Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "みそ‐さざい" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI みそ‐さざい IN GIAPPONESE

みそ
misosazai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA みそ‐さざい IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «みそ‐さざい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di みそ‐さざい nel dizionario giapponese

Uccelli dell'occhio del passero. È uno degli uccelli più piccoli del Giappone con una lunghezza totale di circa 10 cm. Nel complesso c'è un marrone scuro e macchie nere fini. È una deriva di uccelli in Giappone, molti lungo il ruscello di montagna, muoversi attivamente, fare una coda corta. Tweet con una voce tonificante all'inizio della primavera. Io non lo faccio Misotcho. "Le stagioni dell'inverno" "Shrino della sera \u0026 thinsp; (shinobu) e thinsp; i toporagni e - / Tinta" みそ‐さざい【鷦鷯】 スズメ目ミソサザイ科の鳥。全長約10センチで日本産で最小の鳥の一。全体に濃い茶色で細かい黒斑がある。日本では漂鳥で、渓流沿いに多く、活発に動き回り、短い尾を立てる。春先に張りのある声でさえずる。かきちんない。みそっちょ。《季 冬》「夕暮の篠 (しの) のそよぎや―/蓼太」

Clicca per vedere la definizione originale di «みそ‐さざい» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON みそ‐さざい


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME みそ‐さざい

みそ‐うず
みそ‐
みそ‐かけ
みそ‐がゆ
みそ‐
みそ‐くそ
みそ‐
みそ‐こうじ
みそ‐こし
みそ‐ごい
みそ‐しる
みそ‐
みそ‐すり
みそ‐せんべい
みそ‐だま
みそ‐づけ
みそ‐なおし
みそ‐
みそ‐の‐や
みそ‐

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME みそ‐さざい

あっせん‐しゅうわいざい
あへんえんきゅうしょく‐ざい
あへんえんきゅうしょくきぐゆにゅう‐ざい
あへんえんきゅうしょくきぐゆにゅうとう‐ざい
あへんえんきゅうしょくばしょていきょう‐ざい
あへんえんとうしょじ‐ざい
あへんえんゆにゅう‐ざい
あへんえんゆにゅうとう‐ざい
あんざい
あんてい‐ざい
あんていようそ‐ざい
い‐ざい
いき‐ざい
いきちし‐ざい
いきちししょう‐ざい
いきちしょう‐ざい
いきとうちししょう‐ざい
いくもう‐ざい
いけ‐ぞんざい
いけい‐ざい

Sinonimi e antonimi di みそ‐さざい sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «みそ‐さざい»

Traduzione di みそ‐さざい in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI みそ‐さざい

Conosci la traduzione di みそ‐さざい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di みそ‐さざい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «みそ‐さざい» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

味噌Sazai
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Miso Sazai
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Miso Sazai
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Miso Sazai
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ميسو Sazai
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Мисо Sazai
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Miso Sazai
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মিসো Sazai
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

miso Sazai
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Miso sashimi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Miso Sazai
180 milioni di parlanti

giapponese

みそ‐さざい
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

된장佐才
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

miso Sazai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

miso Sazai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி Sazai
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Miso Sazai
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Miso Sazai
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Miso Sazai
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Miso Sazai
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

місо Sazai
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

miso Sazai
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

miso Sazai
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

miso Sazai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

miso Sazai
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

miso Sazai
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di みそ‐さざい

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «みそ‐さざい»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «みそ‐さざい» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su みそ‐さざい

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «みそ‐さざい»

