Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "オビドス" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI オビドス IN GIAPPONESE

おびどす
オビドス
obidosu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA オビドス IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «オビドス» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di オビドス nel dizionario giapponese

Obidos 【\u0026 # x00D3; bidos】 Città del Portogallo occidentale. L'origine della città è antica, in epoca romana fu costruito il forte e il thinsp (thrust) e thinsp; Dopo il dominio islamico, fu riconquistato Afonso Henriques (in seguito Afonso I del Portogallo). Nel 13 ° secolo, Isabella, figlia di Dinis I, amò questa zona della zona montuosa e divenne la diretta giurisdizione della regina regina fino al 19 ° secolo. Nel paesaggio urbano circondato dalle mura, i resti del Medioevo sono notevoli. オビドス【Óbidos】 ポルトガル西部の町。町の起源は古く、古代ローマ時代には城砦 (じょうさい) が築かれた。イスラム支配の後、アフォンソ=エンリケス(後のポルトガル王アフォンソ1世)が奪還。13世紀にディニス1世の妃イザベルが山間のこの地を気に入り、以降19世紀まで代々の王妃の直轄地となった。城壁に囲まれた街並みには、中世の面影が色濃く残っている。

Clicca per vedere la definizione originale di «オビドス» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON オビドス


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME オビドス

パール‐かこう
パティヤ
パライト
パレセンス
ヒネムツマオリ‐ビレッジ
オビ‐がわ
オビ‐とう
オビエド
オビエド‐だいせいどう
オビッド
ピウム
ピオイド‐ちんつうやく
ピニオン
ピニオン‐リーダー
フ‐かい
フ‐オフブロードウエー
フ‐カメラ
フ‐ギャラリー
フ‐コン

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME オビドス

あずき‐アイ
あつでんせい‐セラミック
あぶら‐ワニ
あべの‐ハルカ
あべノミク
アスペンドス
エイドス
エムエス‐ドス
オモドス
オルドス
カルバドス
クニドス
グラナドス
ドス
バルバドス
ヘシオドス
ペレス‐ガルドス
リンドス
ドス
ロードス

Sinonimi e antonimi di オビドス sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «オビドス»

Traduzione di オビドス in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI オビドス

Conosci la traduzione di オビドス in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di オビドス verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «オビドス» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

奥比都斯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Obidos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Obidos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Obidos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اوبيدوس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Обидуш
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Obidos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Obidos স্বাগতম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Obidos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Obidos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Obidos
180 milioni di parlanti

giapponese

オビドス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오비 도스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Obidos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Obidos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Obidos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Obidos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Obidos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

obidos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Obidos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Обідуш
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Obidos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Όβιδος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Obidos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

obidos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Obidos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di オビドス

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «オビドス»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «オビドス» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su オビドス

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «オビドス»

Scopri l'uso di オビドス nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con オビドス e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zusetsu sekai no konchū: North, South, and Central America ...
産地:アマゾナス(八 013201133 ,ブラジル) 0 ら. ^ ^ 0!1 ^ I0X ^ ! ^ ^ ^ I %し 6 〜 0 リ 1 ,に相当する。産地:オビドス(めヒは 0 ミ,ブラジル)産地:ボリビアボリビア産には下翅に赤紋が現れる。?タテハチョウ手斗^ 1/01 ! 3 ^ 10110106 6 1.^^105 101-^01)0^0/111 ...
Kōhei Sakaguti, 1983
2
アマゾン河の博物学者(完訳): - 185 ページ
ヘンリー・ウォルター・ベイツ. にちがつているようには見えなかつたからである。とくにオビドスとサンタレンにおいては、本種は川の縁に近い多湿の森に発生していた。しかしながら、また別のきわめて近緣の、ヒュブナ—が記載したタルキシオペドクチョウ XII 一。
ヘンリー・ウォルター・ベイツ, 1996
3
ブラジル事情
此のオビドスざ云ふ所は河口より約六百哩ありァマゾンの河が帯を絞めた様に狭くなつてゐる。雨岸に相営高ぃ山があり此所には聯邦の要塞があり、非常に風景のょぃ庭である。是れから水河は少ないが、上流の方は十二、三米まで水が出るさ云ふ事を聞ぃた。
福原八郎, 1928
4
Pastoral
イギリスのコッツウォルズ、フランスのコンク、イタリアのドロミテ、ドイツ&オーストリアのドナウ川、ポルトガルのオビドス、ギリシャのサントリーニ島、チェコのプラハ、 ...
吉村和敏, 2009
5
地球・自然環境の本全情報, 93/98 - 277 ページ
22^ (著者の肖像あり) 5000 円( 1 ) 4 - 582 - 53719 - 7 0402.962 パラトカンティンス川とカメタカリビとマラジ 3 湾下アマゾンーバラカ、らオビドス下アマゾン一オビドスからマナオス、すなわちリオ^ネグロ川の^雄(バーラ)サンタレンタバジョ一ス川翻行上アマゾン ...
日外アソシエーツ, 1999
6
檀一雄全集: エッセイ全詩 ; 付年譜 - 366 ページ
がて週一度ずっはオビドスに出かけてみないと気がすまないうか、がじかに私に響きよってくるように感じられ、やくるありさまで、その町の体温とでもいうか、脈搏とでもの接触から、だんだんと、オビドスの町がふくれあがってその、飲んで待っている間に、やって来 ...
檀一雄, 1978
7
私のパスポート - 177 ページ
永合正和 ポウザ—ダ(国営ホテル)になっていて、中でお茶を飲んだ。オビドスに向かった。丘の上の城砦に囲まれた〃谷間の真珠"という美しい町だ。城館は二十五日、ナザレの海岸と町を見下ろすオ.シチオに登り、美しい眺めを楽しんでから、った。砂浜では ...
永合正和, 2006
8
痴呆にガラナ: アルツハイマー病に光明 - 15 ページ
アマゾン川の流量にっいては一九六三年と六七年の増水期にオビドス付近で実測がなされました。それぞれ毎秒一一一万六、三四 0 立方メ—トルおよび一一一一万七、〇七五立方メ—トルでした。したがって河口部における増水期の平年流量は毎秒一一五万 ...
鈴木郁功, ‎具然和, 2002
9
Lisbona. Ediz. giapponese - 125 ページ
カスカイスで一見の価値がある物は、ます聖母マリア教会であろう。マリョア作の天井のフレスコ画、聖母マリアの生涯と黙示録の場面を描いた 1748 年のアズレージョで飾られた壁、ジヨセフア'デ'オビドスの絵画があ國 I 二"一一卢讓 1-\ ^ : 1 一 れる 16 世紀の ...
Emilia Ferreira, ‎Jorge Cabello, 1999
10
旅、たび、三度び - 144 ページ
おじんどもを写すのに飽いていたカメラは、気のせいか、かろやかな一三世紀後半、王妃イザベルが魅了された町オビドスの城壁の一角には、アロェの花が咲いていた。ラ市場にはオリ—ヴ専門店がいくつもあって、一 0 種類以上ものピクルスを並べて売っていた ...
楫西雄介, 1998

