Significato di "なか‐のぼり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI なか‐のぼり IN GIAPPONESE

なか	‐	のぼり
naka		nobori

CHE SIGNIFICA なか‐のぼり IN GIAPPONESE

definizione di なか‐のぼり nel dizionario giapponese

Nakagori [Salita interna / Salita media] 1 È la corona, ecc., Che dovrebbe salire a Tokyo una volta in ufficio. 2 Coloro che sono nominati all'Edo dall'alto devono salire temporaneamente sulla strada.

なか‐のぼり【中上り／中登り】 １ 国司などが任期中に一度上京すること。２ 上方から江戸に奉公に出ている者が、途中で一時上方へ帰ること。

TRADUZIONE DI なか‐のぼり

Conosci la traduzione di なか‐のぼり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di なか‐のぼり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なか‐のぼり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 纳卡登山
• Traduttore italiano - spagnolo: escalada Naka
• Traduttore italiano - inglese: Naka climbing
• Traduttore italiano - hindi: नाका चढ़ाई
• Traduttore italiano - arabo: ناكا التسلق
• Traduttore italiano - russo: Нака восхождение
• Traduttore italiano - portoghese: Naka escalada
• Traduttore italiano - bengalese: নাকা আরোহণ
• Traduttore italiano - francese: Naka escalade
• Traduttore italiano - malese: Naka mendaki
• Traduttore italiano - tedesco: Naka Steigen
• giapponese: なか‐のぼり
• Traduttore italiano - coreano: 나카 보리
• Traduttore italiano - giavanese: Nakagome
• Traduttore italiano - vietnamita: Naka leo
• Traduttore italiano - tamil: நாகா ஏறும்
• Traduttore italiano - marathi: नाका क्लाइंबिंग
• Traduttore italiano - turco: Naka tırmanma
• Traduttore italiano - italiano: Naka arrampicata
• Traduttore italiano - polacco: Naka wspinaczki
• Traduttore italiano - ucraino: Нака сходження
• Traduttore italiano - rumeno: naka alpinism
• Traduttore italiano - greco: Νάκα αναρρίχηση
• Traduttore italiano - afrikaans: Naka klim
• Traduttore italiano - svedese: Naka klättring
• Traduttore italiano - norvegese: Naka klatring

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なか‐のぼり»

Scopri l'uso di なか‐のぼり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なか‐のぼり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

しんちゃんのやまのぼり - 36 ページ

すると、ゆめのなかでたいようさんのこえが...「しんちゃん。よぐじぶんのあしでぼぐのいるおやまのてっぺんまでのぼってこれたね。ぼぐはしんちゃんのちからにびつぐりしているよ。かえりはおんぶになつちやったけど、はじめてのやまのぼりにしてはじょうできだっ ...

森下晶子, 2007

西鶴語彙新考 - 275 ページ

役者等の中上りにっいては好资料に恵まれない。〔追記〕「伊勢商業と伊勢店』には、江戸日本橋伊勢店の「初登り」は八年目、「二度登り」は六年目、「三度登り」は六年冃の慣習にっいて解説があり参考になる。また「中のぼり」の用例で目に触れたもの二,三を左 ...

前田金五郎, 1993

ウィーン、ザルツブルクの旅 Kayo-yon おのぼりさん紀行: - 92 ページ

... ン市内の夜景観賞のためケルントナー通りから歩きはじめる。參ケルン卜ナ—通りの石畳を街灯に導かれ...闇のとばりもおり、もともと煌びやかな華やかさの少ないこの街の夜景には、おっとりとした安心感のなかにどこか寂 開場と同時に人並みに流され入場し.

吉田佳代, 2003

廣文庫

扮然枝捜ノ今世芸卑何・)倭訓莱、中稗ミリ荏んどm2子と育けり・西土の稗也、伊券よおまりといひ、尾州よいしといふ、全漸兵制よ ... ものもみなか之れり、五元集拾鼠ヰなょ竹の末莱のこして紙のぼり、是れ叉五月のぼりの出し工笹を付けさるなり、笹を付くるハ ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

大辞林: 漢字引き・逆引き - 598 ページ

三省堂編修所, 1997

完訳用例古語辞典 - 90 ページ

名詞「なか」十格助詞「に」十動詞「つく一の迚川お助^「こケ, :なんなかに「、- -て」の甚便。中大兄皇子お? ^ : ^ ; : ^み天智 ... 2 0 7 なか-のぼり【中登り,中上り】名詞 0 平安時代、国司が在任の途中で京へのぼること。拿江戸時代、上方は.から江戸に奉 ...

小久保崇明, 1998

ư̌̈Þ̈̄ ̄·̌: Ư̆̌ơ̐‌̇ƯƯ̆þ̇Øơ̄ - 787 ページ

... 三(連)三ー三毛(連)一ー三(赤)一ー三 0 人(初)のびのびと岐帳なかに居てわがのぼせあがりし互言なりしかど今は心のぼり来て朝な夕なに吾の見しのぼり来て熱き肉汁を飲みみたりのぼり来て十日を経たる山の庵にのぼり来てわれ等は踏みぬ雪消えしのぼり ...

ư̌̈Þ̈̄, 1975

ほんとのおおきさ・てがたあしがた図鑑 - 40 ページ

... とげや、からだの宅の季えれもします。ひだりまえのししたりうしのし左前足を後ろ足筒~テンレック聖差がたは、講堂と養量堂が聞しくらいの大きさです。どちもは 5 果で、かきづめがあります。おもに堀主でくらしていますが、かぎづなかこんのを置って来のぼり ...

小宮輝之, 2013

いつまでも山に登りたい: 定年後の楽しみ - 169 ページ

定年後の楽しみ 滝富夫 169 &川岳に登る また、車中では、『日本百名山』の V 丁 8 から「谷川岳」が紹介され、これから登る山金子さんは嬉しそうに話す。後継ぎができたので、ぜひ皆さんにも登ってもらいたい山の一っである」と、ご主人の安産の神として信仰を ...

滝富夫, 2003

江戶語大辞典 - 735 ページ

天明年中. 86 壹 81 両国の名取「長局の 48 きといふ身で噪いで来るが、どれも四百六百の相で、毛 6 には乗れねへ風だ」なが ... 総籬「中の町ぞうり、八わたぐろのくったび」なかのぼり【中上】上方の本店から江戸の出店に勤めている店員が、勤めの期間中に ...

前田勇, 1974