんだひとじちしかしセリヌンテ ...

齋藤孝, 2010

シャーロック・ホームズ全集(下) - 第 2 巻

こっちには、迷惑せんばんだ。おまえは、手先に、おれをつけさせただろうが」「手先ですって?とんでもない、そんなこと、ぜったいにありません」「とんでもないと?おれをつけたことは、ちゃんと知っているんだぞ。この礼は丶きっちり、あとでつけさせてもらうからな、 ...

コナン・ドイル／ 鈴木幸夫他訳, 1952

おいち不思議がたり

かみあずか「いくらお上の御用を与る親分さんでも、わけも言わずいきなり奥に踏み込むなんて、ちと度が過ぎやしませんかねせんばんらちぇ。こんな噂もない振舞いをされては、ほんとに迷惑千万ですよ。うちは、商売屋。軽々しく騒ぎを起こしてもらっちゃ困ります ...

あさのあつこ, 2011

大修館四字熟語辞典 - 388 ページ

田部井文雄, 2004