Significato di "むね‐ざんよう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI むね‐ざんよう IN GIAPPONESE

むね	‐	ざん	よ	う
mune		zan	yo	u

CHE SIGNIFICA むね‐ざんよう IN GIAPPONESE

definizione di むね‐ざんよう nel dizionario giapponese

Munezan [per l'uso al seno] [nome] (Sur) "Mune Momoko" e "Mutsuzan" lo stesso.

むね‐ざんよう【胸算用】 ［名］(スル)《「むねさんよう」とも》「むなざんよう」に同じ。

TRADUZIONE DI むね‐ざんよう

Conosci la traduzione di むね‐ざんよう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di むね‐ざんよう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «むね‐ざんよう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 乳房剩余容量
• Traduttore italiano - spagnolo: capacidad restante de mama
• Traduttore italiano - inglese: Breast remaining capacity
• Traduttore italiano - hindi: स्तन शेष क्षमता
• Traduttore italiano - arabo: الثدي المتبقية قدرة
• Traduttore italiano - russo: оставшийся объем груди
• Traduttore italiano - portoghese: capacidade restante da mama
• Traduttore italiano - bengalese: স্তন অবশিষ্ট ধারণক্ষমতা
• Traduttore italiano - francese: Seins capacité restante
• Traduttore italiano - malese: baki kapasiti payudara
• Traduttore italiano - tedesco: Breast Restkapazität
• giapponese: むね‐ざんよう
• Traduttore italiano - coreano: 가슴ざんよう
• Traduttore italiano - giavanese: kapasitas isih susu
• Traduttore italiano - vietnamita: khả năng còn lại vú
• Traduttore italiano - tamil: மார்பக மீதமுள்ள திறன்
• Traduttore italiano - marathi: स्तनाचा शिल्लक क्षमता
• Traduttore italiano - turco: Meme kalan kapasite
• Traduttore italiano - italiano: seno capacità residua
• Traduttore italiano - polacco: pozostała pojemność piersi
• Traduttore italiano - ucraino: Залишившись об´єм грудей
• Traduttore italiano - rumeno: san capacitate rămasă
• Traduttore italiano - greco: μαστού απομένουσα χωρητικότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: bors oorblywende kapasiteit
• Traduttore italiano - svedese: bröst återstående kapacitet
• Traduttore italiano - norvegese: bryst værende kapasitet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «むね‐ざんよう»

Scopri l'uso di むね‐ざんよう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con むね‐ざんよう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

潁原退藏著作集 - 第 1 巻 - 342 ページ

さうした専門的の知識によって、金が人間生活の中に食入って居る相を、一これを題材として用ひた点に、窃かに得意を感じて居た ... 世間胸算用大五元禄五年正月刊傍題に「大晦日は一日千金」とある通り、大晦日といふ特殊な場合むねざんよう西鶴の自筆で ...

潁原退藏, 1979

腹と胸: 「身体言語」ものしり辞典 - 114 ページ

んじょう、むなそろばん、むなづもり、心算)、「むなだくみ(胸ェ)」(心の中で計画を練ること、むねだくう(胸算用)」(「むなさんよう」とも。心の中で見積もりを立てること、むなざんとう、むねざんよう、むなかう)、「むなざん(胸算)」(「むなざんよう〔胸算用〕の略のほかに、 ...

佐竹隆三, 1984

Nihon kokugo dai jiten - 第 19 巻 - 91 ページ

五「涙の下から石か鉛の様に固まつて居た钾【ムナ)さきは段々にくつろいで」ムネサキ(胸尖)の義〔日本語原学^林籌臣〕。 ... むな-ざんとう:ザンタゥ【胸^ ^ 1 】〖名 3 「むなざんよう(胸算用)」に同じ。,ムナザント I 食ァ〉 0 むな-ざんよう【胸^用】〔名| (「むなさんよう」 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 91 ページ

雨後の月,五「狭の下から石か^の様に固まつて居た甯《ムナ)さきは段々にくつろいで」 1 ^ 1 ムネサキ(胸尖)の義〔日本語原学"林籌臣〕。回困 ... 聞上手三篇-胸算「むな^のよい人があって、寄せ^などするに少しもちがわず」 2 「むなざんよう(胸算用)」の略,拿俳諧.

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

校註世間胸算用 - 126 ページ

井原西鶴 西行法師墨染櫻「むねざん用のあはぬ夜は」 0 色道七不思議卷五「質おくむねざん用して」。千尋日本織卷ニ「米味噌その外むねざん用して二十目許」 0 住吉躍「そろ, / \と、ねてから極のむね算 5 」 0 】」遂卷ー「どうしてかふしてとむねざん用の半なる ...

井原西鶴, 1930

友達語 - 43 ページ

寄せ算(よせざん) 1 寄せて合わせる。叶算」 2 足し算のたとえ。 9 積算(せきさん) 1 椟むように計算する。 2 累計のたとえ。胸算用(むねざんよう) 1 ) 1 ( 1 でする算用。 2 胸中での計算のたとえ。 0 略は胸算。計算は 16 'でする。皮算用(かわざんよう) ; ! )取らぬ!

Yukio Kiyota, 1998

現代国語例解辞典 - 1229 ページ

その旨お伝え讓います」喜 911 【むね 2 胸】 I 一 V に,顺舰と腹舰の間の X 分,脊樓巧動物では囊釅 ... 4 三寸に 38 める」【むね-ざんよう胸算用】 0 むなざんよう(胸算【むね,やけ胸焼け(胸,灼け二胃から突き上げてくる,焼けつくような、あるいは瘦攀^ ^性の痛みに ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

逆引き広辞苑 - 263 ページ

のの" " ^甲獰窯用胸用用子子^ ^用^ ^算一^雾算^1 用^ ^お鸭な^奥 1X ぱんよろでんぶんよちへんようへんよろへんようりんぺん ... ずらうなずらうざんようらいさんようそうざんようけいりょうさんようねずみのこさんようめのこざんようむなざんようむねざんようせ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 614 ページ

とを思うと胸苦しくなる\【呼吸困難で.胸が圧迫されて〕胸苦しむなさわぎ【胸さわぎ/ /胸 8 ぎ\ 4 IV 3 圃なんとなく胸さわぎがするむなざんよう〖胸算用 3 圃旅行の费用を胸算用してみる國ふところ勘定.胸霍もり.心積もり固「むねさんよう」「むねざんよう」 ...

中村明, 1996

広辞林 - 74 ページ

く 3 - ^ ^ - 4 」胸分く 1 ー自下二) II での茂みを押し分けて行く,む卞おけ【轉分け】一名一暴處などが胸で草木を分けて行くこと. .... し【 1 空し丄處し 1 ^レク) # ^に物が人むなざん^むねざんよう,心算, 7 をすること,むなかんじょう,むなづもむな,ざんよう【吻算用 1 一 ...

金澤庄三郎, 1958