Significato di "ねつ‐ぼう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ねつ‐ぼう IN GIAPPONESE

ねつ	‐	ぼう
netu		bou

CHE SIGNIFICA ねつ‐ぼう IN GIAPPONESE

definizione di ねつ‐ぼう nel dizionario giapponese

Atsuko [aspirazione] [nome] (thru) Sto sperando in questo. Desiderio.

ねつ‐ぼう【熱望】 ［名］(スル)熱心に望むこと。切望。

TRADUZIONE DI ねつ‐ぼう

Conosci la traduzione di ねつ‐ぼう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ねつ‐ぼう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ねつ‐ぼう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 热棒
• Traduttore italiano - spagnolo: Fiebre del palillo
• Traduttore italiano - inglese: Fever Stick
• Traduttore italiano - hindi: बुखार स्टिक
• Traduttore italiano - arabo: حمى عصا
• Traduttore italiano - russo: Лихорадка Придерживайтесь
• Traduttore italiano - portoghese: febre da vara
• Traduttore italiano - bengalese: জ্বর প্রতিরক্ষা
• Traduttore italiano - francese: fièvre bâton
• Traduttore italiano - malese: Stesen polis
• Traduttore italiano - tedesco: Fever -Stick
• giapponese: ねつ‐ぼう
• Traduttore italiano - coreano: 열 보우
• Traduttore italiano - giavanese: nimbali mriyang
• Traduttore italiano - vietnamita: sốt Stick
• Traduttore italiano - tamil: ஃபீவர் பாதுகாப்பு
• Traduttore italiano - marathi: ताप संरक्षण
• Traduttore italiano - turco: Ateş savunma
• Traduttore italiano - italiano: febbre Stick
• Traduttore italiano - polacco: gorączka stick
• Traduttore italiano - ucraino: лихоманка Дотримуйтеся
• Traduttore italiano - rumeno: febră Stick
• Traduttore italiano - greco: Πυρετός Stick
• Traduttore italiano - afrikaans: Fever Stick
• Traduttore italiano - svedese: feber Stick
• Traduttore italiano - norvegese: Fever Stick

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ねつ‐ぼう»

Scopri l'uso di ねつ‐ぼう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ねつ‐ぼう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... れっとうな劣等な 열렬 熱烈[名]ねつれつ熱烈 열렬한 熱烈한 [形]ねつれつな熱烈な 열렬히 熱烈히 [副]ねつれつに熱烈に 열린 [形]ひらいた開いた 열망 熱望[名]ねつぼう熱望 열망하는 熱望하는 [形]ねつぼうする熱望する 열망하다 熱望하다 [動]ねつぼうする ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... 한 熱中한 ねつのある熱の有る[形] 열이 있는 熱이 있는 ねっぱ熱波[名] 열파 熱波ねつぼう熱望[名] 열망 熱望ねつぼうする熱望する[動] 열망하다 熱望하다 ねつぼうする熱望する[形] 열망하는 熱望하는 없는 ねつれつな熱烈な[形] 열렬한 熱烈한 ねつれつに ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

ねつのある熱の有る[形] feverish [fi:vəriʃ]ねっぱ熱波[名] heat wave [hi:t weiv]ねつぼう熱望[名] aspiration [æspəreiʃən]ねつぼうする熱望する[動] aspire [aspaiər]ねつぼうする熱望する[形]solicitous [səlisətəs]ねづよい根強い[形] rooted [ru:təd]ねつれつ ...

キム テーボム, 2015

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 273 ページ

熱伝導率(ねつでんどうりつ) thermal Conductivity 物質の熱を伝達する能力を表す係数、単位は[ W / m ・ K 」である。 ... 熱暴走(ねつぼうそう) thermal run-away トランジスタなどでは、コレクタ電流の 2 乗に比例して熱損失が生じ、この熱によってさらにコレクタ ...

電気と工事編集部, 2014

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

ねね(根) ne [名] 뿌리 ppu ri root ねが(願)い negai [名] 소망(所望) so mang wish ねが(願)う negau [動] 원(願)하다 won ha da ... [形] 열중(熱中)한 yeoljjung han absorbed ねつぼう(熱望) netsubō [名] 열망(熱望) yeolmang eagerness ねつれつ(熱烈)な ...

