Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ミネストローネ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ミネストローネ IN GIAPPONESE

みねすとろーね
ミネストローネ
minesutoro-ne
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ミネストローネ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ミネストローネ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ミネストローネ

minestrone

ミネストローネ

Minestrone (minestrone) è una zuppa di verdure italiana che utilizza principalmente pomodori. In Italia, le verdure da utilizzare sono anche diverse a seconda della stagione e della regione, non ci sono ricette fisse, ed è un gusto come la cucina casalinga rurale. Pertanto, anche le cose senza pomodori sono a volte chiamati "minestrone". I materiali includono cipolle, patate, carote, cavoli, sedano, zucchine, girasole, pancetta e simili. È spesso inclusa la pasta (una breve pasta o capellini piegati) o il riso. "Minestrone" è una parola con una frase di espansione minestra che significa zuppa in italiano, l'etimologia della minestra è latino ministero (che significa servire, significato). ... ミネストローネ(minestrone)は、主にトマトを使ったイタリアの野菜スープである。 イタリアでは、使う野菜も季節や地方によって様々であり、決まったレシピはなく、田舎の家庭料理といった趣である。そのため、トマトを入れていないものでも「ミネストローネ」と呼ばれることがある。 材料にはタマネギ、ジャガイモ、ニンジン、キャベツ、セロリ、ズッキーニ、さやいんげん、ベーコンなどが用いられる。パスタ(ショートパスタやカペッリーニを短く折ったもの)や米を入れることも多い。 「ミネストローネ」とはイタリア語でスープを意味する minestra に拡大辞 one を付けた語で、minestra の語源はラテン語の ministrare(給仕する、の意)。...

definizione di ミネストローネ nel dizionario giapponese

Minestrone Italy (Italia) minestrone】 zuppa di verdure italiana. Prepara molti ingredienti, come pomodoro, pouaro, sedano, carota e pasta. ミネストローネ【(イタリア)minestrone】 イタリアの野菜スープ。トマト・ポアロー・セロリ・ニンジン・パスタなど、具をたくさん入れて作る。
Clicca per vedere la definizione originale di «ミネストローネ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ミネストローネ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ミネストローネ

ニマリスト
ニマリズム
ニマル‐アート
ニマル‐ファブ
ニマル‐ミュージック
ニャール
ニヤ‐コンカ
ニュエット
ニョン
ミネアポリス
ミネソタ
ミネラル
ミネラル‐ウオーター
ミネラル‐コルチコイド
ミネルバ
ノア‐ぶんめい
ノス
ノタウロス
ノックス

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ミネストローネ

アネクメーネ
アブヤーネ
ウンディーネ
エクメーネ
カスティリオーネ
カンツォーネ
キニーネ
キヨソーネ
コムーネ
シルミオーネ
ジョルジョーネ
ストリキニーネ
セレーネ
ディオーネ
ドリーネ
パネットーネ
パネトーネ
フィーネ
フェットチーネ
フェトチーネ

Sinonimi e antonimi di ミネストローネ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ミネストローネ»

Traduzione di ミネストローネ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ミネストローネ

Conosci la traduzione di ミネストローネ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ミネストローネ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ミネストローネ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

意大利蔬菜汤
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

minestrone
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Minestrone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Minestrone
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشوربة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мясной или куриный суп с овощами
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

minestrone
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Minestrone
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

minestrone
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

minestrone
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Minestrone
180 milioni di parlanti

giapponese

ミネストローネ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

미네 스트로 네
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Minestrone
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Minestrone
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Minestrone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Minestrone
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

etli ve sebzeli italyan çorbası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

minestrone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

minestrone
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

м´ясний або курячий суп з овочами
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

minestrone
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μινεστρόνε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

minestrone
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

minestrone
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Minestrone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ミネストローネ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ミネストローネ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ミネストローネ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ミネストローネ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ミネストローネ»

