Significato di "みかよ‐の‐もち" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI みかよ‐の‐もち IN GIAPPONESE

みか	よ	‐	の	‐	もち
mika	yo		no		moti

CHE SIGNIFICA みかよ‐の‐もち IN GIAPPONESE

definizione di みかよ‐の‐もち nel dizionario giapponese

Mikayoshi noodle 【Torta di riso di tre notti】 Terzo giorno e thinsp; (Mika) e thinsp; torta di riso e thinsp; (ciliegia) e thinsp;

みかよ‐の‐もち【三日夜の餅】 三日 (みか) の餅 (もちい) 

TRADUZIONE DI みかよ‐の‐もち

Conosci la traduzione di みかよ‐の‐もち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di みかよ‐の‐もち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «みかよ‐の‐もち» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Mikayo的麻糬
• Traduttore italiano - spagnolo: Mochi de Mikayo
• Traduttore italiano - inglese: Mochi of Mikayo
• Traduttore italiano - hindi: Mikayo की मोची
• Traduttore italiano - arabo: موتشي من Mikayo
• Traduttore italiano - russo: Моти из Mikayo
• Traduttore italiano - portoghese: Mochi de Mikayo
• Traduttore italiano - bengalese: Mikayo এর চালের পিঠা
• Traduttore italiano - francese: Mochi de Mikayo
• Traduttore italiano - malese: kek beras Mikayo
• Traduttore italiano - tedesco: Mochi der Mikayo
• giapponese: みかよ‐の‐もち
• Traduttore italiano - coreano: みかよ의 떡
• Traduttore italiano - giavanese: Rice cake saka Mikayo
• Traduttore italiano - vietnamita: Mochi của Mikayo
• Traduttore italiano - tamil: Mikayo ரைஸ் கேக்
• Traduttore italiano - marathi: Mikayo राइस केक
• Traduttore italiano - turco: Mikayo Rice kek
• Traduttore italiano - italiano: Mochi di Mikayo
• Traduttore italiano - polacco: Mochi z Mikayo
• Traduttore italiano - ucraino: Моті з Mikayo
• Traduttore italiano - rumeno: Mochi de Mikayo
• Traduttore italiano - greco: Mochi της Mikayo
• Traduttore italiano - afrikaans: Mochi van Mikayo
• Traduttore italiano - svedese: Mochi av Mikayo
• Traduttore italiano - norvegese: Mochi av Mikayo

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «みかよ‐の‐もち»

Scopri l'uso di みかよ‐の‐もち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con みかよ‐の‐もち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 223 ページ

... べ史部 173 ふみづかい文使い 102,108,111 ふみつけえだ文付枝 111 ふみはじめ読害始 164,170 ふりわけがみ振り分け髮 21 ... 155,169,180,184,185,187,198,199,202, 205, 206,208,209,210,216 みかよのもち三日夜の餅 122,124 みくしげどの御匣 ...

川村裕子, 2005

王朝の風俗と文学 - 164 ページ

みかよもちひ三日夜の餅婚姻の日から三夜目に当たる〈露顕〉の夜、帳中の新郎新婦に祝の餅を供進する(ョ,餒がある。この餅を〈みかよのもちひ〉〈みかのよのもちひ〉〈みかのもちひ〉〈みかのもち〉ふすま(三 3 餅)〈みよのもちひ〉(三夜餅)といい、また「但不》知二 ...

中村義雄, 1965

源氏物語のラブシーン - 198 ページ

北村富巳子 198 源氏は姫の機嫌をとりかねて、困り果てていた。今初めて盗んで来たような気持ちもし、で丁寧に作り上げた。て明日の夕方持ってくるようにいいっけた。惟光はそれが三日夜餅と合点して、自分の家みかよもちう行事の餅である。源氏はこれを見 ...

北村富巳子, 2008

Heian jidai no joryū sakka - 18 ページ

ところあらわしすなわち、それは、新枕ニニ日夜餅^所顕の儀である。まず讓式の順字は、新枕結婚式(すなわち婚姻開始の曰)がはじめに行なわれ、新枕の三日目に三日夜餅(みかよもち)を妻の母が夫に供する。この三日の儀式をもって所顕(いわゆる、正式に ...

Yutaka Yamanaka, 1962

昭和天皇と鰻茶漬: 陛下一代の料理番

まで、和食の担当者には緊張が続きます。宮中饗宴の儀は、ご即位、立太子でも同三箇夜餅の儀があり、ご結婚を披露し、祝福を受けられる祝宴である宮中饗宴の儀みかよもちです。さらにご結婚当夜から三日間にわたって御殿にお祝いの餅を供えられる儀式、 ...

谷部金次郎, 2001

Nihon kinen kitte monogatari: Senzen hen - 32 ページ

みかよもち婚儀の当夜には,三日夜餅が寝殿に供せられます。 ... 白木の台にのせて枕もとに置き,結婚の初夜,次の夜,三日目の夜に,箸をつ :日夜餅と鹤形台印面中央 32 明治時代の記念切手 ,シンガポール陥落言己念184 32, 「満洲国」建国10周年記念787.

Osamu Yamaguchi, 1985

清少納言とその文學

度は、實生活上に於けろ女性の位置に何等の保證を與へす、却って男子にとって好都合であった見を受けなければならないのであろ。 ... の披露をすろのでろけんみかよもちひぬ顔をよそほってゐるので、男は夜きて、誰にも節を見られないで早朝にかへってゆく。

関みさを, 1940

源氏物語 - 第 2 巻 - 150 ページ

もら 3 その夜、薰の君は大君に意中を打ち明けたが、喪中の身である大君は、やはり心を許さなかった。 1 周忌がすんで間もなく、 ... この企ては成功し、匂の宫は思いを遂げてたいそう満足さすくせみかよもちれた様子である。大君はこれも宿世と観念して、二百 ...

円地文子, 1979

日本の年中行事 - 第 1 巻 - 77 ページ

三箇夜の餅が御寝所に飾られて、この日みかよもちを固めるサカズキが行なわれ、夜九時、午後四時からは御所でケ夫婦の契り,所にお帰りになりました。める人々の歓呼にこたえながら東宮仮御半皇居を出発、二重橋を渡って沿道を埋あと、お二人を乗せた ...

Masaru Shioda, 1969

鉄幹晶子全集 - 58 ページ

... 日中の大寺の屋根よりおちぬ土のかたま:みなつきひなかおほてらやねつち皿表まちわが通るとき裏町を君は歩むと足ずりをするおもてとほうらまちきみあゆあし珈しら萩と紅萩の花ちりたるをたはぶれに賜ぶ三日の夜の餅はぎぺにはぎはなたみかよもち 8 ?

与謝野鉄幹, ‎与謝野晶子, 2003