Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "めた" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI めた IN GIAPPONESE

meta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA めた IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «めた» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di めた nel dizionario giapponese

Al di là di me, sono sconcertato. Per incautamente. Per copiosamente. めた [副]度を越えてはなはだしいさま。むやみに。やたらに。

Clicca per vedere la definizione originale di «めた» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON めた


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME めた

すり‐なます
ず‐こ
ずら‐か
ずらしい
せき‐あみがさ
せき‐がき
せき‐がさ
そ‐めそ
めた‐めた
だい‐ちどり
だか‐けんぶつ
だし
だし‐ぼう
だし‐まき
だちたがり‐や
だま‐しょうひん
だま‐じんじ
だま‐やき

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME めた

あき‐が
あき‐
あき‐の‐か
あき
あきたか
あきのくる‐か
あく‐が
あく‐げん
あく
あくた‐もく
あくにん‐が
あくび‐が
あけ‐が
あげ‐い
あげ‐う
あげ‐
あげ‐ぶ
あこめ‐すが
あさ‐が
あさ‐き

Sinonimi e antonimi di めた sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «めた»

Traduzione di めた in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI めた

Conosci la traduzione di めた in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di めた verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «めた» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Meta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Meta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मेटा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميتا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мета
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

meta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মেটা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Meta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Meta
180 milioni di parlanti

giapponese

めた
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

메타
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Meta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

meta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெட்டா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मेटा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Meta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Meta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

meta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Мета
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

meta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Meta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

meta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Meta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di めた

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «めた»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «めた» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su めた

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «めた»