Scopri l'uso di ミネストローネ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ミネストローネ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
マンマの味!ブイヨンいらずのミネストローネ
所要時間二 60 分以上野菜の旨味をそのまま生かしたミネストローネ日本でもおなじみのミネストローネは、イタリアでも本当によく食べられるスープディッシュです。イタリアでは、余った野菜をもったいないとして、こった煮にするのが基本。ミネストローネの ...
All About 編集部, 2013
2
玄米と根菜のミネストローネ - 5 ページ
体に優しく栄養たっぷり玄米と根菜のミネストローネの材料病耐にんじんー/ 2 本たまねぎー/ 2 個セロリー/ 2 本れんこん 40g じゃがいも小ー個キャベッ葉ー~ 2 枚水ー L オリーブオイル少々塩適宜玄米と根菜のミネストローネの作り方・手順玄米と根菜の ...
All About 編集部, 2013
3
10分でできる 簡単ミネストローネ
ミネストローネ朝食にもおすすめネストローネの具材簡単ミネストローネの材料( 4 人分)具材あわせて 20 。~ 30 。 g ー具材あわせて 200 ~ 30 。 g ー具材あわせて 2 。。~ 30 。 g 具材あわせて 2 。。~ 3 。。 g 具不オあわせて 200 ~ 3 。。 g 具材あわせて 2 。
All About 編集部, 2013
4
根菜のトマトクリーム・ミネストローネ
所要時間二 30 分トマトクリーム味のミネストローネストック食材で作る、とカ主トマトの水煮缶の空き缶で、水や生クリームな基本的にスープの具は何でも〇 K なので、これで食材の無駄をなくしツールも使いません。ちょっぴりエコ(というかセコ)につなれます。
All About 編集部, 2013
5
やさしい味わい 野菜だけのミネストローネ - 2 ページ
All About 編集部. ー(女子みで)適宜ーく好みで)適宜トマトやナス、さつまいもなど、他の野菜を入れてもおいしくできます。ー/ 2 個ー個ー小さじー 200m ーーー本野菜だけのミネストローネの材料( 2 一 3 人分)野菜だけのミネストローネインゲン豆ズッキーニ ...
All About 編集部, 2013
6
大人のための9品目野菜入りミネストローネ
All About 編集部. 所要時間二 30 分赤ワインで大人ティストに! 9 品目野菜入りミネストローネの材料( 5 人分)ネストローネの材料丶丶丶缶ーけマトレノププ江本 g -、ッッ g じ個個個鰹個個本分仰佛カカ 0 さンル、ス缶ヨイも、ガ缶者離オオいきんンカラ者加水 ...
All About 編集部, 2013
7
めんどくさがり屋で忙しい女子のためのドかんたんレシピ - 44 ページ
パスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入り ...
荻原和歌, 2009
8
レパートリーが一気に増える!人気おかずのアレンジ300選 - 100 ページ
食のスタジオ. 基本のミネストローネの作り方 クリームミネストローネ 1 基本( → P100 )の手順. じゃがいも 1/2個玉ねぎ 1/8個にんじん ...
食のスタジオ, 2014
9
給怕麻煩又忙碌的妳 超簡單食譜: めんどくさがり屋で忙しい女子のためのドかんたんレシピ
野菜の恵みをスープで食べるパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入りミネストローネパスタ入り ...
荻原和歌, 2013
10
リバウンドなし! 生活を見直すだけでやせる! 日体大の超簡単ダイエットレシピ
たまねぎベーグルサンド 41 ポテトサラダ 46 じゃがいものチーズ焼き 48 ツナサンド 54 彩りオムライス 56 ミネストローネ 58 鶏の唐揚げ 60 豚しょうが焼き 62 トンカツ○4 豆腐ハンバーグ 66 トマトサラダ 66 牛井 68 たらのホイル焼き 74 カルボナーラ 78 ...
安達瑞保, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ミネストローネ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ミネストローネ nel contesto delle seguenti notizie.
1
星7つ! カゴメ「ベジグラーノ ミネストローネ」をレビュー!
