Significato di "もて‐まいる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI もて‐まいる IN GIAPPONESE

もて	‐	まいる
mote		mairu

CHE SIGNIFICA もて‐まいる IN GIAPPONESE

definizione di もて‐まいる nel dizionario giapponese

È una parola umile che significa "portare" [spostare] "per portare" "per portare". Per portare

もて‐まいる【持て参る】 ［動ラ四］「持って来る」「持って行く」の意の謙譲語。持参する。

TRADUZIONE DI もて‐まいる

Conosci la traduzione di もて‐まいる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di もて‐まいる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «もて‐まいる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 万里莫特
• Traduttore italiano - spagnolo: Miles Mote
• Traduttore italiano - inglese: Miles Mote
• Traduttore italiano - hindi: मीलों मोटे
• Traduttore italiano - arabo: ميل قذى
• Traduttore italiano - russo: Майлз Частица
• Traduttore italiano - portoghese: Miles Mote
• Traduttore italiano - bengalese: মাইলস Mote
• Traduttore italiano - francese: miles Mote
• Traduttore italiano - malese: batu Mote
• Traduttore italiano - tedesco: Meilen Mote
• giapponese: もて‐まいる
• Traduttore italiano - coreano: 가질 마일
• Traduttore italiano - giavanese: miles Mote
• Traduttore italiano - vietnamita: Miles Mote
• Traduttore italiano - tamil: மோரி மோரி
• Traduttore italiano - marathi: मैल बाळकृष्ण
• Traduttore italiano - turco: Miles Mote
• Traduttore italiano - italiano: Miles Mote
• Traduttore italiano - polacco: Miles Mote
• Traduttore italiano - ucraino: Майлз Частинка
• Traduttore italiano - rumeno: Miles Mote
• Traduttore italiano - greco: Miles Mote
• Traduttore italiano - afrikaans: Miles Mote
• Traduttore italiano - svedese: miles Mote
• Traduttore italiano - norvegese: miles Mote

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «もて‐まいる»

Scopri l'uso di もて‐まいる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con もて‐まいる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

続群書類従補遺3-2(お湯殿の上の日記2): - 184 ページ

塙保己一 二百二十七かすのあそんもしこう。んまいる 0 はんしゆのほか源大。はく。ゆきし/ , \にてあかる。く御にもなもて又三こ御さか月。宫の御かたもな 6 て。御ゆつけいち小御所の御庭みせらせられて。かさねていしにてまいる。せ: :の御かたもなる。その V い ...

塙保己一, 1958

ぬけまいる

一膳飯屋の娘・お以乃。御家人の妻・お志花。小間物屋の女主人・お蝶。若い頃は「馬喰町の猪鹿蝶」と呼ばれ、界隈で知らぬ者の無かった江戸娘三人組も早や三十路前。それぞ ...

朝井まかて, 2014

群書類従 17(連歌部・物語部): - 68 ページ

塙保己一 きさらぎの十日頃に難波よ 6 船に乘て海の中にもと申。御子 7 ~た ... 何をもちて.とかく申べきにあら〔かィ〕とつの所あやしき所なく。あや. ^たずもてあ二百二十 81 はく。此御子に巾給ひし蓬萊の玉のえだを。ひ是をも哀 ... に入て物あほひて持てまいる。

塙保己一, 1960

群書類従 12(和歌部)

I り 天 Q 四与内柱枇合一比 は四人すはまかきてまいる。装束はあを色やなきかさね。 ... かへりて又四人すはまかきてま 1 二 + 人 (のはなのうらみといふか(をそふす。かすのつもるをおもふ ... 清凍破のにしおもてのみすひとまあけさせ佑ひて。棟凍段のわたとの ...

塙保己一, 1960

古今要覽〓

弘賢屋代, 国書刊行会 (きく綿のたぐひ也丹波國野潮といふ所より箱に入てけんするもの有則針瀬と名付てタ方の御就に供す衞士かちんを進上す高倉博奏也タ方の御税常の御所にて基る御座等例のごと(先つ仁をもてまいる垂にすふ蔓の鴨雨方に足あり花足の ...

弘賢屋代, ‎国書刊行会, 1905

其磧自笑傑作集 - 75 ページ

へて. 5 * 1 きだい正觀音を守りにかけ。信仰大かたならず。此はさつをひとへに父上と思ひておがむと。朝夕大せつにいたさる I 3 かもぎやくぎすけまをこの 5 - 1 4 じ 11 つ 21 き、を。逆茂本屋へさかなをいる. ^かな釘の太郞助と申すが。此さとにも魚荷持てまいる ...

江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎水谷不倒, 1929

あなたもできる!独立へのマル秘羅針盤: 積極的なマインドづくりのために

てお! ^もてお! 193 ; ! ! I 立^ ,羅針艤 たとしても、そのことを決して口に出したりはしません。あくまで自身の今後、そして将来の退店の理由を尋ねられた場合においても、もしも心の中にお ... として成功する大切なポイントが隠されているように思えまいるようです。

やまうちよしなり, 2006

平家物語證注中 - 23 ページ

御橋悳言 立返り名殘もありの浦なれば神も哀をかくる白波なごりしのびおもひたる氣色なり-なごりおほきよしの歌つかうまつれとあり ... しく騒ぎあひたり-內侍どもみぎはにいで、なにとなくひごろのみるめなどもてまいる、とばかり御覽じまはりてかへらせたまふ、 ...

御橋悳言, 2000

知って得する！上手なマイルの貯め方

(2)特典 3 :カード決済分のポイントをマイルへ効率よく交換可能勘違いしやすいのですが、 ANA カードでのショッピングでは、直接 ANA のマイルは ... 移行妻数料を安くして、毎間に掛かる金額をおさえても _ 使えるマイルまで睦められなければ還元牽ぽ 0 %。

All About編集部, 2014

続群書類従 16下(和歌部) - 57 ページ

まはく。民の家にけふリた I す。ちかつくにたにか 1 リ。ましてと^つくに/ \いかならん。いま三年はくに/ \のみつ 4 、物なたてまつリそ。御瑭御服 ... たかきやにのほりてみれは坦たつ民のかまとは 18 ひにけり扨民ともまいりて。 ... うちかちもてまいるほとに。なにもくち ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959