Scopri l'uso di めた nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con めた e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
めたねこムーニャン
アミの飼いねこムーは、おしゃべり大好き、いたずら大好き、変幻自在のばけねこで...。山中恒と石坂啓の名コンビが贈る、傑作痛快コメディ童話。
山中恒, 2005
2
めたぬこムーニャン
アミちゃんのお気に入りになりたいねこのムーニャン。でも、くいしんぼうとドジがたたってはりきれば、はりきるほど、ドツボ。
山中恒, 1999
3
めたもる。
たとえば、すれ違いばかりの彼と彼女がいたとする。本当にちょっとしたボタンのかけ違い、ささいなことだ。でも、きっかけがなくて―。そんな時、彼/彼女はふと善行をする ...
日比生典成, 2010
4
めたぽんの憂鬱
本気で笑かす、僕は「めたぽん」。今日も、あなたを笑かし、幸福を祈ります!!
大阪ウヒョヒョ, 2011
5
車イスやーめた!: 介護しない介護のススメ
はやく健常者に戻りたいと努力し、「介護されたくない」気持ちをわかってもらおうと、孤軍奮闘の日々を送る著者。「年をとってもお洒落しましょうよ。どうにか人様の役に立 ...
江戸春子, 2003
6
もうけんかやーめた
いつもけんかばかりの、たぬきのぽんたときつねのこんきち。困ったライオン先生は...。
こばやしはるえ, 2014
7
おせん
暗でもてたげた見えるたろうが、おいらア堅気の商人カくもひもすきわけめんぽくごいちさぶろくもので、四角い帯を、うしろで結んで来た訳じゃねえんた。面目ねえが五一三分六のやくざ者た。おめたふくろあかおひとたぎりはさやお袋に、会わせる顔はねぇンたが、 ...
きくち正太, 2005
8
小学教科書ワーク 教育出版版 小学理科 4年 - 第 4 巻 - 43 ページ
のピストンを、 25 の目もりに合わせたあと、○、○のピスけつかトンをおしたところ、図のような結果になりました。次の問い ... ア* -ー- - - -ー-ー- – -丁 _ 25 の○( )鷲騙*三目もり(2) ... エ水と空気のちがいを○( )とじにめた水は、カを加えると体積が変わ思い出そう!
文理編集部, 2015
9
漢字で意味が変わるビミョーな日本語 - 44 ページ
のコンビニは 24 時間ァぃています。 2 手がァいたら、手伝ってちょうだい。 3 彼は成功を手中にォサめた。 0 彼は月初に会費を才サめた。 5 彼は民衆の暴動を才サめた。 0 彼は薬学の修士課程を才サめた。の彼は音楽で悲しみをアラヮした。の彼は音楽の才能 ...
和田みちこ, 2005
10
随想mine: できる限りひとりひとりで - 45 ページ
氷が無くなければ炎が消えてしまうことを氷だけが知っていて、炎は生きようとおおきくするだけで氷が邪魔で仕方がなく、そんな氷のっめたさを触れてはじめて覚えるひとりひとり。ひとりひとりの炎は氷のうちにあって、あたしやたにんはただ氷のっめたさを覚える。
島田伸朗, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «めた»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino めた nel contesto delle seguenti notizie.
1
TVアニメ「ディバインゲート」イフリート、めたぼん、ランスロットなどの …
今回は先に公開されたメインキャラクター7名(アカネ、アオト、ミドリ、ヒカリ、ユカリ、ギンジ、アーサー)に加え、さらに主要キャラクター7名(イフリート、ウンディーネ、シルフ、めたぼん、ランスロット、オズ、ロキ)のキャラクター設定画、ならびに担当するキャストの名前 ... «Gamer, ott 15»
2
彼氏や元カレとお金でもめたエピソード3選 返してくれない、請求された
付き合っている彼とお金でもめるのは、とても嫌な気分になるものです。付き合い当初ならば考えられないような生々しい会話をすることになり、うんざりしてしまう女性も多いのではないでしょうか。今回は社会人女性に、彼氏や元カレとお金でもめた経験について、 ... «livedoor, ott 15»
3
アルコの恋愛もの7編集めた短編集「まぶたに星」デビュー作も収録
恋愛女子短編集」は別冊マーガレット(集英社)出身作家による、恋愛をテーマにした読み切りをまとめた文庫シリーズ。3月に刊行された「アルコ 恋愛女子短編集 ラブレター」に続く第2弾となる「まぶたに星」には、憧れの男子に突然告白された女子高生が主人公 ... «コミックナタリー, ott 15»
4
チュート福田 噂の彼女とテレビのインチ数でもめた…相方が暴露
さらに徳井から「新しくテレビを買いかえる時にインチで彼女ともめたって本当ですか?」とつっこまれると、「要らんこと言わんでええねん!」と返したが、「“もうちょっと小さくてええんじゃないの?”と言われた。ちょっと前やったかな…」と告白。何インチのテレビを買っ ... «スポーツニッポン, ott 15»
5
「親族ともめた」自宅にライターで放火容疑、男逮捕
宮崎県警小林署は13日、自宅に火を付けたとして現住建造物等放火の疑いで、同県小林市真方、無職、松尾光四容疑者(62)を逮捕した。 逮捕容疑は12日午後9時ごろ、自宅に放火し、木造平屋約130平方メートルを全焼させた疑い。けが人はなかった。 «産経ニュース, set 15»
6
2015/08/29 【神奈川】ママはせんそうしないときめた だれの子どももころ …
2015年8月29日(土)、神奈川県相模原市相模大野中央公園で安保関連法案に反対するママの会@座間・相模原主催による「ママはせんそうしないときめた だれの子どももころさせないデモ in SAGAMIHARA」が行われた。 «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, ago 15»
7
パイロットが悪天候で「着陸やーめた!」となったときの航路図
ハリケーンとぶつかったときに、シカゴからワシントンD.C.に急変更した飛行機の航路をご覧ください。 スポンサードリンク ... それはなかなか賢い「やーめた!」だな。自分の乗る ... この写真を見て、タイヤがキキィーと鳴る音が脳内で聞こえた。そうなるわけはない ... «らばQ, ago 15»
8
『うーさーのその日暮らし』が変形フィギュアに!?『めたもろいど うーさー』
丸くてやわらかそうで長い耳を持った愛らしい姿とは裏腹に、欲望に溢れた性格とシニカルな言動も特徴。 ... めたもろいど うーさー』と題した本商品は、まるっこいフォルムの「うーさーモード」から、魔法少女姿が可愛い「りんモード」に変形。うーさーの中にりんの ... «マイナビニュース, ago 15»
9
【戦後70年】新聞から影を潜めた「本土決戦」 1945年8月12日はこんな日 …
8月12日未明、ポツダム宣言を受け入れる意思を表明した日本に対する、連合国の米英中ソ4国からの回答を、サンフランシスコ放送が流し始めた。 日本政府の関心は1点。連合国側に要請した「国体の護持」、つまり天皇制の維持が認められるかどうかだった。 «ハフィントンポスト, ago 15»
10
「太った乗客の隣で腰痛めた」 豪男性、エティハド航空に賠償請求
【7月31日 AFP】アラブ首長国連邦(UAE)のエティハド航空(Etihad Airways)は31日、同航空機に搭乗したオーストラリア人男性が、肥満なうえに体調の悪い乗客の隣に座らされ腰を痛めたとして起こそうとしている訴訟に、今後も反対し続ける意向を示した。 «AFPBB News, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. めた [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/meta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su