Significato di "むそう‐むねん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI むそう‐むねん IN GIAPPONESE

むそ	う	‐	むね	ん
muso	u		mune	n

CHE SIGNIFICA むそう‐むねん IN GIAPPONESE

definizione di むそう‐むねん nel dizionario giapponese

Musume disinibito 【francese】 francese. Lasciare ogni pensiero. Le cose senza ossessione. Pessima premura.

むそう‐むねん【無想無念】 仏語。あらゆる想念を離れること。妄念のないこと。無念無想。

TRADUZIONE DI むそう‐むねん

Conosci la traduzione di むそう‐むねん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di むそう‐むねん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «むそう‐むねん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 无双懊恼
• Traduttore italiano - spagnolo: Muso disgusto
• Traduttore italiano - inglese: Muso chagrin
• Traduttore italiano - hindi: muso चिढ़
• Traduttore italiano - arabo: Muso الكدر
• Traduttore italiano - russo: Мусо огорчение
• Traduttore italiano - portoghese: Muso desgosto
• Traduttore italiano - bengalese: Muso বিরক্তি
• Traduttore italiano - francese: Muso chagrin
• Traduttore italiano - malese: Muso mengecewakan
• Traduttore italiano - tedesco: Muso Leidwesen
• giapponese: むそう‐むねん
• Traduttore italiano - coreano: 몽상 무념
• Traduttore italiano - giavanese: Muso chagrin
• Traduttore italiano - vietnamita: Muso thất vọng
• Traduttore italiano - tamil: Muso பெரும் ஏமாற்றம்
• Traduttore italiano - marathi: Muso दु: ख
• Traduttore italiano - turco: Muso üzmek
• Traduttore italiano - italiano: Muso dispiacere
• Traduttore italiano - polacco: Muso przykrości
• Traduttore italiano - ucraino: Мусо засмучення
• Traduttore italiano - rumeno: muso întristare
• Traduttore italiano - greco: Muso πικρία
• Traduttore italiano - afrikaans: Muso hartseer
• Traduttore italiano - svedese: Muso förtret
• Traduttore italiano - norvegese: Muso ergrelse

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «むそう‐むねん»

Scopri l'uso di むそう‐むねん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con むそう‐むねん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大修館四字熟語辞典 - 380 ページ

'無情冷酷むじょう-れいこく 4 冷淡無情はだ 1 無情冷酷... ...しかも横柄な駅員の態度である。精神興奢してる自分は、癞; ^に障 ... きいだして〈坪内逍遥、小説神魅〉無想無念むそう-むねん 4 無念無想お; :無知愚昧むち- ^ ^い 4 無知蒙味^ , " 81 !

田部井文雄, 2004

活用・類語辞典 - 535 ページ

し(茶話)むだん【無断】無許可、無認可、無届け、断りなし、断らずに、勝手むち【無知,無智】無知識、無識、不学、浅学、不用、不徳、不 ... 不才、鈍才、不器量、能無む 9 う【無能】無能力、無才、菲(無我)むねんむそう【無念無想】ひむが念) 535 むだばな〜むぼう.

柏書房. 活用辞典編集委員会, 1982

K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 3 巻 - 58 ページ

無熱天?巧: 01 , 1I ( ?ご^長阿含柽匕るー輸ー^ : 1. 11-13.52〉むねっち【無熱池】炎熱の苦しみのない池。〈,俱舎論』一六まォ〉むねってん【無熱天】色界の第四の静慮処にいる天。色界十七 ... 反故集」〉むねんむそう【無念無想】 1 全く無我の境地に達した状態。

Hajime Nakamura, 2001

逆引仏教語辞典 - 227 ページ

逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō - 76 ページ

むねやけ【胸焼け】^ 5 ? ^。^ ^ ,ドンむねわりながや【棟割^長ミ II い一棟の建物を仕切った I リ住居,むねん【無念】^ ; ^ ^ ^むねんむそう【無念無想】?ベての想念を纏れ心が浸んでいること。も考えないこと。むのう【無能】お 5 お" , ; ^むのうりょくしゃ【無能力 4911 ...

Tetsuto Uno, 1996

大きな活字の三省堂国語辞典 - 78 ページ

胸をふくらます。胸三寸。むね【棟】曰(名) 1 屋根の二つの面がまじわって、高くなつた所。 2 棟杰ムナギ、 3 たてもの。 01 (接尾)〔—棟〕たてものを ... I むそう【無念無想】(名)〔文〕何も考えず、心をからにしたような伏態になること。「 I の境地」 8 むのう【無能】(名.

Hidetoshi Kenbō, 1992

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 37 ページ

沙石集』一 00 〉【無相無上】むそうむじょうとらわれを離れ、至上 8 ^ :なこと。〈『秘密 ... 【無相離念】むそうリねん妄念を離れて対象のすがたにとらわれないこと。〈『一遍語録』下、 .... 沙石集』一一(六)〉【無想無念】むそうむねん一切の想いを 18 など:き"一 8 ナ 96 ...

Hajime Nakamura, 1975

新釈「五輪書」

無念無相の打と云事"無念無相の打ちについてむ、ね駒む、そう一つち一無念無相の打と云事)つつみく)つあと敵も打ださんとし、我も打ださんと思ふ時、身も打身になり、心もうつ心になって、手はいっとなく空より後ばやいであうよくよく)つつこれ)つちにつよく打事、 ...

長尾剛, 2002

日本人の知らない 間違いやすい日本語辞典:

むそこ○ r 無念無線 8Y 無念夢想「功を焦らず、ムネンムソウで事に臨む」あらゆる雑念がなくなって、心が港み切っている状態のことです。無我の境地に入り、無心になることです。「無念」には、くやしくてたまらない意もありますが、この場合は、雑念・妄念が ...

日本語研究倶楽部, 2014

脳の革命: 成功する人間は「脳幹」が強い

そしてここのところに、今後の子弟教育、学校教育、さらには人材教育の本質が潜んでいるのではないかと思えてなりません。 ... 無念無想とはヘビの脳の活用はやしざきじんすけしげのぶじんむそうりゆうばつとういあい林崎甚助(重信)といえば、戦国末期に神 ...

永田勝太郎, 1995