Significato di "もて‐あそぶ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI もて‐あそぶ IN GIAPPONESE

もて	‐	あそぶ
mote		asobu

CHE SIGNIFICA もて‐あそぶ IN GIAPPONESE

definizione di もて‐あそぶ nel dizionario giapponese

Gioca [Play / Play / Shape] [Moving Ball (4)] in una mano e gioca con essa. Giocherellare con le mani. L'amore come conforto di due menti. Award honour \u0026 thinsp; (shiggan) \u0026 thinsp; 3 Tratta come vuoi. Come se ti piacesse, manipola come vuoi. Comfort 4 persone. Nabeul.

もて‐あそぶ【弄ぶ／玩ぶ／翫ぶ】 ［動バ五（四）］１ 手に持って遊ぶ。手であれこれいじる。２ 心の慰みとして愛する。賞翫 (しょうがん) する。３ 好き勝手に扱う。楽しむかのように、思いのままに操る。４ 人を慰みものにする。なぶる。

TRADUZIONE DI もて‐あそぶ

Conosci la traduzione di もて‐あそぶ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di もて‐あそぶ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «もて‐あそぶ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 莫特戏
• Traduttore italiano - spagnolo: juego Mote
• Traduttore italiano - inglese: Mote play
• Traduttore italiano - hindi: मोटे नाटक
• Traduttore italiano - arabo: قذى اللعب
• Traduttore italiano - russo: Частица игра
• Traduttore italiano - portoghese: Mote jogo
• Traduttore italiano - bengalese: অতি ক্ষুদ্র বস্তু খেলা
• Traduttore italiano - francese: jeu Mote
• Traduttore italiano - malese: Mote play
• Traduttore italiano - tedesco: Mote Spiel
• giapponese: もて‐あそぶ
• Traduttore italiano - coreano: 가질 노는
• Traduttore italiano - giavanese: mote play
• Traduttore italiano - vietnamita: Mote chơi
• Traduttore italiano - tamil: மோடே நாடகம்
• Traduttore italiano - marathi: बाळकृष्ण नाटक
• Traduttore italiano - turco: Mote oyun
• Traduttore italiano - italiano: Mote gioco
• Traduttore italiano - polacco: Mote zabaw
• Traduttore italiano - ucraino: частинка гра
• Traduttore italiano - rumeno: Mote joc
• Traduttore italiano - greco: Mote παιχνίδι
• Traduttore italiano - afrikaans: Mote speel
• Traduttore italiano - svedese: mote lek
• Traduttore italiano - norvegese: Mote spill

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «もて‐あそぶ»

Scopri l'uso di もて‐あそぶ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con もて‐あそぶ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

和荘兵衛 - 288 ページ

かたふこ'ろおもにんげんくれん二く奢はまかしよ 5 だいはくこくたのんみ傾けたる、心に思ふこともなくて、人間の歡樂こゝに極れりとせん耽。これ稱して大莫 ... とこ故いかにとなれば、遊ぶものは求めて遊ぶにあらす、こゝをもて敖らんことをねがはす。手を動くをゆ ...

滝沢馬琴, 1910

日本近代短歌史の構築: 晶子・啄木・八一・茂吉・佐美雄 - 384 ページ

子供らの夕かたまけてさわぐこゑ春のさむさもゆるびたるかな辆引のかけごゑすれど子供どちまことは誰も辆は引かぬらし夕ぐれとなりて毬 ... かれらと遊びたわむれるようにうたう葭子の歌には、おもてにて遊ぶ子供の声きけば夕かたまけてすずしかるらし(『川の ...

太田登, 2006

保育形態論の変遷 - 130 ページ

園児も又ちやんと斯うやって、蛇に白眼れまた、ハウは当時の遊戯を次のように分析している。活動意欲を阻止することにも ... 単に遊び度いから遊ぶので、何も遊んで身体を健^にしようとか心的発達を促さふとかいふ^をもて遊ぶのではない。それによれば、「随^ ...

