Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "にど‐み" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI にど‐み IN GIAPPONESE

nidomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA にど‐み IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «にど‐み» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di にど‐み nel dizionario giapponese

Guardare due volte 【Nami】 (Sul) Guardare una volta, rivederlo dopo aver rimosso lo sguardo. Per vedere inaspettatamente ciò che vedi, rivedere frettolosamente con interessi, preoccupazioni, sorprese. にど‐み【二度見】 [名](スル)一度見て、視線を外したあとにもう一度見ること。何気なく見かけたものに、興味や関心、驚きをもって慌てて見直すこと。

Clicca per vedere la definizione originale di «にど‐み» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME にど‐み

にど‐あげ
にど‐いも
にど‐がり
にど‐さんど
にど‐ざき
にど‐ぞい
にど‐でま
にど‐
にど‐なり
にど‐ぬい
にど‐
にど‐の‐つき
にど‐の‐つとめ
な‐いろ
な‐むすび
ない
ない‐あきない
ない‐いだす
ない‐おけ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME にど‐み

あ‐が‐み
あお‐み
あか‐み
あからけ‐み
あかる‐み
あさ‐の‐み
あさ‐み
あじ‐み
あたり‐み
あつ‐み
あて‐み
あと‐み
あぶら‐み
あま‐み
あら‐み
あり‐の‐み
‐み
いえ‐み
いき‐み
いず‐み

Sinonimi e antonimi di にど‐み sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «にど‐み»

Traduzione di にど‐み in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI にど‐み

Conosci la traduzione di にど‐み in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di にど‐み verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «にど‐み» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

真正的土
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El suelo de bienes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The real soil
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वास्तविक मिट्टी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التربة الحقيقية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Реальная почва
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

O solo reais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গলা পাওয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Le sol réel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tekak dijumpai di dalam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Die wirkliche Boden
180 milioni di parlanti

giapponese

にど‐み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

니도 보고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tenggorokan ditemokaké ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Đất sản
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தொண்டை காணப்படும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

घसा आढळले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Boğaz bulundu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Il vero terreno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Gleby rzeczywistym
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Реальна грунт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Reală Solul
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Το πραγματικό του εδάφους
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Die ware grond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Den verkliga jorden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Den virkelige jord
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di にど‐み

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «にど‐み»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «にど‐み» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su にど‐み

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «にど‐み»

