Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "メンテナンス" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI メンテナンス IN GIAPPONESE

めんてなんす
メンテナンス
mentenansu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA メンテナンス IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «メンテナンス» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

manutenzione

メンテナンス

La manutenzione è la trascrizione della manutenzione inglese (forma sostantivo del verbo mantenuto) da katakana, manutenzione e manutenzione sono anche scritti. Anche a volte abbreviato come manutenzione. Nella lingua originale esistono significati come "sostegno di sostentamento" e "affermazione", ma come giapponese viene utilizzato esclusivamente per "manutenzione, manutenzione, manutenzione, ispezione e manutenzione di macchinari come edifici, strutture di ingegneria civile e automobili" Lo farò. ... メンテナンスは、英語の maintenance(動詞 maintain の名詞形)をカタカナ転写したもので、メインテナンス、メンテナスとも書かれる。また、メンテと略されることもある。 原語には「生計・扶養」「主張」などの意味もあるが、日本語としては専ら「建築・土木構造物や自動車など機械類の整備・維持・保守・点検・手入れ」等の意味で使われる。...

definizione di メンテナンス nel dizionario giapponese

Manutenzione [manutenzione] Anche "Manutenzione" viene mantenuta. Management. メンテナンス【maintenance】 《「メインテナンス」とも》維持。管理。
Clicca per vedere la definizione originale di «メンテナンス» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON メンテナンス


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME メンテナンス

メンタル‐ヘルスケア
メンタル‐マネージメント
メンタワイ‐しょとう
メン
メンチ‐カツ
メンチ‐ボール
メンチュ
メン
メンツェル
メンテナビリティー
メンテナンス‐フリー
メンディング‐テープ
メンデリズム
メンデル
メンデル‐いでん
メンデル‐しゅうだん
メンデル‐の‐ほうそく
メンデルスゾーン
メンデレーエフ
メンデレーエフ‐しゅうきりつ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME メンテナンス

おと‐ルミネセンス
おとかがく‐ルミネセンス
おんきょう‐ルミネセンス
おんきょうかがく‐ルミネセンス
かいりせい‐トランス
かがく‐ルミネセンス
かんやひょうばいてつ‐コンス
けいざい‐サーベイランス
しゃこう‐ダンス
しん‐メリンス
じこ‐インダクタンス
じゆう‐フランス
せいぶつ‐ルミネセンス
そうご‐インダクタンス
そうご‐コンダクタンス
ちゅうごく‐いどうつうしんしゅうだんコンス
ちゅうごく‐せきゆてんねんきしゅうだんコンス
ちゅうごく‐だいいちきしゃしゅうだんコンス
ちゅうごく‐でんしんこふんゆうげんコンス
ちゅうごく‐とうしゆうげんせきにんコンス

Sinonimi e antonimi di メンテナンス sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «メンテナンス»

Traduzione di メンテナンス in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI メンテナンス

Conosci la traduzione di メンテナンス in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di メンテナンス verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «メンテナンス» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

保养
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mantenimiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maintenance
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रखरखाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صيانة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обслуживание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

manutenção
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রক্ষণাবেক্ষণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entretien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyelenggaraan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wartung
180 milioni di parlanti

giapponese

メンテナンス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유지 보수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Maintenance
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bảo trì
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பராமரிப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

देखभाल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bakım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

manutenzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

konserwacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

обслуговування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

întreținere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συντήρηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onderhoud
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

underhåll
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vedlikehold
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di メンテナンス

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «メンテナンス»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «メンテナンス» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su メンテナンス

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «メンテナンス»