橋川喜美代, 2003

衣食住はその人の運命を左右する: 地動の説 - 87 ページ

するその目的の意図する所が、あぶり出されてくるのである。っまり、その発令によってこの発令者はどのように誰から遇されるのかが、発令の根拠であることが判明するのである。こうした権力をもて遊ぶ横暴に対して、義憤を湧かせる者が、少数でないことの ...

宮基無茶思, 2002

英国初等学校の創造性教育上: - 61 ページ

動・活動・経験・成果を通じて、彼らが創造性をいかに表出しているかを見聞でき議論できる。 ... その努力の中には、アイデアと材料をもて遊ぶ、原因と効果に詳細な注意を払う、技術とスキルを練習し洗練する、後ろに立ち(一歩下がって)成果を評価する、新しい ...

Anthony Wilson, 2009

今日もにこにこきよこさん: 介護のうた - 149 ページ

介護のうた 横戸喜平治 14 9 实士一?一月一口チヨコを入れてやった口から静かに紐を抜き出し食べ物になったのだろうか母にとっては新しい仕事や遊びの役目を終えもはやこの紐は最近はただもて遊ぶだけだっただが、それもおぼつかなくなり一番長もちした ...

横戸喜平治, 2003

笑わな、そんそん巻三: - 第 3 巻 - 56 ページ

... があるから許してくれォモチヤよォモチヤ明日はォモチヤれたのちに人間になれたじやないですか無理ですォモチヤのピノキォはもて ... てぐちゃぐぼくがォモチヤにされたいもて遊ばれたとい、つでしょうもてあそばれたことをォモチヤにされたォモチヤはもて遊ぶ ...

豊永孤人, 2001

梅花無尽蔵注釈 3: - 第 3 巻 - 81 ページ

の二しゅざ二んてうちやく 1*1 いはらうはうみちめぐでい万藥山十客話端寒。好雪空中片々殘。 2 首座今朝着語曰、老龐橈;路弄-泥圑。もてあ ^博奕双陸之詩有」人、求: 泥の団子をもて遊ぶように、あれこれと考えている。」と云った。らつく空模様だが、簑懶首座 ...

市木武雄, 1993

ふるさとの詩: 真一少年は行く - 224 ページ

真一少年は行く 嶋崎研一. 子が歌いながら上手にやるのを感心して眺めた。のなどであった。これはなかなか難しく、真一はうまくできなかった。千津子と邦の方へ投げ上げ、落ちてくる間に下にある数個の「おいっちよ」を移動して遊ぶもては、「おいっちよ」を ...

嶋崎研一, 2002

ある一庶民の昭和史 - 第 1 巻 - 202 ページ

遊び道具としてもて囉されるのであるが、その後は焼かれるか、これもやはり川に流される運命れ、お供え物は川に流される。 ... の牛馬の飾り物は、その後二、三日は子供たちの格好の一枚取り外し、これを牛と馬に飾りっけ、子供たちはこれを引き回して遊ぶ。

小倉/〓次, 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «もて‐あそぶ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino もて‐あそぶ nel contesto delle seguenti notizie.

「世界の人々をもてあそぶな」韓国市民ら、ドイツで日本の世界遺産登録 …

... 団体らは「強制労働が行われた悲惨な現場が、一言の謝罪もなく世界文化遺産になるのなら、これは侵略主義を美化させるだけでなく、世界の人々をもてあそぶことになる」などと訴えた。 これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。 «Record China, lug 15»

家のPCを遠隔操作して息子の心をもてあそぶ父親

家のPCを遠隔操作して息子の心をもてあそぶ父親 ... 知っていれば当たり前の技術ですが、年端もいかぬ子供からしたら魔法か何かと思うことでしょう。 8歳の息子が自宅のPC ... 父： どうやってここに来たのかわからないんだ、パパをここから出してくれ。お前が ... «らばQ, nov 11»