酸味抑えめのミネストローネ。とろみもあって食べた気になる。豆は柔らかくアクセントとまではいえないが、これも食べた気にプラス。 以前S&Bのレトルトスープを取り上げたが、食べごたえはこちらの勝ち。ただS&Bは温めずにそのまま食べてもOKとしていたの ... «ITmedia ヘルスケア, set 15»
2
星6つ! エスビー「ベジブラン1日分の緑黄色野菜のミネストローネ」を …
コンビニや通販などで手軽に買える注目商品の中から、健康に配慮されたものだけを取り上げて一言レビューする「飲み食いしつつもヘルスケア」。今回選んだのはエスビー食品の「ベジブラン1日分の緑黄色野菜のミネストローネ」(213円/税込み、店頭価格)だ ... «ITmedia ヘルスケア, set 15»
3
東洋水産/「ミネストローネ」風カップ麺
... にする、女性のためのカップ麺」をコンセプトとしたブランド。 イタリア料理のメニューの一つである「ミネストローネ」をイメージしている。チキンをベースに、トマトやたまねぎの旨味をじっくりと引き出し、バジル風味でアクセントを付けたミネストローネ風ヌードル。 «メーカーニュース, ago 15»
4
「スープパスタにも使えそう」 特産セロリのミネストローネ発売 岡山・総社市
岡山県総社市山手地区特産のセロリを使用した「そうじゃセロリのミネストローネ」が21日、発売された。昨年11月に発売された「そうじゃ消防署カレー」に続く“ご当地レトルト商品”の第2弾で、試食した人は「スープパスタにも使えそう」と話すなど評判は上々。 «産経ニュース, ago 15»
5
今季のセリエAベストイレブンは?【八塚浩×チェーザレ ミネストローネ・ディ …
今季のセリエAベストイレブンは?【八塚浩×チェーザレ ミネストローネ・ディ・カルチョ―09】. 長く国内外のサッカーを実況し続けてきた八塚浩。そしてイタリア人のチェーザレ・ポレンギ。セリエAに精通する2人が、毎回1つのクラブを取り上げていく。第9回は今季の ... «フットボールチャンネル, giu 15»
6
欧州でのイタリア復権なるか? CL決勝ユーベ対バルサを占う【八塚浩 …
CL決勝ユーベ対バルサを占う【八塚浩×チェーザレ ミネストローネ・ディ・カルチョ―07】. 長く国内外のサッカーを実況し続けてきた八塚浩。そしてイタリア人のチェーザレ・ポレンギ。セリエAに精通する2人が、毎回1つのクラブを取り上げていく。第7回はイタリア勢 ... «フットボールチャンネル, mag 15»
7
ベニテスの去就は? イタリアで最も“熱い”クラブ、ナポリ【八塚浩 …
イタリアで最も“熱い”クラブ、ナポリ【八塚浩×チェーザレ ミネストローネ・ディ・カルチョ―06】. 長く国内外のサッカーを実況し続けてきた八塚浩。そしてイタリア人のチェーザレ・ポレンギ。セリエAに精通する2人が、毎回1つのクラブを取り上げていく。第6回はナポリ。 «フットボールチャンネル, mag 15»
8
星6つ! 丸美屋「野菜を食べる、ミネストローネ」をレビュー!
今回選んだのは丸美屋の「野菜を食べる、ミネストローネ」(173円/税込み、店頭価格)だ。 [小林誠,ITmedia] ... 具材にキャベツ・茄子・さやいんげん・にんじん・チーズをふんだんに使用した、野菜たっぷりのミネストローネです。食物繊維もたっぷり6.5g入って、 ... «ITmedia ヘルスケア, mag 15»
9
サバイバルに味わう。現地で作る“激うま”ミネストローネ
と言うことで今回はサバイバルに味わうミネストローネを紹介する。 まずは下ごしらえから。 色々と散らかってしまうので、こればかりは行く前にしておいたほうが無難。 材料は、1人分ならトマト2つとベーコンとセロリを少々。 味付けに塩を少々、固形コンソメを1個 ... «BLUER(ブルアー), apr 15»
10
疲労回復をサポート キヌアと春野菜のミネストローネ
今回は、「疲労回復をサポート キヌアと春野菜のミネストローネ」をご紹介します。発酵食品はアンチョビを使用しますよ。菜の花に含まれるビタミンCやトマトに含まれるリコピンは、疲労回復を助ける働きが期待できるといわれています。リコピンは加熱すると吸収率 ... «読売新聞, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ミネストローネ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/minesutorone>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su