Significato di "のどもと‐じあん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI のどもと‐じあん IN GIAPPONESE

のどもと	‐	じ	あん
nodomoto		zi	an

CHE SIGNIFICA のどもと‐じあん IN GIAPPONESE

definizione di のどもと‐じあん nel dizionario giapponese

Sadomo Zidan [Pensiero di gola] Pensavo di vergognarmi non profondamente nel mio cuore.

のどもと‐じあん【喉元思案】 胸のうちで深く考えたのではない、あさはかな考え。

TRADUZIONE DI のどもと‐じあん

Conosci la traduzione di のどもと‐じあん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di のどもと‐じあん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «のどもと‐じあん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 喉病例
• Traduttore italiano - spagnolo: casos Garganta
• Traduttore italiano - inglese: Throat cases
• Traduttore italiano - hindi: गला मामलों
• Traduttore italiano - arabo: حالات الحلق
• Traduttore italiano - russo: Горло случаи
• Traduttore italiano - portoghese: casos de garganta
• Traduttore italiano - bengalese: গলা মামলা
• Traduttore italiano - francese: cas de la gorge
• Traduttore italiano - malese: kes tekak
• Traduttore italiano - tedesco: Throat Fällen
• giapponese: のどもと‐じあん
• Traduttore italiano - coreano: 목구멍 사안
• Traduttore italiano - giavanese: kasus tenggorokan
• Traduttore italiano - vietnamita: trường hợp cổ họng
• Traduttore italiano - tamil: தொண்டை வழக்குகள்
• Traduttore italiano - marathi: घसा प्रकरणे
• Traduttore italiano - turco: Boğaz vakalar
• Traduttore italiano - italiano: casi gola
• Traduttore italiano - polacco: przypadki gardła
• Traduttore italiano - ucraino: горло випадки
• Traduttore italiano - rumeno: cazuri gât
• Traduttore italiano - greco: περιπτώσεις Λαιμό
• Traduttore italiano - afrikaans: keel gevalle
• Traduttore italiano - svedese: Halsen fall
• Traduttore italiano - norvegese: Throat tilfeller

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «のどもと‐じあん»

Scopri l'uso di のどもと‐じあん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con のどもと‐じあん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1084 ページ

沢野忠庵】豊劉安】劉^】溶^】教案】翳】きき天津救案】 2*0 げけみょうあんりよあんりよ 2 ^んてらじまりよラぁんあおとふじつなもり ... 【澳焰】せつなしじあん【切なし思案】いしばししあん【石瓣思案】ひとしあん【一思案】のどもとじあん【喉元思案】はなもとじあん【鼻元 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

逆引き熟語林 - 27 ページ

仏案しあん今曰鹰こんにちあん晒し餡さらしあん良案りようあん官休麼かんきゅうあん栗始くりあん事案じあん廉井竹寒やぶいちく ... 味喻餡みそあん思案しあん御庵おあん演し 40 つぶしあんひとしあん安楽庵あんらくあん幾あん嚯^ 1 ^ 6 のどもとじあん不審庵ふし ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 366 ページ

三省堂編修所, 1997

新編ことわざ辞典 - 272 ページ

のどもとじあん咽元思案非常に浅薄な思考。のどもとすあつわす咽元過ぎれば熱さを忘れる苦難に会ってもそのときだけで、過ぎてしまえば、忘れるものである。また、困っているときに人から受けた恩も、楽になれば忘れてしまう。のどやくせう咽を扼して背を拊つ ...

佐藤務, 1982

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 44 ページ

きのじ葚字屋】さのじや富気】きき軎色】きしょく喜色满面】きしょくまんめん舆&古】きさご 1 きしゃご喜佐古 2 きさごはじき-きしゃご .... ち^【喉中】二うちゅう【喉仏】のどばとけ【喉元】のどもと【喉元思案】のどもとじあん【喉内】こうない【喉内声】こうないしょう【喉内音】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

中興俳話文集 - 第 21 巻 - 15 ページ

勝峰晋風 飾とも仰なれ、又、入楚.蝶 1 .成美.午心.東瓦.雨什^で X 、甚ちからになる事のおほければ、ひとへに敎外のども 1 、かたはらに有て承りし。今より. / \に思ひいゆへか、翁もこ X ろをゆるし、大切の門人へつたふる事などの先達なり。分て半時庵淡々は、 ...

勝峰晋風, 1930

新芭蕉講座 - 第 7 巻 - 169 ページ

七六高橋喜兵衛(怒誰)宛 I 【元禄三年七月二十四日付】ほ样山人害留『芭蕉翁真跡展観録』所収幻住庵を引き払って大津に出た ... 兼而外記殿へも申おきぐんだいことわり置候は、出庵之節、郡代衆など断もいりまうすぺきども 9 入可,申かと御尋申上候へ共、 ...

潁原退蔵 (1894-1948.), 1995

和食イタリアン: おいしい黄金の組み合わせ - 12 ページ

... ノ系離離、'、離離離ト『〝、 z-史たるカよ、随ト動、ズススズの料一旦ィ〟(」~ ~ン、、歴つあんる、タ汁マそズ一一一一な`るワノ, ... ぁ、M。一ホのな、』〝炊ルム、ガリの離ス州はとスプの、ども汁 J る丿もダ滝,る野ダジラ一ずせクリの菜計一ネなとそ汁あポて一つ ...

川上文代, 2013

福澤全集: - 第 4 巻 - 175 ページ

65 べき笾なれども其然らざるは禽獣の和合必すしも肉慾のみに原因するに非す唯その生を異にするの故はずしか,んじ 5 わ: &ム ... じびども义一方より案するに禽獸には孳^の定時ありて其定時の餘は全く肉慾の發することなし义厩の內あんきんじ 5 じびていじに ...

福澤諭吉, 1925

明治女流文學集 - 225 ページ

さいまたわづらいたみし 0 たほねくじ^しが此時始めて覺えし身中の痛み足さへ痺て立てざれバ是ハと計り思ひ 1.1 のときはじおばみ^ 'ちいたあし ... の安否も訪ひ侍らん是ハ誠に無禮なれど圖らぬ事より御身等に貴き時あんびとはべこれまことなめげはかことおんみらたふとときリ「否必らず案じ ... なれど宜らぬ者共と見玉ひて迅くもその# '、すておた 4 よかものどもみたまはやなからん加之ならず友達に(御身が難を見玉ひて其處に馳せ ...

塩田良平, 1965