Significato di "みつ‐しゅっこく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI みつ‐しゅっこく IN GIAPPONESE

みつ	‐	しゅっ	こく
mitu		syuxtu	koku

CHE SIGNIFICA みつ‐しゅっこく IN GIAPPONESE

definizione di みつ‐しゅっこく nel dizionario giapponese

Mysu 名 ゅ う ゅ ゅ く 出国 出国 名 [名] (ス ル) Per uscire da quel paese segretamente senza prendere procedure formali. Persone contrabbando.

みつ‐しゅっこく【密出国】 ［名］(スル)正式な手続きをとらずに、ひそかにその国を抜け出すこと。密入国。

TRADUZIONE DI みつ‐しゅっこく

Conosci la traduzione di みつ‐しゅっこく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di みつ‐しゅっこく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «みつ‐しゅっこく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 美津出发
• Traduttore italiano - spagnolo: Mitsu salida
• Traduttore italiano - inglese: Mitsu departure
• Traduttore italiano - hindi: Mitsu प्रस्थान
• Traduttore italiano - arabo: ميتسو رحيل
• Traduttore italiano - russo: Мицу вылета
• Traduttore italiano - portoghese: Mitsu partida
• Traduttore italiano - bengalese: মধু প্রস্থানের
• Traduttore italiano - francese: Mitsu départ
• Traduttore italiano - malese: berlepas madu
• Traduttore italiano - tedesco: Mitsu Abreise
• giapponese: みつ‐しゅっこく
• Traduttore italiano - coreano: 미츠 출국
• Traduttore italiano - giavanese: Mitsuyuku shukuoku
• Traduttore italiano - vietnamita: Mitsu khởi hành
• Traduttore italiano - tamil: ஹனி புறப்படும்
• Traduttore italiano - marathi: मित्सुयू शुकुओकू
• Traduttore italiano - turco: Bal kalkış
• Traduttore italiano - italiano: Mitsu partenza
• Traduttore italiano - polacco: Mitsu wyjazdu
• Traduttore italiano - ucraino: Міцуї вильоту
• Traduttore italiano - rumeno: Mitsu plecare
• Traduttore italiano - greco: Mitsu αναχώρησης
• Traduttore italiano - afrikaans: Mitsu vertrek
• Traduttore italiano - svedese: Mitsu ut-
• Traduttore italiano - norvegese: Mitsu avgang

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «みつ‐しゅっこく»

Scopri l'uso di みつ‐しゅっこく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con みつ‐しゅっこく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

旺文社詳解国語辞典 - 33 ページ

em>しゅっこく【密出国』(名・自ズル)正式な手続きを取らないで、不法に国外に出ること。「ーを監視する」「漁船でーする」→密入国みっ-しょ{密書』(名)秘密の文書や手紙。「ーを携える」|えること。「野草のー地」「雑木がーしている」みっ!せつ{密接』園(名・自ズル) ...

山口明穂, ‎秋本守英, 1985

明鏡国語辞典 - 1583 ページ

み-づ-く「水澳く】〔自四 3 〔古〕水にっかる,ミヅクス【ョ IX 】〔名 2 0 〔他サ変〕まぜ合わせること,組み合わせること。また,そのようにして一 ... 人家が|る」みつ-しゅっこく【密出国】〔名-自サ変〕正規の手統きを跨まないで,ひそかに国を抜け出すこと。 0 密入国みっ-しょ【 ...

北原保雄, 2002

必携季語秀句用字用例辞典 - 1079 ページ

殺未検査の豚を II ?る。みっし密使 I を派遣する。みっしつ本 3 室 I 殺人事件。みっしゅう密宗 I の修法お。 I !真き口宗。 I 顕宗。みっしゅう密集家屋が I した地域。住宅 I 地。 11 蜎集れ。みっしゆつこく密出国 1 ^ ?。密入国。みっしょ密童曰 I を携える ...

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

现代日汉大词典 - 1681 ページ

つしゆう【密宗】く佛〉真言宗(的别称)。"しゅう【密集】(名'自サ)密集。厶-人口が〜していない土曲/人口不太稠密的地方。ムそこは人家が〜している卩那儿人烟種农^つしゆうぶたい【密集部隊】く军〉密集部队。^つしゆつこく【密出国】(名,自サ)秘密出国,偷越国境。

姜晚成, 1987

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 35 ページ

宿案】しゅくあん宿根】しゆつこん宿根亜麻】しゅっこんあま宿根草】しゅっこんそう宿根楠物】しゅつこんしょくふつ【宿烏】しゅく. ... 密度】みつど密度流】みつどりゆう 83 播】みつさくお約】みつやく密計】みっけい密送】みっそう密宴】みつえん密家】みつけ密害】みっしょ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

新明解日本語アクセント辞典 - 816 ページ

ミツジ密事→ 7 ミッシヅ密室→ 8 ミッシュー密集→ 8 ミッシュー密宗一 8 ミツシェッコク密出国(一密入国) → 15 ミッショ,ミッショ密書→ 7 ミッション mision →9 ミッションスクール missionschool→16 ミッセ石密生→ 8 ミシモツ密接→ 8 ミッセン蜜腺,密栓→ 8 ...

秋永一枝, 2001

まっぷる ソウル'15: - 140 ページ

4 、降車自動改札豊○投入口にカードを入れる尊"ウ川駅、江南都心空港ター三才 JL では事前に搭載手続護と出国審直草可能! ... 麗霊園屯下 J2 - 771 - 1000 下 LOTTE 出 OTELSEOUL _ 寅□ □ □ □ □華島園 I 置□□□□ *蜜冠“ □ □ □運□□□□□ ...

昭文社, 2014

講談社国語辞典 - 991 ページ

I 疎みつかい I 密会】(名,サ変自)男女がこっそり会うこと 0 あいびき 0 みつがさね(三つ重ね】(名)三つ重なって一組みとなるもの。 .... 7 みっともなげ(形勒)みっともなさ(名)みつにゅうこく【密入国】(名-サ変自)法律にそむいて、モつと国内にはいること。 1 ^出国。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

私説・夏目漱石松山日記: 坊っちゃん行状記 - 140 ページ

港の側にあるのでよく見える。これで名実共に、日清戦争が終結したことになる。めでたしめでたしだ。豊橋丸で三津浜港から出国した。八月十四日、温泉郡御幸村の長建寺に拘留されていた清国の捕虜九十一一人が帰国することになり、が良かったというものだ ...

石井由彦, 2002

新潮現代国語辞典 - 493 ページ

みずっく。[ヘボン]「ーきたる場の枝も[晶・夏ごみつく.す【見尽(く)す】(他動・サ五)すべてを見る。全部を見てしまう。「大抵はーしたのだらう[坊っ]」「(活動写真の看板に .... 人口'地域」=、ツ、ンユツコク【密出国】(名・スル自動)法律にそむいてひそかに国外へでること。

山田俊雄, 2000