Significato di "ねり‐むち" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ねり‐むち IN GIAPPONESE

ねり	‐	むち
neri		muti

CHE SIGNIFICA ねり‐むち IN GIAPPONESE

definizione di ねり‐むち nel dizionario giapponese

Frusta Nibari [frusta impastatrice] Una frusta derubata pagando rami e foglie, sbucciatura e lavorazione.

ねり‐むち【練り鞭】 枝葉を払い、皮をむき、加工して作ったむち。

TRADUZIONE DI ねり‐むち

Conosci la traduzione di ねり‐むち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ねり‐むち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ねり‐むち» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 内里的无知
• Traduttore italiano - spagnolo: Neri ignorancia
• Traduttore italiano - inglese: Neri ignorance
• Traduttore italiano - hindi: नेरी अज्ञान
• Traduttore italiano - arabo: نيري الجهل
• Traduttore italiano - russo: Нери невежество
• Traduttore italiano - portoghese: Neri ignorância
• Traduttore italiano - bengalese: নেরি অজ্ঞতা
• Traduttore italiano - francese: Neri ignorance
• Traduttore italiano - malese: Neri kejahilan
• Traduttore italiano - tedesco: Neri Unwissenheit
• giapponese: ねり‐むち
• Traduttore italiano - coreano: 반죽 무지
• Traduttore italiano - giavanese: Neri nggatekke
• Traduttore italiano - vietnamita: Neri vô minh
• Traduttore italiano - tamil: நெரி அறியாமை
• Traduttore italiano - marathi: नेरी अज्ञान
• Traduttore italiano - turco: Neri cehalet
• Traduttore italiano - italiano: Neri ignoranza
• Traduttore italiano - polacco: Neri ignorancja
• Traduttore italiano - ucraino: Нері невігластво
• Traduttore italiano - rumeno: Neri ignoranță
• Traduttore italiano - greco: Neri άγνοια
• Traduttore italiano - afrikaans: Neri onkunde
• Traduttore italiano - svedese: neri okunnighet
• Traduttore italiano - norvegese: Neri uvitenhet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ねり‐むち»

Scopri l'uso di ねり‐むち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ねり‐むち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国現報善悪霊異記 - 66 ページ

狐白して言ぺんろむちにくつ 54 んおち 4 したがみなにくつつね 4な&二の手に持ち捉りし熊葛の韃を以て一遍打つ。 ... 亦、儲け備へて熊葛の練韃廿段は 4 ぐりこくとふねのいちと 1 1^1 もなく 4 つ^らねりむちだん脚の孫なりひれ 1 それ三野の狐人の物を凌ぎ弊 ...

景戒, ‎板橋倫行, 1929

神話・物語の文芸史 - 163 ページ

狐礼無しと念ひ、打たむとして起つ。よりて即ち二つの手を持ち捉へ、ゐやて問ひて言はく「何より来れる女そ」といふ。蛤の主答へず。亦問ふ。答へず。重ねて四遍問ふ。乃ち答へいづく、たびに泊つ。亦儲け備へて、熊葛の練鞭二十段を副へ納む。時に狐来りて、 ...

古橋信孝, 1992

日本霊異記と中国の伝承 - 352 ページ

それ、「三野の狐、人の物を凌弊けて取る」と聞き、「試みむ」とおもひて、蛤の桶五十斛をはまうくまつづらねりむちきだそ船に載せ、その市に泊つ。また、儲け備へて、熊葛の練鞭を二十段副へ納む。時に、狐来りて、その蛤を皆取りて売らしむ。しかして問ひ ...

Kimiko Kōno, 1996

今昔物語集 - 第 37 巻 - 225 ページ

和「 I 草久 I 良其濃鞭ずヲ 8 へテ、がノ 8 ぶヲひ一とッヲぜへス&ッ一一、デ之」との異同は不明。 0 文に尾張 ... った物には熊葛で作った楝鞭一一十本があっく 1 っづらねりむちのほか、用意して船にいっしょに積んでい十石を船に積み、その市に〔泊っ〕た。そを耳 ...

馬淵和夫, ‎国東文麿, ‎稲垣泰一, 2001

教育と思想 - lvii ページ

Shōko Ishizaki, Minako Shiomi, 総合女性史研究会 狐を打った。すると、それがみな肉にめりこんでひっついてしまった。これで狐は降参してあやまるが、尾張の女はて打とうとすると、尾張の女は用意していた二十本の「熊葛の練鞭」(蔓草で作った上等の鞭)を ...

Shōko Ishizaki, ‎Minako Shiomi, ‎総合女性史研究会, 1998

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 683 ページ

糠 8 | 7 甄 I ^し—鼠(巧) —風 31 むちむちキムチにげむちむちむちすてむちひとむちあめとむちなむちかなむちおおひるめのむちねりむちウルムチじざいもちぜんざいもちだいもちせたいもちしょたいもちまといもちこうばいもちごへいもちごへいもちめまいもち ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本神話と傳說 - 15 ページ

力を試さうと思ひ、先づ蛤五十石を船に載せて、小川市に行き、船中にはまさかの用意にと熊葛の練韃をはまケ. 5 こくくまかづらねりむち:を奪うて、慕してをった。時に、尾張國愛智の郡片輪の里にも 1 人の力女がゐたが、三野狐の嚓を聞いて、 4'!X をはりわ— ...

Morihiko Fujisawa, 1939

古代說話 - 133 ページ

I 補注^なお近江の白鬚明神(比良明神)がもとこの辺一帯の帰化人に信仰されていた漢神であろうとする説(西田弘「石山寺の歴史」)ほま^ -其れ、三野狐が人の物を凌け弊ひて取ると聞き、試みむと念こくとそはまたま 5 くまつづらねりむち^ひ、蛤五十斛を捕り船 ...

阿蘇瑞枝, ‎遠藤宏, ‎曽倉岑, 1975

見世物の人類学 - 365 ページ

Victor Witter Turner, ‎山口昌男, 1983

西鶴集: 日本永代蔵 ; 世間胸算用 ; 西鶴織留 - 51 ページ

親仁三 0 三 1"まはふぢ 1 きづかく 6 みめ 0 きあひ(ひと)こしなめしがはの身の廻りとては、右の通りの外なく、藤卷柄に胡桃の目貫の相口一腰、熟革 1 - 1 六三七よこきんちやくしか 00 ねつけな-かとねりむち 6 ん: (これ》せだ- 'ぐ横ひだの巾着に、鹿の角の ...

井原西鶴, ‎麻生磯次, ‎板坂元, 1957