Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "もろは‐づくり" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI もろは‐づくり IN GIAPPONESE

もろづくり
morohazukuri
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA もろは‐づくり IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «もろは‐づくり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di もろは‐づくり nel dizionario giapponese

Morozukuri 【Blade Building】 Una delle spade giapponesi incorporate. Ho \u0026 thinsp; (shinobi) \u0026 thinsp; ci sono lame su entrambi i lati, ma non simmetriche. もろは‐づくり【諸刃造(り)】 日本刀の造り込みの一。鎬 (しのぎ) を境に両方に刃があるが、左右対称でないもの。

Clicca per vedere la definizione originale di «もろは‐づくり» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON もろは‐づくり


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME もろは‐づくり

もろい‐まこと
もろこし‐うた
もろこし‐そう
もろこし‐だんご
もろこし‐の‐うた
もろこし‐の‐ほうがん
もろこし‐びと
もろこし‐ぶね
もろこし‐ぶみ
もろこし‐もじ
もろた‐ぶね
もろたぶね‐しんじ
もろて‐のし
もろのぶ
もろは‐ぐさ
もろはし‐てつじ
もろぼし‐だいじろう
もろまゆ‐えぼし
もろみ‐みそ
もろより‐いと

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME もろは‐づくり

おお‐づくり
おおとり‐づくり
おおやしろ‐づくり
おの‐づくり
かお‐づくり
かけ‐づくり
かしい‐づくり
かすが‐づくり
かたち‐づくり
かたながれ‐づくり
かぶと‐づくり
から‐づくり
からき‐づくり
かわ‐づくり
かん‐づくり
かんむりおとし‐づくり
がっしょう‐づくり
‐づくり
きく‐づくり
きびつ‐づくり

Sinonimi e antonimi di もろは‐づくり sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «もろは‐づくり»

Traduzione di もろは‐づくり in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI もろは‐づくり

Conosci la traduzione di もろは‐づくり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di もろは‐づくり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «もろは‐づくり» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

双刃建设
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

edificio de doble filo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Double-edged building
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डबल धार इमारत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بناء ذو حدين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Обоюдоострый здание
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

de dois gumes edifício
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডবল নিরাপদ্ ভবন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

à double tranchant bâtiment
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bangunan bermata dua
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zweischneidiges Gebäude
180 milioni di parlanti

giapponese

もろは‐づくり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

양날 만들기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bangunan landhep kiwa-tengen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

double- edged xây dựng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரட்டை முனைகள் கட்டிடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दुधारी इमारत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Çift kenarlı bina
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doppio taglio costruzione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

budynek obosieczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

двосічний будівля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cu două tăișuri de construcție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δίκοπο κτίριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tweesnydende gebou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tveeggat byggnad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tveegget bygning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di もろは‐づくり

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «もろは‐づくり»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «もろは‐づくり» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su もろは‐づくり

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «もろは‐づくり»

Scopri l'uso di もろは‐づくり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con もろは‐づくり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本の刀剣 - 223 ページ
かたきりはづくり表あるいは裏の一方のみを切刃に造ったもので、他方は平造、鎬造等となる。例えばこれ等を表切刃造、 ... もろはづくりほとんど室町中期以後の古刀短刀に限られ、初期新刀にはなく新々刀期こ極めて稀に見ることがある。上古刀には鋒の部分 ...
佐藤貫一, 1966
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 564 ページ
三省堂編修所, 1997
3
日本戦国史国語辞典 - 143 ページ
名こがらすづくり【小烏造】刀身の形式の一つ。峯の方を 58 子より下、半分くらいまで搔きおとしたもので、鋒両刃造(きっさきもろはづくり)というもの。奈良末期から 2X ^ 8 に流行した様式。平家伝来の名剣、^ 0 ?丸がこの様式である。こがらすまる【小烏丸】平家 ...
村石利夫, 1991
4
律令法とその周辺 - 148 ページ
鋒者両刃」は鋒だけが両刃である鋒両刃造をいい、両刃に対してもろはきっさきもろはづくりさて、金銀鈿荘とは、金物が銀地金鍍金で水晶等が嵌装されていることをいう。刃長は茎けである。その帯執緒に通して腰にめぐらす緒が帯である。帯執、鞘尾の金物と帯 ...
國學院大學日本文化研究所, ‎國學院大學. 日本文化研究所, 2004
5
弓矢と刀剣: 中世合戦の実像 - 58 ページ
なかごまちきりはづくりひらづくり刀身(図ひ)は、刀身本体と茎からなり、その境を区という。その形状に切刃造、平造、きっさきもろはづくりしのぎづくり鋒両刃造、鎬造、その他がある(図^ )。そして、わが国では片刃造がふっうで、室町時代の短刀の遺品に一部両刃 ...
近藤好和, 1997
6
将門記を読む - 106 ページ
川尻秋生, 2009
7
戦 - 105 ページ
古典にやまとのかぬちからのかぬちも古くから倭鍛冶に対して韓鍛冶の名が見え、古墳時代からすでにこうした現象は存在したのであろラ 7 ひらづくりきれはづくり,つさ,もろはづくり正倉院大刀の造りをみると、古墳時代からの伝統をひく平造に切刃造が加わり、 ...
大林太良, 1984
8
酒は諸白(もろはく): 日本酒を生んだ技術と文化 - 110 ページ
これに武家人口を加えると七〜八万、尾張徳川藩六一万九続々移住して町作りが行われた。名古屋の人口は一六五四(承応三)年は五万四九三二人、一六九二 1 名古屋二ハ一〇(慶長一五)年九月、名古屋城が完成すると、戦国以来繁昌した清洲から町民が ...
加藤百一, 1989
9
Kokuhō jiten - 394 ページ
両刃造り(もろはづくり)よ造り焼落し(やきおとし)ふつう刃文は区のやや下からはじまるが、区の少し上から刃を焼き、区の付近には刃文のないものがある。これを焼^しという。丄刃文、烷出し袁ち焼出し(やきだし)区に近い部分の刃文を焼出しという。ただし「焼出し ...
Japan. 文化財保護委員会, 1968
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 988 ページ
トまま^ ^ 111 ま V 造造造造造作^造根造作 0 造造 0 0 0 造造造の 0 れ造り 5 "元一り" " " "一一 0 0 ―黑^ 1 造" ^ ^造^ ^ ' - '作りり^円人 0 こ ... 988 はふづくりしょうぶづ^ /りふつくりおつかなびっくりうのくびづくりひづくりびっくりひつくりもろはづくりかたきりはづ.
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. もろは‐づくり [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/moroha-tsukuri>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su