Significato di "お‐さきぼう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI お‐さきぼう IN GIAPPONESE

お	‐	さき	ぼう
o		saki	bou

TRADUZIONE DI お‐さきぼう

Conosci la traduzione di お‐さきぼう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di お‐さきぼう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «お‐さきぼう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 你的猫的爪子
• Traduttore italiano - spagnolo: la pata de su gato
• Traduttore italiano - inglese: Your cat´s paw
• Traduttore italiano - hindi: आपका बिल्ली का पंजा
• Traduttore italiano - arabo: مخلب القط
• Traduttore italiano - russo: лапа вашей кошки
• Traduttore italiano - portoghese: pata do seu gato
• Traduttore italiano - bengalese: আপনার বিড়াল এর থাবা
• Traduttore italiano - francese: la patte de votre chat
• Traduttore italiano - malese: cakar kucing anda
• Traduttore italiano - tedesco: Ihre Katze paw
• giapponese: お‐さきぼう
• Traduttore italiano - coreano: 저희先棒
• Traduttore italiano - giavanese: paw kucing kang
• Traduttore italiano - vietnamita: chân của con mèo của bạn
• Traduttore italiano - tamil: உங்கள் பாதங்களை பதிப்பதற்காக
• Traduttore italiano - marathi: आपले मांजर च्या पंजा
• Traduttore italiano - turco: Kişisel kedinin pençe
• Traduttore italiano - italiano: zampa del vostro gatto
• Traduttore italiano - polacco: łapa kota
• Traduttore italiano - ucraino: Лапа вашої кішки
• Traduttore italiano - rumeno: laba pisicii
• Traduttore italiano - greco: πόδι της γάτας σας
• Traduttore italiano - afrikaans: klou jou kat se
• Traduttore italiano - svedese: din katt tass
• Traduttore italiano - norvegese: din katt pote

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «お‐さきぼう»

Scopri l'uso di お‐さきぼう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con お‐さきぼう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

隱語大辞典 - 500 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

友達語 - 95 ページ

先頃, 0 センダチテの促音。 3 生い先(おいさき) 3 '生きて行く先。^成長していく先。先縱(せんしょう)先人の事跡。前の時代の:も;例。先例。先棒(さきぼう) ; 1 '棒の先。; 2 先肩のたとえ。ほ'人の部ドになるたとえ。御先棒(おさきぼう)充棒の『寧語。 2 'おじて蔑称。

Yukio Kiyota, 1998

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 208 ページ

さきぼう 208 「お先権を担ぐ」棒にあと先があるものとは?闇将軍」とうたわれた元首相が、カゴに乗る人、担ぐ人、そのまたわらじをつくる人」という名文句をはいて、キングメーカーの名をほしいままにしたことは記憶に新しい。いちばん偉いのは、カゴに乗っている人 ...

柴田武, 2015

全人教育論 - 52 ページ

修身科復興の気運に対しても恐しく次のような反対を唱えました。ての「御用学者たち」はたちまち「進歩的学者」と称してその音頭を取り出しました。浅ましく節戦前、戦中、大政翼賛会の御先棒をかっいだ多くの日本教師は一遍に左に行き過ぎました。かっおさき ...

小原国芳, 1969

新プロレタリア文学精選集: 何処へ行く? - 248 ページ

浦西和彦 になってるかも知れねえが。もし萬一そうでなかったら、龍木君の今後の力強き鬪爭のため、またおさき坊を^しまんあつ# 1 くんこんごちキにづょ,と 521 う? ^もっともこんなことは、當人同志の方が却って早く進埗するものだから、或は心配してゐるのは ...

浦西和彦, 2004

おせん

がって W 、〟「ムロ占 m てけす」さきぼううしろこえちじょうどうじいけみぎてたれまさしょかごめん先棒と後との声は、征に一緒であった。駕籠が地上におろされると同時に、池に面した右手の垂さっは、颯とばかりにはね揚げられた。っしと仙蔵との、役得でげさァ ...

きくち正太, 2005

知っておきたい日本語コロケーション辞典: - 44 ページ

学研辞典編集部, 2006

新辞源 - 382 ページ

先ごゥ 1 「先にたたせるきさきだて,る【先立てる】 151 : 1 ^ 0 先にたてる 1 さぎちよう【左戎お\三- - 310 ,杖】困正月十五 3 および ... また、その人,おさきぼう,さきぽ? 6 つぎ【先棒.ぎ】^人の手先になつて走りまわつたり、さわいだりする?。 8 きほこ,る【咲さ^る】 115 ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 663 ページ

【先払運貧】『名】荷物の到お先で受取人から支払われる運貧。向払運^。 8106 ァ〉!ゥさき-はら.う:はらふ【裂祓】《他ハ四 3 01 目を .... また,その人。,サキポ I 食ァ〉「 01 食ァ〉^さきぼうを担(かつ)ぐ^おさきぼう(御先棒)を担《かつ)ぐさきぼうリを接る 7 に立つ〕人々の ...

日本大辞典刊行会, 1974

标准汉日辞典: - 760 ページ

おさきぼう(先棒)。〇当〜/先棒をかつ(担)ぐ.たにん(他人)のてさき(手先)をつとめる.【马枪】[ ! ^ 9 ほ" 9 〕きじゅう(騎銃)。【马赛克】[爪 6 8^1! I ;さ]モザィク〈土〉,モザィク,マップ. 0 〜砖ゾモザィク,タイル。【马上】[は 3 8 お" 9 〕すぐ.ただちに,さつそく。〇〜就去/すぐい( ...

苏明顺, ‎金永山, 2000