Significato di "む‐きりつ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI む‐きりつ IN GIAPPONESE

む‐	き	りつ
	ki	ritu

CHE SIGNIFICA む‐きりつ IN GIAPPONESE

definizione di む‐きりつ nel dizionario giapponese

Nome / comportamento Non non disciplinato】 Non esiste disciplina. Qualcosa di sciatto. Inoltre.

む‐きりつ【無規律】 ［名・形動］規律のないこと。だらしのないこと。また、そのさま。

TRADUZIONE DI む‐きりつ

Conosci la traduzione di む‐きりつ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di む‐きりつ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «む‐きりつ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 自立式
• Traduttore italiano - spagnolo: Independiente
• Traduttore italiano - inglese: Free standing
• Traduttore italiano - hindi: नि: शुल्क खड़े
• Traduttore italiano - arabo: قائمة بذاتها
• Traduttore italiano - russo: стоящий
• Traduttore italiano - portoghese: livre de pé
• Traduttore italiano - bengalese: কোন স্থায়ী
• Traduttore italiano - francese: autoportantes
• Traduttore italiano - malese: tidak berarti
• Traduttore italiano - tedesco: freistehend
• giapponese: む‐きりつ
• Traduttore italiano - coreano: 무 기립
• Traduttore italiano - giavanese: Ora ngadeg
• Traduttore italiano - vietnamita: đứng
• Traduttore italiano - tamil: நிற்பதில்லை
• Traduttore italiano - marathi: स्थायी कोणत्याही
• Traduttore italiano - turco: hiçbir ayakta
• Traduttore italiano - italiano: Libera installazione
• Traduttore italiano - polacco: wolnostojący
• Traduttore italiano - ucraino: вартий
• Traduttore italiano - rumeno: în picioare gratuit
• Traduttore italiano - greco: δωρεάν μόνιμης
• Traduttore italiano - afrikaans: vrystaande
• Traduttore italiano - svedese: fristående
• Traduttore italiano - norvegese: frittstående

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «む‐きりつ»

Scopri l'uso di む‐きりつ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con む‐きりつ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本類語大辞典 - 40 ページ

きりいる(切入)。きりしじゅ【吉利子樹』(名) (高五六尺、五舞の小花をつけ山淑の如き賞を結ぶ)。きりしらず「義理不知』(句) (義理のかけたること)。不義理*きりすつ。【切捨』(自) ... 不規律無規律はきりつむ【切諸』(自) (除裕のあらんかぎりをのぞく。能ふ丈け除地を ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

屑屋の籠: 全 - 20 ページ

V だちぐわさことゥたがひい爭の氣力も之が爲に七分を退縮す可し其も其喾彼ほど無氣力なる役者を慕ふて身振口跡迄之を眞たゥきりよぐこれためぶたいしゅぐぺ^れたのはプかれむきりよぐやぐしやしたみぷりこゥ^きまでこたま弱體を見ては自然に入の之を慕 ...

西村天囚, 1924

史実より観た歌舞伎芝居 - 21 ページ

どうだんりやうぶおなじくどうだん I の^いるはかりおなじくちやのまりやうなんぶしなの、いのながつほね斷。(二兩二分程) ... (五兩)同、同 1 つ^ひらめきのかみながつほね^ 'や 1 'ほどおなじくおくむきりやうまつ^ひらひザんのかみながつほねりや" . 'おなじくど 5 賀 ...

三田村鳶魚, 1923

新選国語辞典 - 308 ページ

二千円です」「ーの期限」さりきりしやん-と 1 "きりつとしてゆるみがなく、かいがいしいようす。 ... む【切り. ?いなむ】つ斬 X 苛む】 1 け: II :一なれ一むごく、ずたずたに切る。き- ?さ.く【切(り) ^く】 1 ^ : 1 : ^一直線に切って二つに分ける:「布を—」切り裂ける^ 0 〔.

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 19 ページ

山口翼, 2003

幽斎源氏物語聞書 - 115 ページ

三六七宫はらもみちの賀( ^ : )一〇ー一みやひあつま屋(れ)五三九みやひかみほつ〜し( & ;】一八七. ... おさすま( ^二六四むまはのおと、ほたる(バ)二八 0 無品親王きりつほー^ )一一むへ/ , , ^しくはゝきゝー^ )三四むね/ , ^夕かほ( : ^ )五二ムネハシり火うきふね; ...

細川幽斎, ‎野口元大, ‎徳岡涼, 2006

北京篭城日記 - 35 ページ

甚功有意尋仇、肆行無忌どの胃頭を以て偽圑の徒が副都統慶恒ひ眷屬一家を戕殺しりようきやくしいたふはふこご,すぺかげんぢ ... 責むる上^あら、以て圑匪のわ 5 か. ,くわんベいむきりつかつむりよくみさら 51,—'いは横行官兵の無規律且無力なるを見るべし.

服部宇之吉, 1939

公方樣の話 - 33 ページ

... に、さうした想像も出來ないこともあるまい、又た小督が奥勤めの女隨時に寵用した筏で情夫の有ったことでも發見したのかも知れない、奧向の規律の糙やもじちよ 51 うのちじ》 5 ふあはつけんしおくむ# .きりつたしかの兒子とするのに大分不安であったらしい。

三田村鳶魚, 1924

講談社国語辞典 - 262 ページ

きりこ,む【切り込む】(五段他) 1 敵中に切り入る- 2 深く切る。るどく問いつめる 0 きりさいな.む(切りさいなむ】〔— "苛〕(五段他) 1 苦しめながら切る。 ... やきりつ I 紀律】(名)特別な支配関係のもとにある者の風紀,秩序についてのおきて。「受刑者の 1 .」个きりつ〖 ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

明鏡国語辞典 - 438 ページ

む【切り,苛む】【他五 3 むごたらしく切って苦しめる。 ... きりあめ。「 I に煙る街」ギリシア-しんわ【ギリシア抻話】『名〕古代ギリシァ民族が伝承した神話^伝説の総称。天地創造,主神ゼウス ... つ,ける【切りつ: 2 一切り付ける)】 0 【自ぎ穂を差し込んで密着させるもの。

北原保雄, 2002