Significato di "オイル‐シルク" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI オイル‐シルク IN GIAPPONESE

おいる		しるく
オイル	‐	シルク
oiru		siruku

CHE SIGNIFICA オイル‐シルク IN GIAPPONESE

definizione di オイル‐シルク nel dizionario giapponese

Olio di seta 【Olio di tung e thinsp; (touyu) e thinsp; o tessuto di seta impermeabilizzato con soluzione di resina. Era usato per impermeabili, ombrelli e altri.

オイル‐シルク【oiled silk】 桐油 (とうゆ) または樹脂溶液で防水加工した絹布。レインコート・雨傘などに用いられた。

TRADUZIONE DI オイル‐シルク

Conosci la traduzione di オイル‐シルク in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di オイル‐シルク verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «オイル‐シルク» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 涂油丝
• Traduttore italiano - spagnolo: seda engrasado
• Traduttore italiano - inglese: Oiled silk
• Traduttore italiano - hindi: तेल से सना हुआ रेशम
• Traduttore italiano - arabo: حرير مشمع
• Traduttore italiano - russo: Масляное шелк
• Traduttore italiano - portoghese: seda oleada
• Traduttore italiano - bengalese: চুর সিল্ক
• Traduttore italiano - francese: soie huilé
• Traduttore italiano - malese: sutera mabuk
• Traduttore italiano - tedesco: Ölhaut
• giapponese: オイル‐シルク
• Traduttore italiano - coreano: 오일 실크
• Traduttore italiano - giavanese: sutra nglengo
• Traduttore italiano - vietnamita: lụa oiled
• Traduttore italiano - tamil: எண்ணெயிடப்பட்டு பட்டு
• Traduttore italiano - marathi: तेल लावलेली एक रेशीम
• Traduttore italiano - turco: Yağ ipek
• Traduttore italiano - italiano: seta oliato
• Traduttore italiano - polacco: naoliwione jedwabiu
• Traduttore italiano - ucraino: масляне шовк
• Traduttore italiano - rumeno: mătase uns
• Traduttore italiano - greco: λαδωμένο μεταξιού
• Traduttore italiano - afrikaans: geoliede kant
• Traduttore italiano - svedese: oljad silke
• Traduttore italiano - norvegese: oljet silke

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «オイル‐シルク»

Scopri l'uso di オイル‐シルク nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con オイル‐シルク e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

戰時生活と物價統制

霊和装用雨衣三五競オイルシルク角神オイルシルクレーニユコート(裏無シ)ンコート地* 1 }オイルシルク東ヨ/ル毎ニ本表債格ノ一%下ゲトスハ(一)前各表債格ニ該常スルモノト離品質組悪文仕上リ不良ノモノノ債格共債格ノ五%以上ニ於テ道府懸織維品査定 ...

山田小四郎, 1941

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 101 ページ

オイル.ショツク五 0 五 18 わ 0o ヒ]石油ショツク. 1973 年の第 4 次中東戦争でアラフ、、諸国がとった石油戦路にょって世界の経済 0 社会カ貧受けた打撃.ニ j 二ォイル.クライシスとも.オイル.シルク互○ 11 5 五 1 岐]絹に油ゃ油溶液を塗って随水したもの.

学研辞典編集部, 2011

日汉机电工业辞典 - 177 ページ

オイル'コン卜ロールつくルブ【 0110011 - ^ 1 マぬダ 6 】润滑油调节阀オイル'コントロール'リング【 0110011 - ^ 1 "はぎ】 1 甩油环 ... シール【 01186&1 】油封オイル'シルク【 011 おほ】油绸,防水布オイル,シール^ハウジング【 011 908,1 れ 011811 ^】油密封套 ...

日汉机电工业辞典編輯組, 1969

Shimbungo jiten - 51 ページ

オイル.シルク 0113 〖 1 レ絹に,油または,樹脂溶液を塗った防水地。レーンコート,雨がさ,シャワー'カーテンなどに用いられる。最近はビニール布の出現で,需要はだんだん少なくなる頃向。オイル'パック 0111 ) 30 ^皮虜に栄養を与え若返らせる方法。ォリーブ油 ...

Asahi Shinbunsha, 1963

Kihon gairaigo jiten - 154 ページ

圆「オイル-ショックに先立つことー年,資源小国の立場をようやく認識し始めた日本政府は」深田祐介『日本商人事情』 1979 。圑オイル-シルク[英 01131 ^ ]) [服飾 3 油脂加工絹布。令絹に油,樹脂溶液を塗ったもの。レイン-コート用。國才ィル-スキン[英 0 1 13 ...

石綿敏雄, 1990

日本語になった外国語辞典 - 163 ページ

オイルショック[ 0113 ヒ 00 1 0 囫 1973 年(昭 48 ) 10 月,第 4 次中東戦争でアラブ産油国がとった石油戦略の影響で,世界経済および社会が受けた衝撃.オイルシルク[ 0116 ( 13111 (〕油をひいて防水した捐布.レインコートや雨&などに用いる.才ィノレスキマー[ ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

常用外来語新辞典 - 68 ページ

日本でも石油節約のため電力規制をはじめ,いろいろな対策がとられたが,物価の急激な値上がりや生産の低下など経済的に打撃をうけ,景気不況をきたした.オイルシルク[ 011811 お】油をしみこませて防水加工した絹布.雨がさや雨着にもちいる.オイル'スキン[ ...

岡美千雄, 1983

現代カタカナ用語辞典: 最新版 - 78 ページ

またはそれを用いる洗髮法。オイル'ショ、ソク〔和— ( ^ ! + ^ひ吐〕 1973 年(昭和 48 ) 10 月の第 4 次中東戦争で,アラプ諸国が石油を売らないことを戦術の一つとしたため,日本など産業を石油に頼ってレ、る国が受けた深刻な柽済的打撃。オイル'シルク〔 0 ; 1 ...

Ken Aoki, ‎宮崎孝一, ‎Yōsuke Kusaka, 1990

国際化新時代の外来語・略語辞典 - 45 ページ

オイルシェール\ 0 \ \ 3113161 油母頁岩(ゆぼけつがん) .石油と同じ性質の油を含むため代替エネルギーとして注目されている.亡オイルシャンプー 0 ; 1311311113001 圑 1 油分を含んだ洗髮剤. 2 植物油を用いる洗髮法.オイルシルク[ふ 1 お 3 ;ル]油をひいて ...

山本慧一, ‎徳岡孝夫, 1987

Gaikoku kara kita shingo jiten: - 41 ページ

オイル'ケーキ「 011 ^ 03 お]油粕は) . (肥料にする)オイル'シ:ール 1 0 ;レ 3 ヒ 316 ; 1 [鉱]石油頁岩はュ(石油を含んでいる岩石で,乾留して油をとる)オイル'シャンプー 01131131111 ) 001 油をつけた後での洗髮(剤) .オイル,シルク[ ( ^ ^世] [服]絹布に油または ...

Eizaburō Saitō, 1966