Scopri l'uso di みそ‐さざい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con みそ‐さざい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
民話・昔話集作品名総覧 - 1305 ページ
日外アソシエーツ, 2004
2
ガイブック日本の民話 - 172 ページ
そこでみそさざいは、ほかの小鳥たちを指図して,大鳥をはさんだ木の枝にみんなを乗せ、木のまたをひろげて大鳥を救いました。それで大鳥は、みそさざいを鳥の王にしました"みそさざいは,ぶんちょうほどの小さな鳥で、山林などでよく見られます。みそさざいが姿 ...
日本民話の会, 1983
3
Hamada Hirosuke zenshū - 第 12 巻 - 127 ページ
雪の晴れ間に、小虫をさがして食べよぅと、みそさざいは、やぶを出ました。粟粒を見つげました。「やあ、これは、すずめさんの好きなえさだよ 0 こんなところに、落ちているとは、ありがたい 0 」そぅ、みそさざいは思いました。みそさざいは、その粟粒が、どぅしてそこ ...
Hirosuke Hamada, ‎Sōbisha, 1976
4
民話の世界・民話の理論 - 24 ページ
西鄉竹彦 の高い木はグラリグラリとゆれはじめました。さあ、みそさざいの方は大変です。巣が大ゆれにゆれて、いまにもひ象が背中がかゆくなって、その木の幹に体をゴシゴシこすりつけました。なにしろあの巨大な象のことですから,そインドの森のなかに、一羽 ...
西鄉竹彦, 1976
5
飛驒のことば - 623 ページ
みそざいちくりん。みそさんじき。みそさんじやき。みそしやんじやき。みそちん。みそざいちくりん(名)前に同じ。みぞさらえ(名) ^ (みぞ)の椅除。みそさんじき(名)は 2 (みそさざい)。〔動〕みそさざい科の小. 15 。(南) 1 みそざい。みぞさんじやき(名)前に同じ。(東)みそし ...
土田吉左衛門, 1959
6
漢字検定とはそもそもどんなもの? - 1 ページ
これだけ見ると1級のハードルの高さに気落ちしてしまいがちですが、出来るところから気長にコツコツと勉強していけば、間違いなく ... けんかほうしょけんかくききゅうそうそうねつどう訓読み:きへつらせぐくまわざわゆるがかはなむけみそさざい【準1級】(1)草臥(2) ...
All About編集部, 2014
7
漢検1級を目指す人の勉強とは - 2 ページ
これだけ見ると1級のハードルの高さに気落ちしてしまいがちですが、出来るところから気長にコツコツと勉強していけば、間違いなく ... けんかほうしょけんかくききゅうそうそうねつどう訓読み:きへつらせぐくまわざわゆるがかはなむけみそさざい【準1級】(1)草臥(2) ...
All About編集部, 2014
8
奈良朱し: 私の奈良百句 - 91 ページ
... される大きさ。左の車窓には大和神社の露書とした杜、秀麗な三輪山、初瀬川- - - - - -。車中の三十分は古代史の世界を垣間見る描掛替えのない空間だった。 JR 桜井駅から伊勢へ通じる古い地道、鳥見山にさしかかる登り坂を徒歩で約二十分。みそさざい ...
河合佳代子, 2009
9
作りおきそうざい - 82 ページ
主婦の友社. 潰けるだけ!自家製み、そ潰けチーズやとうふ、卵、野菜など、特製みそ床に 1 〜 2 日入れておくだけでみそ漬けに。ごはんはもちろん、ビールやお酒の粋なつまみになります。※材料は作りやすい分量。日がたつと塩けが強くなるので注意。料理制作/ ...
主婦の友社, 2013
10
心を育てる道徳の時間: 1-6学年 - 73 ページ
森の小鳥たちの絵 0 うぐいすの家の明るいところで,音楽会をしている小鳥たちの絵 0 みそさざい力 1 .プレゼントの花をもち,うぐいすの家から抜け出し,山がらの家へ飛んでいく絵 0 山奥のさびしい山がらの家のほら穴で 2 羽の小鳥が仲よく,誕生祝いをしている絵 ...
石川佾男, ‎廣瀬久, 1985

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «みそ‐さざい»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino みそ‐さざい nel contesto delle seguenti notizie.
1
障害者と一緒に音楽で交流・仙台
... た。6月に市内で開かれる第15回音楽祭のプレイベントで、収益金の全額を開催費に充てる。 ダウン症のリコーダー奏者荒川知子さんがフルート講師の父、ピアノ教師の母と組む「荒川知子とファミリーアンサンブル」は「みそさざい」や「ソラシドマーチ」を演奏。 «河北新報, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. みそ‐さざい [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/miso-sasai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su