Significato di "なつ‐やせ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI なつ‐やせ IN GIAPPONESE

なつ	‐	やせ
natu		yase

CHE SIGNIFICA なつ‐やせ IN GIAPPONESE

definizione di なつ‐やせ nel dizionario giapponese

Summer thinner [nome] (thru) A causa del caldo estivo, l'appetito diminuisce e il corpo si indebolisce. "Stagione estiva"

なつ‐やせ【夏痩せ】 ［名］(スル)夏の暑さのために、食欲が減退し、からだが衰弱してやせること。《季 夏》

TRADUZIONE DI なつ‐やせ

Conosci la traduzione di なつ‐やせ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di なつ‐やせ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «なつ‐やせ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 瘦夏
• Traduttore italiano - spagnolo: verano flaco
• Traduttore italiano - inglese: Skinny summer
• Traduttore italiano - hindi: स्कीनी गर्मियों
• Traduttore italiano - arabo: الصيف نحيف
• Traduttore italiano - russo: Тощий летом
• Traduttore italiano - portoghese: Skinny verão
• Traduttore italiano - bengalese: দুঃখিত গ্রীষ্ম
• Traduttore italiano - francese: été Skinny
• Traduttore italiano - malese: musim panas kurus
• Traduttore italiano - tedesco: dünne Sommer
• giapponese: なつ‐やせ
• Traduttore italiano - coreano: 여름 다이어트
• Traduttore italiano - giavanese: panas Ceking
• Traduttore italiano - vietnamita: Mùa hè Skinny
• Traduttore italiano - tamil: ஒல்லியாக கோடை
• Traduttore italiano - marathi: हाडकुळा उन्हाळ्यात
• Traduttore italiano - turco: Sıska yaz
• Traduttore italiano - italiano: estate Skinny
• Traduttore italiano - polacco: Skinny lato
• Traduttore italiano - ucraino: худий влітку
• Traduttore italiano - rumeno: vara Skinny
• Traduttore italiano - greco: Skinny καλοκαίρι
• Traduttore italiano - afrikaans: Skinny somer
• Traduttore italiano - svedese: mager sommar
• Traduttore italiano - norvegese: Skinny sommer

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «なつ‐やせ»

Scopri l'uso di なつ‐やせ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con なつ‐やせ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

「無理やせ」より、やせやすい体を作る! - 22 ページ

すると冬体重がなかなか減らなくなつてくるんです。早い人だと 1 カ月ぐらい冬遅い人でも 6 週間ぐらいでこの状能叫になります。さらに、このダイエツ卜では鮨助とともに筋肉も減つてしまう。筋肉はエネルギ|を多く消費しますから、痩せにくくなります。だから、 ...

石井直方, 2011

入門歳時記(ハンディ版) - 258 ページ

なつやせなつ 1 け夏瘦夏負 1 ^さにおい人は、夏には食欲が減退して体^が減る。そのことを夏瘦せという。總や、眼のあたりにやつれが見える夏^けの人を見たりする。そのために、万葉の時代から、夏には^を食べて^負けをしのぐなどといわれてきたのである。

俳句文学館, 1984

新漢和辞典 - 95 ページ

ご 3 にかえるかいこ。( ! .なつご)〔 2 木立】なつこだち I の木のしげった林。〔夏負け】なつまけ X になるとあっさのためによわつてやせること。なつやせ。〔莨物】なつもの 1 夏に使うもの。 3 夏の箫物。 08 ^搜 3 なつやせせさのためにからだがよわり ...

土岐善麿, 1966

Lass uns zusammen Japanisch lernen 2!: Min'na de manaboo ...

... 電話に出る夏バテする夏痕せする日本ー日本食濡れる願うバーゲンセールびくともしない二人とも方法干す無理する夜行バス痕 ... たずねるだってたとえちこく(する)ちばけんちゅうもん(する)てきど(な)でんわにでるなつばてするなつやせするにほんいちにほんし ...

Christian Flack, ‎Shin'ichi Okamoto, 2014

徳田秋聲全集 21: 随筆・評論3 - 245 ページ

なつやせじゅんぜんにんじやうぱなしゑんてうさくひんくら「夏瘦」は純然たる人情話である。円朝の作品なぞに比べて迥かにロマンチックな分子が少いと同時に、迥かに写実的であるが、しかも人情話といふ点では大同小異のもののやうである。た,、濃艷な才華と、 ...

徳田秋聲, 2001

新辭典 - 28 ページ

0 夏のあひだ。夏季 0 なつば〔菜〕菜の讓。菜。なっ^お 2 !夏羽權)夏著る寶羽織。 97 耖,透 V などの羽織 0 ひとへばおり 0 なつまけ一夏負)夏の^さに辛抱しきれないこと。 X さにあてられ,身 88 がほって病むこと。なつやせ 0 154 - 4 ん 1228 〕 5 "ひのミ韓は高さ ...

藤村作, 1935

和漢雅俗いろは辭典 - 104 ページ

荷を負て)なづむ自)駅、あきがくる、 1 はちに』っ(食物が)なづむ(自)混、泥農、拘泥、こりかたまる、かかはりすぎるなつむめ(名)木 ... なつやせ名)夏演、注夏、なつやせるゃ・ひ、なつやせるこさなつまめ(名)豆、うちまめ(植物)なつまめ(名)梅豆(植物)なづけ(名)楽 ...

高橋五郎, 1901

逆引き広辞苑 - 593 ページ

抹脊】のもせ【野面】やせ【瘦せ,瘠せ】やせ(瘦せ.清せ)面^》|詹 I 心気— ^1 夏—瘦せ—暴—やせ【八顯】あやせ【室きやせ【葙观せ】しんきやせ【心^ ^せ】しゃぜ【社^】あじゃせ【^ 1 世】やせやせ【瘦せ瘦せ】なつやせ【夏瘦せ】はやせ【早 1 】たびやせ【^せ】おもやせ【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

俳句歲時記 - 55 ページ

0 ハ六一几九三三一三九七〇八五七〇九においぶくろ(匂いなまぶし(生節)夏なむし(菜虫)秋なあくじ(蛞嫁)夏(菜飯)なりひらき(業平忌)ミ夏なわしろどき(苗代時)んのは ... 八九夏三二一なつりようり(更枓理)なつやなぎ 0 * 1 柳) ... ;夏四六三なつやせ 081 やせ) .

永田義直, 1972

虜囚の詩: - 91 ページ

年月も射るが如くにうっろひて暮の雪野に春を待っかな思ふこと多にくらして一年も射るが如くに過ぎにけるかな離れの日母は夏瘦の手さしのべ五口手握りてかたくはなさじなつやせ八月の強き日を受け夏瘦の母の背をなで離れし吾は風呂に入りてじっと吾が手の ...

朝日勉, 2000