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «オビドス»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino オビドス nel contesto delle seguenti notizie.
1
C・ロナウドW杯初戦欠場の可能性も…指揮官が示唆
しかし、ポルトガルのオビドスにあるホテルに籠っている。ベント監督によると、左足の腿に痛みがあったために、30日はホテルでリハビリをしていたと明かしており、「チームに帯同するが、31日の試合には出ない。どの選手に対しても、コンディションが整っていない ... «マイナビニュース, mag 14»
2
ロナウドがポルトガル代表チームに合流
【5月30日 AFP】スペイン1部リーグ、レアル・マドリード(Real Madrid)に所属するクリスティアーノ・ロナウド(Cristiano Ronaldo)、ペペ(Pepe)、ファビオ・コエントラン(Fabio Coentrao)が29日、W杯ブラジル大会(2014 World Cup)に向けてオビドス(Obidos) ... «AFPBB News, mag 14»
3
情熱の色と味わい・ポルトガルのジンジーニャ
ちなみに、このチョコレートのカップは、ジンジーニャ専用のもので、リスボン市近郊・オビドス市で特別に生産されている。 ジンジーニャをオファーする看板。ジンジーニャの瓶の左下に写っているのがチョコレートのカップ。 あいにく、リスボン市周辺を離れてしまう ... «PUNTA プンタ, feb 13»
4
EURO出場チームの合宿レポート:29日
現ポルトガル代表でベテランの域に入るFWエウデル・ポスチガは、オビドスで行われた28日の練習後にメディアの質問に答えた。この練習にはリカルド・クアレスマが参加しなかったものの、ミゲウ・ロペスが復帰している。約10年間に及ぶ代表でのキャリアを ... «uefa.com, mag 12»
5
怪我のクリスティアーノ・ロナウド ハンガリー戦出場に意欲、W杯予選
代表チームが予選に向けた準備を行うポルトガルのオビドス(Obidos)に到着したクリスティアーノ・ロナウドは「順調に回復している。経過を見守らなくてはならないが、土曜日(10日)は大丈夫になっているだろう」と出場に意欲を見せた。 現在グループ1は、勝ち ... «AFPBB News, ott 09»
6
東京絵本屋さん巡り~渋谷、三鷹台、高円寺
ロマンチックなオビドスの夜@ポルトガル>> · <<次の旅とお散歩 · 旅とお散歩一覧 · 前の旅とお散歩>> · 新着投稿一覧 · みんなの投稿ランキング · 人気のキーワード · キーワード一覧 · 投稿. 関連旅とお散歩. 黄葉の森を歩く@青森・八甲田 2015年10月31日. «エキサイト: ニュース, gen 09»
7
箱庭のようなかわいい町・オビドス@ポルトガル
箱庭のようなかわいい町・オビドス@ポルトガル. 2008年12月10日. 海外 ヨーロッパ ポルトガル オビドス 町 石畳 教会 城. リスボンからバスを ... オビドスのなかでもひときわ高い場所には城が建ち、現在は宿泊施設として利用されています。 高台からの眺め。 «エキサイト: ニュース, dic 08»
8
北カリフォルニアの橋。
オビドスの城壁から>> · <<次の旅とお散歩 · 旅とお散歩一覧 · 前の旅とお散歩>> · 新着投稿一覧 · みんなの投稿ランキング · 人気のキーワード · キーワード一覧 · 投稿. 関連旅とお散歩. Shalimar へランチを食べに行く@アメリカ ケンタッキー州ルイビル ... «エキサイト: ニュース, giu 08»
9
ポルトガルのオビドス
リスボンのカンポグランデから、バスで約1時間のオビドス。王妃の ... オビドスでは、どこを撮っても絵になるので、ほんの少しだけカメラマンになった気分を味わえます。 ... 現在はホテルとして利用されているようですが、今回のオビドスは残念ながら日帰りです。 «エキサイト: ニュース, feb 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. オビドス [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ohitosu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su