キム テーボム, 2015

Audio 日韓辞典: 聞きながら楽に学ぶ韓国語

ねた(妬)みぶか(深)い[形] 시샘하는 sisaemhaneun ねた(妬)む[動] 시기(猜忌)하다 sigihada ねだん(値段) [名] 값 gap ねだん(値段)がたか(高)く[副] 비싸게 bissage ねだん(値段)をさ(下)げる∼ねつぼう(熱望)ねだん(値段)をさ(下)げる[動] 값을 내리다 ...

キム テーボム, 2015

スーパーダンガンロンパ2　南国ぜつぼうカーニバル！ 2巻

南の島が舞台のコロシアイ×コメディ！ ※この電子書籍は固定レイアウト型で配信されております。固定レイアウト型は文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、 ...

あららぎあゆね, 2013

桐一葉 - 62 ページ

ビみ I 5 ちたぶものゝみを親しまれけるにぞ、素よ 6 德川方、君臣一般の熱望はいかに 1 -楚 I ビ^ば&たくん I んぼんねつぼう管少壯血氣の若者ビもが、前後左右の者へもなく、徒らに大言壯語するす 4 せ 9 3 うけつ 9 わか. V のせん& 3 ぃうかん; & ^た ...

坪内逍遥, 1916

ねつでやすんでいるキミへ

子どもが熱を出した日。今まで言えなかったことを話し始めます。「ごめんね、あまりそばにいられなくて」親の愛が詰まった絵本。

しりあがり寿, 2013

新選国語辞典 - 900 ページ

I 漢,ん困はげしい情熱をもった人,ねつ-げん【熬源】困熱を出すもと。ねつ-こ【 ... 情熱。「研究に—をもつ」ねつ-しょり【熱処理】^金属、特に合金を高濠度で加熱し、焼き入れ,焼きもどしなどをして、性質 ... をふるう」ねつ-ぼう【然 50 が|熱心にのぞむこと。切望。ね-づ ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ねつ‐ぼう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ねつ‐ぼう nel contesto delle seguenti notizie.

気象庁、本日から高性能な降水予測情報を提供開始

... 情報を地図上に反映……142地点で観測. ヤフーは7日、「Yahoo！地図」において、「熱中症情報」の提供を開始した。日本国内の観測地点142か所のデータを地図に反映し、暑さへの危険度に応じて表情や色が5段階に変わるアイコン（ねつぼうくん）を表示. «RBB Today, ago 14»

「Yahoo！カーナビ」アプリ公開……駐車場やガソリン価格の検索も

... 情報を地図上に反映……142地点で観測. ヤフーは7日、「Yahoo！地図」において、「熱中症情報」の提供を開始した。日本国内の観測地点142か所のデータを地図に反映し、暑さへの危険度に応じて表情や色が5段階に変わるアイコン（ねつぼうくん）を表示. «RBB Today, lug 14»

熱中症に注意……6県で「高温注意情報」、西日本で「厳重警戒」

... 情報を地図上に反映……142地点で観測. ヤフーは7日、「Yahoo！地図」において、「熱中症情報」の提供を開始した。日本国内の観測地点142か所のデータを地図に反映し、暑さへの危険度に応じて表情や色が5段階に変わるアイコン（ねつぼうくん）を表示. «RBB Today, lug 14»

ベネッセ個人情報大量流出 ソーシャルライター田口の厳選ニュース14本

地図』で熱中症情報を受信しよう ヤフーは『Yahoo！地図』において、9月30日までの限定で全国142ヵ所の熱中症指数の予測を地図上に反映した『熱中症情報』の提供を開始した。指数は危険度に応じて色分けされたキャラクター『ねつぼうくん』によって地図上 ... «ASCII.jp, lug 14»

「Yahoo!地図」にアイコンの色でひと目でわかる「熱中症情報」を掲載

ねつぼうくんは、色が変わるだけでなく表情でも警戒の度合いを示す。 情報の更新は朝、昼、夕方の1日に3回。当日のほか、2日後までの予測指数を反映する。アプリ版の「Yahoo!地図」では、利用者が設定した地域の「熱中症情報」を通知する機能も備える。5 ... «WirelessWire News, lug 14»

5月5日は「熱中症対策の日」、“ねつぼうくん”で注意喚起

その活動の一環として、熱中症指数を青・緑・黄・赤・紫の5色のアイコンで示した“ねつぼうくん”を作成。周辺の気温や湿度などから算出した熱中症指数値（WBGT）に基づき、「ほぼ安全」から「危険」までの5段階で危険度ランクを表示する。“ねつぼうくん”は、日本 ... «RBB Today, mag 14»