Scopri l'uso di メンテナンス nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con メンテナンス e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
住宅性能評価書の見方(2)避難とメンテナンス
「性能評価付き住宅」を購入する際に、自分で性能評価書の中身を確認する方法をお伝えするシリーズの2本目は火災とメンテナンスについてです。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎井上恵子, 2013
2
Ubuntu活用ガイド: WindowsPCメンテナンスブック
Ubuntuを利用してパソコンをメンテナンス
小島範幸, ‎北浦訓行, 2010
3
バッテリーの劣化を抑えるためのメンテナンス術
バッテリーの劣化を抑えるためには、バッテリーを常に満充電の状態に保つことがポイントとなる。そのためには、定期的にクルマを動かして、しっかりと充電を行う..... ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
4
カーメンテナンス的中古車購入ガイド Vol.1
中古車ばかりを10台以上乗り継ぐ中古車マニアでもあるガイドが、これまで様々な中古車を購入してきた経験や取材活動から得た情報をもとに、購入後のメンテナンス費用という ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
5
雨の日の危険を回避するためのメンテナンス
どんなにベテランのドライバーでも、雨の日にヒヤリとした経験は少なからずあるはずです。そんな雨の日の危険も日常のメンテナンスを徹底することで、リスクを低減すること ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
6
音楽家の身体(からだ)メンテナンスBook
スポーツ医学を応用したすべての音楽家のための毎日のカラダづくりマニュアル。
ジャウマ・ルセット・イ・ジュベット, ‎ジョージ・オーダム, ‎中村ひろ子, 2008
7
これだけは最低限やっておきたい日常のメンテナンス
いくらメカに疎いとはいっても、クルマに乗るうえではやはり最低限の日常点検を自分で行う必要がある。ここでは、そんなユーザーが日頃行うべきメンテナンスの項目とその方 ...
All About 編集部, ‎宮島小次郎, 2013
8
除湿機のメンテナンス方法とランニングコストを知る
除湿機に貯まった“水”は捨てなくてはなりません。毎日のことになりますので、使い勝手とメンテナンスについては、必ず確認しておきたいポイントです。(総合情報サイト「Al ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
9
メンテナンス方式、紙パック式・サイクロン式
掃除機選びの4つ目のポイントはメンテナンス。集めたゴミの捨て方やお手入れの簡単さなど、その性能や経済性をしっかり把握しておきましょう。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎戸井田園子, 2013
10
MTBの修理とメンテナンス
MTBユーザーが知っておきたい項目を網羅。
吉村洋三, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «メンテナンス»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino メンテナンス nel contesto delle seguenti notizie.
1
ホテル客室のテレビ、NHK受信料支払い命令 2015年10月29日 18時17分
ビジネスホテル「ドーミーイン」の客室などにテレビを設置しながら受信料を支払っていないとして、NHKがホテルを経営する「共立メンテナンス」(東京)に9690台の受信料計約7530万円の支払いを求めた訴訟で、東京地裁(永谷典雄裁判長)は29日、既に ... «読売新聞, ott 15»
2
日立製作所/人工知能、運輸業の大型設備メンテナンス業務でも実証例
人工知能技術「Hitachi AI Technology/H」を活用した業務改革の実証事例としては、運輸業の大型設備メンテナンス業務において、設備の利用状況や設置環境に関連する多くの要素の中から、設備の劣化に影響する新たな要素を特定し、従来とは異なる ... «LNEWS, ott 15»
3
カーメンテナンス専門サイト GooPit、Yahoo!カーナビにデータ提供開始
カーナビ」に、プロトコーポレーションが運営するカーメンテナンス専門サイト「GooPit(グーピット)」に掲載されている全国各地の自動車整備工場のデータ提供を開始する。 これにより、「Yahoo!カーナビ」上で「GooPit」に掲載されている自動車整備工場の検索が ... «レスポンス, ott 15»
4
「モンスターハンター エクスプロア」,新規プレイヤーのログイン制限解除 …
カプコンは,スマートフォン向けハンティングアクションRPG「モンスターハンター エクスプロア」(iOS / Android)で実施中の新規ハンターのログイン制限について,2015年10月7日のメンテナンスで対応予定であると,本日(10月5日)公式TwitterおよびFacebook ... «4Gamer.net, ott 15»
5
「パズドラ」新ダンジョンで“裏技”発覚 一部スコアをリセットし緊急 …
運営は対策として、「クリア時の残りタイムが0であったにもかかわらず、スコアが7万点を越えているユーザー」のスコアをいったんリセットすると発表。これに伴い、16時30分から17時まで緊急のメンテナンスを行いました。また今後も同様の方法を使って高スコア ... «ねとらぼ, ago 15»
6
「SKYLOCK」長期メンテナンスが完了。お詫びのキャンペーンも開催
アクセス障害と長期メンテナンスに対するお詫び・すべてのお客様に、 魔者召喚等に使える「ジェム」×50個をプレゼント・影響のあった時間帯にクエストを開始され、クエストクリア処理が正常に行われなかった方を対象に、「お詫びチケット」をプレゼント※「お詫び ... «4Gamer.net, ago 15»
7
スマホRPG「Fate/Grand Order」が遂にリリース!メンテナンス明けから …
という方ばかりでしょうが、16:25現在、メンテナンス中です…。このメンテナンスさえ終われば心置きなく遊べるので、あと少し!もう少しだけ我慢しましょう!! なおAndroid端末では、Android 4.1以降、RAM 2GB以上搭載のスマートフォン及びタブレット端末を ... «オクトバ, lug 15»
8
auメール障害、メンテナンス終了も未だ完全復旧せず
KDDIは17日、12日より発生しているauメール「@ezweb.ne.jp」の障害における対策として行ったメンテナンスを終了したと発表した。しかし、一部のユーザーは、メンテナンス後も状況が改善するには至っていないようだ。 «マイナビニュース, lug 15»
9
Nokiaが人間の代わりにドローンを携帯電話基地局のメンテナンスに使用
Nokia Networksはアラブ首長国連邦(UAE)の携帯電話事業者「du」と共同で、携帯電話基地局の電波環境のメンテナンスや基地局の調査、無線通信の見通し線テストにドローンを使用することを発表しました。電波環境のメンテナンスは、収容人数2万5000人 ... «GIGAZINE, lug 15»
10
OKIデータ、究極のセルフメンテナンスを実現する「COREFIDO3」
メンテナンスバリアフリー設計では、新たに新世代オペパネガイダンス機能を搭載し、写真やアニメーションを多用することで、直感的な操作を可能にする環境を実現。ユーザーの動作にあわせて、液晶パネルの方向が自動的に変わるため、ガイダンスを確認する ... «ASCII.jp, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. メンテナンス [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/mentenansu>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su