Significato di "のり‐こぼる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI のり‐こぼる IN GIAPPONESE

のり	‐	こ	ぼる
nori		ko	boru

CHE SIGNIFICA のり‐こぼる IN GIAPPONESE

definizione di のり‐こぼる nel dizionario giapponese

Norikori 【Superare】 【Traboccare 2】 Otobo \u0026 thinsp; (indossare) e thinsp; una donna cavalca in mezzo alla folla e parte del kimono sporge all'esterno. Inoltre, guida il più possibile.

のり‐こぼる【乗り溢る】 ［動ラ下二］牛車 (ぎっしゃ) に女房たちが大勢で乗って、その着物の一部が外へはみ出る。また、あふれるくらい大勢で乗る。

TRADUZIONE DI のり‐こぼる

Conosci la traduzione di のり‐こぼる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di のり‐こぼる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «のり‐こぼる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 胶的Cobol
• Traduttore italiano - spagnolo: pegamento Cobol
• Traduttore italiano - inglese: Glue Cobol
• Traduttore italiano - hindi: गोंद कोबोल
• Traduttore italiano - arabo: الغراء كوبول
• Traduttore italiano - russo: Клей Кобол
• Traduttore italiano - portoghese: Glue Cobol
• Traduttore italiano - bengalese: Nori থেকে ব্যবসায়িক কাজে ব্যবহৃত এক বিশেষ ধরনের কম্পিউটার ভাষা
• Traduttore italiano - francese: colle Cobol
• Traduttore italiano - malese: Nori Cobol
• Traduttore italiano - tedesco: Kleber Cobol
• giapponese: のり‐こぼる
• Traduttore italiano - coreano: 풀 코볼
• Traduttore italiano - giavanese: Nori Cobol
• Traduttore italiano - vietnamita: keo Cobol
• Traduttore italiano - tamil: நோரி COBOL
• Traduttore italiano - marathi: Nori कोबोल
• Traduttore italiano - turco: Nori Cobol
• Traduttore italiano - italiano: colla Cobol
• Traduttore italiano - polacco: klej COBOL
• Traduttore italiano - ucraino: клей Кобол
• Traduttore italiano - rumeno: lipici Cobol
• Traduttore italiano - greco: κόλλα Cobol
• Traduttore italiano - afrikaans: gom Cobol
• Traduttore italiano - svedese: lim Cobol
• Traduttore italiano - norvegese: lim Cobol

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «のり‐こぼる»

Scopri l'uso di のり‐こぼる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con のり‐こぼる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

源氏物語辭典 - 643 ページ

かへりては心恥づかしげなる法の友にこそはものし給ふなれーのり-おくる【乘後】(自動下二)乘らんとして、期に後る,手 3 『 2 : : 0 ノ二「岸遠く漕 V 離るらむあま舟に乘り後れじと急がるるかな」のり-こぼる【乘溢〕(自^下二)車にあまた乘りこみて、袖口など、簾 ...

北山谿太, 1957

逆引き熟語林 - 406 ページ

溢るこぼる若駒わかごまごり(石伏魚) .さかな.ざ 0 あふれる,いつ.こぼし,こ待ち駒まちごまこ(雄魚) ,さごし(青箭ぼす,こぼれ,こぼれる持ち駒もちごま魚) ,さつば(拶双射,さよ乗り 3 るのりこぼる春駒はるごまり(細魚) .さより(針 80 , ^れこほれ三春駒みはるごま ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本大辭林 - 139 ページ

大木くれ、のり ra まじれる、なのりその、なのり』いま n 、まるひさぞなき)のりこめのこなどをねりて、ねむくなめら r して c るのをるなど ... キリスエウチタチチ{ M} } =大中臣、天津金木平、本打切末打断氏)一やうに、これをむねとそ、と』 ra 乃利止流)のりこぼるワ。

物集高見, 1894

大辞林: 漢字引き・逆引き - 601 ページ

三省堂編修所, 1997

蕪村・一茶その周辺 - 12 ページ

気配横溢しているさまがうかがわれる。「さてしも臥したる妻はいづち行きけん見えず」「呆自れて足の踏所さへ失埋れて、秋ならねども野らなる宿なりけり」。 I ! "の上ではまだ秋になってはいないけれども、夏長けてすでに秋のり、荻.薄高く生出で、、朝露うちこぼる ...

大礒義雄, 1998

日本古典文學大系: 日本古典文學大系索引 - 16 ページ

01 了のら烏俳文 3 六七"のら如来浮草一登"ノリ文楽 2 六 0 のり【法】和歌ニ六のり【風】紀囝一一一 0 ^のり【鲇】農 11 一 3 のり【 ... 折柴一一九七む,〈佐藤〉仮草七,ムお乗邦〈松平〉折柴一;八九^範国〈平〉歌合一:七八栄 0 ^一 X 乗りこぼる栄 3 ^一四九^則定.

高木市之助, ‎岩波書店, 1967

源家長日記: - 300 ページ

こん) 81 《こもり) ^一 1 — ^かきこもる 1 まかりこもるこやおしいる〔処理不眭〕〈こ 0 やをしいれ) ^九れうやおしいるこゆ(越ュ)〔動- .... 上二〕 I 'のりこぼる,ゐこぼる 81 《こほれ〉^七こぼる 8 ル】〔動-下二〕 13 《こほれ〉^七※こほる(氷ル)〔動,四〕《小君のはらからの ...

源家長, ‎源家長日記研究会 (Japan), 1985

Dai jiten - 第 2 巻 - 586 ページ

のりーこぼる《乘溢)齷下ニ^悉ク乘 9 得ヌホド乘か。 0 乗-ソデ餘リコがレ^。 001& (乗込)議四^乘ッテ中二入ル。 0 熟中ス^。『ス。のり I こ沙一乗鰌)園下 15 ノ"づのり—した(乘下) ^駄馬 514 フ語。鞍ノ下部。 II1 代女、「酒槭チのリした一一附さ。 1 -のり〜しに, ...

Binyō Yamada, 1912

Jōen shiryōshū - 第 345～348 巻 - 16 ページ

... 振下げ、 8 ?袢朱丫澤村 6&十郎縮編の襟板ダ縮權の袖、湯巻板ズ縮編裏正銀紅縮攝、棑絹鼻緒の草履、霊丸髮紫帽子(但し尾上ン流の)、着附紫? !子の切継ぎ藤色縮緬の糊こぼるし肩入江戸棲一ッ着裾廼一尾上梅幸し黒縐子、帯地黒塩瀬へ蝶の色縫いを ...

Kokuritsu Gekijō. Geinō Chōsashitsu, 1994

香取群書集成 5: - 第 5 巻

伊能穎則集新編なつごろも雜歌述懐一 は航香取群書集成第五卷二 五七一えみし舟のりしづめてもみてしがな神の御息をおひうち ... たもとをかきあはせふしをがみけん天つみかどを(同右)せたまへ伏し拜みうれしきにさへ淚こぼると、」とみやこにてよめりとききて、

香取神宮, 1988