Scopri l'uso di にど‐み nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con にど‐み e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日英語の比較: 発想・背景・文化 - 22 ページ
1 ^ 1 ^ 00110 1 1 " " " "にど 8X6 ^ 8 0 ひ; 006 ' 10 ' ^ 06 わどみ 0 リメ 0 广( ^ ^『( ^ 1 ! 01^' 90111168 ,』, 1995 .が 0 附ど" , "1 ^ 1 0"ゴ/ / 0 ム'お! ^ 85 ,し 00 ^ 1 1 131 ^ 113^11,^, 2001.00^^0110^101 ^0^11110^0^ 0 "ゴぎ^ !ゴど广 10 ( 111861 1 ...
日英言語文化研究会, 2006
2
Doctrina y practica de la Iglesia en orden a las opiniones ... - 168 ページ
パビク' 7 しんでパ, ,しご, 2 な"ルひ'ビジ I ひビ,》 1 ( :リし-レ'ダパは/ ^ 1 "ひ, ,"ノノゃん《力ド〜^严ノ'パノノ"け、【、ノジ,でんバ.ュ'で"ノク^つ- 'ひ二/ " :く,メ,ノ 6 ゲ X ぶ'はノ, " " : ' 6 "、ご"、ノケどめ"ん, "ス,ん卢,だ.力ノル,ご^ -し- 'ザ 4 , 'ノくム)レレの' ^ど)お卢ジ^ッ" ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1800
3
Las ordenanzas municipales de la ciudad de Toledo, copia ... - 99 ページ
ひ 71 ば-んゾ 1 .ズな'どレでゅ"な" ; " "リ"甲" . ' & / "ダリし^、ノを、" " " "で,ビ: ,ゾ化'ひ'チ"め" . 'も'クん 6 - ,ノ/ /ズ' ,ム厶プ, " '二?や〜一」ダ一' ^一" "ゾ, ^ムザん^ ^お"タ" "ゥ;〜や,ど乙》/ , ,ど/ん'クりどみ^ ^ ,ん'へ"ザ卢パザ^ 7 っゾ' ' "すマご/な/《パ, ^》ダん力んサ, ...
Toledo. Ayuntamiento, 1700
4
釋迦八相倭文庫 - 200 ページ
5 しあんむねご^ろ 9,憐れの上の憐れな^ど、培えぬ思案に胸森き、ビツクおいつの折、-そわれ、微かに聞ゆる足昔しそん^ひふり ... 5 て、豳りいでつゝ當るを幸ひ、己れくだ思ひ知れど、襟髮摑首れつた& ^折から老女諸共に、數多の女中いで來り、わかりこ| ...
万亭応賀, 1902
5
神奈川の東海道上〔第2版〕: 時空(とき)を超えた道への旅
更級日 I ; ; ^がこのころの神奈川の道を伝えるが、そこには駅 II 駅馬も見られない。国司一行が「仮屋を作り」、「柿の木のドに庵」をっくらなければならないほどであった。寛弘五年(一〇〇八)に菅原孝標の娘として生まれた作者(务刖不明)は、寛仁元年〖一〇一 ...
神奈川東海道ルネッサンス推進協議会, 2000
6
Ludovici Carbonis De oratoria et dialectica inventione: ... - 217 ページ
I が夕が歩犯卵が"が卵め呼卵"が押娩夕押メ卯 Il ] Uen [ lOne ・ L デト・ 11 ・ 217 ぷノ乙ガ I ど,笏乃忽万ねクの瓜ノ I どアノ, ... ノ夕彬形ノ汐ノビ I ァガ,あグガめ,ワビ Zd ノノ汐オど幼ヴピだ z 汐アノ解,ワク/廿乃の 7d ヴブ乙胡ノアールタど I ガ乃すガア・ e ...
Lodovico Carbone de Costacciaro, 1589
7
カール・ホイタイの音楽劇《老いた将軍》: その実像と歴史的意味について
1.1&1^0 ! ]パ" 5 ひ〃、, / 'ど" 5 11(冒頭の「覚えている力リとの、回想を即すノスタルジックな表現に共通点が見られることから、ホルタイはこの旋律を劇中歌として採択する際、その原歌詞の内容を考慮していたと考えられる。 241 デュエツ卜とは言え、実際は ...
大嶋かず路, 2009
8
安齋隨筆 - 第 3 巻 - 32 ページ
間^曰の本目紀を神ヒ組みふさぎたるを堅間どふ竪間ざは籠の事な海中に推し放クビ云に豳筒來てき百堅間小船をぬて凼見尊を乘せて海中に推し放安齋隨筆卷之七、二百三十八 安齋隨筆卷之七二百四十画 鹦ふじ事きなるたすふ'によなクど見、,勝ぬる 0 十 ...
伊勢貞丈, 1929
9
Problematum partim physicorum partim med. liber unus Ex. ...
... 刃なク方 4dyrf クヮ I 必 f 功ク丁)タのタ/ r ガ堆 f /をグと I ァダ j ・・・汐挺ク) I4 ゐノ刀% ... ひビ万オヌガなん)カみどダ必 zd あ I 名どぽとアがア p z ノ I メ妬ガ井 GI んガ堆 f , d ゼ冬ガ夕笏ウが) z 乃作汐乃ガめ・・プ乃 I ・丁 I I4r ァ v /のビ打 z 』ヮ 9 ...
Giovanni Battista da Monte, ‎Martin Weinrich, 1590
10
稼堂叢書
黒本植 &迮百人一首評註五'也云じに知快袂な 1 身 1 脉の、ベ妙かをれめ賜ゆるたあゆる 1:お、呼同さ壯まし 1 にるお也、基かてひし公恩莨袂なち、へく位めも妙よ樣、の、人る、同極つてはのれ情、境、ふな玄臣すにに異どし君た、は今古白、ふんい衣唐れめ ...
黒本植, 1931

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «にど‐み»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino にど‐み nel contesto delle seguenti notizie.
1
思わず三度する画像パート17
ちなみに「三度画像」とは、二度見にどみ)どころか、思わず三度してしまうような、思わずドキリとすること請け合いの、目の ... それはさておき、ほかにも「浮遊するゴミ箱」や、「阿修羅のようなバスケ選手」などなど、三度画像の見本となるべき秀逸画像が ... «ロケットニュース24, mag 14»
2
思わず三度する画像パート12
ちなみに「三度画像」とは、二度見にどみ)どころか、思わず三度してしまうような、思わずドキリとすること請け合いの、目の錯覚的な画像のこと。今回ご紹介する三度画像は全34枚! たとえば…… ネクタイをしめて正装したチビッコとパパさん。 «ロケットニュース24, set 13»
3
思わず三度する画像パート10
ちなみに「三度画像」とは、二度見にどみ)どころか、思わず三度してしまうような、思わずドキリとすること請け合いの、目の錯覚画像のこと。いわば「盲点」といっ ... パックリ開脚に見える2本の足は、赤ねえさんの左足と、黒ねえさんの右足だ! 喝ッ! 喝ッ! «ロケットニュース24, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. にど‐み [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/nito-mi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su