Significato di "もののふ‐の‐みち" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI もののふ‐の‐みち IN GIAPPONESE

もののふ	‐	の	‐	みち
mononohu		no		miti

CHE SIGNIFICA もののふ‐の‐みち IN GIAPPONESE

definizione di もののふ‐の‐みち nel dizionario giapponese

La strada di Mino [Samurai no Michi] Modo di proteggere come samurai. Bushido.

もののふ‐の‐みち【武士の道】 武士として守らなければならない道。武士道。

TRADUZIONE DI もののふ‐の‐みち

Conosci la traduzione di もののふ‐の‐みち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di もののふ‐の‐みち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «もののふ‐の‐みち» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 未知Mononofu
• Traduttore italiano - spagnolo: Desconocido Mononofu
• Traduttore italiano - inglese: Unknown Mononofu
• Traduttore italiano - hindi: अज्ञात Mononofu
• Traduttore italiano - arabo: غير معروف Mononofu
• Traduttore italiano - russo: Неизвестный Mononofu
• Traduttore italiano - portoghese: Desconhecido Mononofu
• Traduttore italiano - bengalese: Mononofu এর রোড
• Traduttore italiano - francese: Inconnu Mononofu
• Traduttore italiano - malese: Jalan Mononofu
• Traduttore italiano - tedesco: Unknown mononofu
• giapponese: もののふ‐の‐みち
• Traduttore italiano - coreano: もののふ의 길
• Traduttore italiano - giavanese: Road Mononofu
• Traduttore italiano - vietnamita: Unknown Mononofu
• Traduttore italiano - tamil: Mononofu சாலைக்
• Traduttore italiano - marathi: Mononofu रस्ते
• Traduttore italiano - turco: Mononofu Yol
• Traduttore italiano - italiano: Sconosciuta Mononofu
• Traduttore italiano - polacco: Nieznane Mononofu
• Traduttore italiano - ucraino: Невідомий Mononofu
• Traduttore italiano - rumeno: Necunoscut Mononofu
• Traduttore italiano - greco: Άγνωστος Mononofu
• Traduttore italiano - afrikaans: Onbekend Mononofu
• Traduttore italiano - svedese: Okänd Mononofu
• Traduttore italiano - norvegese: Ukjent Mononofu

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «もののふ‐の‐みち»

Scopri l'uso di もののふ‐の‐みち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con もののふ‐の‐みち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

宮本武蔵の次の一手: 決して後悔しない人生論 - 133 ページ

しかし、「これらの道はもののふの道にはなし」と言い切ってもいる。これは我田引水の嫌いはあるが、兵法の道を説くためにこれを持ってきたと考えるべきだろう。武士(もののふ)の道は、武蔵の『五輪書』を出した時に、いったん途切れた。幕末まで途絶えているの ...

米長邦雄, 2002

神奈川の東海道上〔第2版〕: 時空(とき)を超えた道への旅

時空(とき)を超えた道への旅 神奈川東海道ルネッサンス推進協議会. I うみつみら」ビ「もののふの道 I ^第一節いざ、鎌倉!鎌倉時代の交通: : ^第二節室町時代の交通第三節戦 11 ^の六み通 ...

神奈川東海道ルネッサンス推進協議会, 2000

武士道 - 7 ページ

けだし、中世においては「もののふ」「つゎもの」などさまざまに呼ばれていた彼らの存在に対して「武士」という呼称が定着して ... 弓馬道」(『吾妻鏡』)、「弓籠の道」(『沙石集』)、「弓矢の道」(『太平記』)、「もののふの道」(『風雅和歌集』)などが用いられているとする。

笠谷和比古, 2014

謙信びいき

鈴木重成ーー義を更いた三河武士武士道ーー。読んで字のごとく、それはもののふの道、武士が武士らしくあるための心得ごとを体系化したものである。親源一刊棚卸いわく、武士道の光り輝く最高の支柱は丶「主我」の心であるという。たとえ、みずからが不利益 ...

火坂雅志, 2009

幕末閣僚伝

父の忠向は三河武士の標本のような人物で、弓術に秀で、将軍より賞を受けたことがあり、無類の酒好きで、盃を傾けながら三市郎 ... それは、もののふの道に合わない」「もののふの精神からすれば・・・・・・」といった言葉が、何かといえば、口から飛び出すからで ...

徳永真一郎, 1989

古代交通研究第9号 - 152 ページ

駅の比定地については課題も残されている。また『更級日記』の道から平安時代における交通の状況を考察する他、甦る古代道として、発掘により出土した東海道に関わる道路遺構力《写真でも紹介されている。第二章は「もののふの道」と題し、鎌倉^室町'戦国 ...

古代交通研究会, 2000

武家の生活

枠玉話』には「武ヲ用キル」とありましたが、武辺と用武とはよくおっついた言葉で、そこから来て、「士の道」といい、「もののふの道」といってもいいわけであります。誰も知っている『武功雑記』『常山紀談』というようなものにしましても、あの中に書いてあるのは、 ...

三田村鳶魚, 2013

武士: - 190 ページ

ォ能分として、儒教における人倫の道の自覚と実践が要請さたる」存在である武士が遊民とならず治者でいられる職「耕さずしてくらい、造らずして用い、売買せずして利 ... この武士の発生と共に、「武者の習」「もののふの道」と言 2 新旧ニつの流れ武士道ぶしどう.

下村效, 1993

芭蕉と蕉門俳人 - 429 ページ

芭蕉との師弟の道が麗しく尊ぶべきものであったのも、お互いに心底を理解していたためではなかったか。また、元禄十六年の歳旦帳にみえる須磨の句の前書に、「世の中のことを聞わたさるるに、むかしもいまももののふの道ほど哀なるものはあらじ」というのが ...

大礒義雄, 1997

新・平家物語　七巻:

か、老臣の宗清たけは、(あなた様は、あなた様の道を迷わずお踏みください。それてこそお立派です。か、宗清は、古きかままの、もののふの道を、まっすぐ、踏みしめて終わりとう存じまする。.... . .むかし、平治の乱のとき、幼い頼朝殿に、恩義をかけた縁を頼『 ...

吉川英治, 2014