Significato di "おきな‐あめ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI おきな‐あめ IN GIAPPONESE

おきな	‐	あめ
okina		ame

TRADUZIONE DI おきな‐あめ

Conosci la traduzione di おきな‐あめ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di おきな‐あめ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おきな‐あめ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 奥菜雨
• Traduttore italiano - spagnolo: Okina lluvia
• Traduttore italiano - inglese: Okina rain
• Traduttore italiano - hindi: okina बारिश
• Traduttore italiano - arabo: Okina المطر
• Traduttore italiano - russo: Okina дождь
• Traduttore italiano - portoghese: Okina chuva
• Traduttore italiano - bengalese: Okina বৃষ্টি
• Traduttore italiano - francese: Okina pluie
• Traduttore italiano - malese: Okina hujan
• Traduttore italiano - tedesco: Okina regen
• giapponese: おきな‐あめ
• Traduttore italiano - coreano: 오키나 사탕
• Traduttore italiano - giavanese: Okina udan
• Traduttore italiano - vietnamita: Okina mưa
• Traduttore italiano - tamil: ஒகினா மழை
• Traduttore italiano - marathi: Okina पाऊस
• Traduttore italiano - turco: Okina yağmur
• Traduttore italiano - italiano: Okina pioggia
• Traduttore italiano - polacco: Okina deszczu
• Traduttore italiano - ucraino: Okina дощ
• Traduttore italiano - rumeno: ploaie Okina
• Traduttore italiano - greco: Okina βροχή
• Traduttore italiano - afrikaans: Okina reën
• Traduttore italiano - svedese: Okina regn
• Traduttore italiano - norvegese: okina regn

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おきな‐あめ»

Scopri l'uso di おきな‐あめ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おきな‐あめ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新修百科大辭典: 全 - 54 ページ

おき^つき,おきな V し翁附,翁無〔舊〕 3 能に翁を附する(例之、纖附高砂)を翁附といひ、翁をつけず、翁に代はる嚴肅な式法で演ずる脇 ... おきなゆり翁百合〔榷〕鹿子百合ともいふ。 ... 天と砂糖を&し、水 48 を捉じて煮つめ、後お—なあめ翁飴〔食〕飴某子の一種。

長谷川誠也, 1934

和菓子の辞典 - 63 ページ

はじめは「粟飴」をつくって 翁屋お〔新潟〕新発田市中央町 み薄紅うすくれないおきな屋 I ?〔青森〕青森巿新町の菓子店。二五四二-二-二七一〇。亡翁屋~新潟県新発田市中央町三ノ六ノ一四。電話 0 ど 0 「翁最中」のほか「老松」「おも影」「君冨久美」な翁屋は ...

Masurō Okuyama, 1983

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 502 ページ

ム也」おき^あめ【翁飴】一;名 3 水飴に寒天、みじん粉などを加え,おつめて固めた飴。元来は新潟県^田地方の名^。,多^多恨《お崎紅^》前丄二「粗粉(あらこ)落雁に翁飴,松風が少々」おきな-あんどん【翁行燈】〖名 3 江 1 時代,歌舞伎の顔! ^ ^ :判行初: ; I などに, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

菱八七熨小松梅梅梅梅^梅竹梅梅水鲩豆三千钥牛千汁削ト'痪打豆翁粟水渦固千晒於於黽汁宫年鲜皮^胎胎胎切切飴飴水胎 ... あめタンきりあめぶつきりあめまめあめおきなあめあはのみづあめみづあめうづあめかたあめちとせあめさらしあめおたふくあめお ...

風間力三, 1979

新宿裏町三代記 - 89 ページ

当時八ァメチョコ V の名で大人にも子供にも圧倒的な人気を得たキャラメルは、大わしかし翁飴の古さは森永製菓をはじめ大正製菓(後の明治製菓)、東京製菓など新興製菓会社のモダンな製品家るべし』(朝野新聞-四月二十一日)ひ ... おきなあめ火災は巳三郎 ...

野村敏雄, 1982

良寛は佛なり - 81 ページ

あめみかどおきなさかたの天の帝の聞きましてそれがまことを知らむとて翁となりてそがもとによろぼひゆきて申すらくいまし〈汝ら)類を異にして同じ心に遊ぶてふまこと聞きしが如ならば翁が飢ゑを救へとて杖を投じて憩ひしに易きこととてややありて猿はうしろの ...

久馬慧忠, 2004

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 101 ページ

おおじ-おさな:【翁人】おきなぴと;翁千歳三番 8 】おきなせんざいさんばそう 5 【翁主】おうしゅ【荐】おきなつき【翁汁粉】おきなじる ... なづけ【翁飴】おさなあめ^【翁舞】おきなまい【翁蒲麦】おきなそば 5 【翁敏】おきなほお【翁齚】おきなずし"【翁雌】おきなずし^【翁 1 : 8 】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶時代語辞典 - 270 ページ

此方などに質だの八だのと言事は」おきなずし【翁鮪】江戸の一名物で、充り出す店は、下谷(台東区内) ,両国村松町(中央区東日本橋 ... ザ柳多留-七 11 - (文政 110 「さあらは土産参らせう翁すし竹子」同,一 110 (天保 5 「目覚しに丁度まいつた翁: &窓雨」(下谷 ...

潁原退藏, ‎尾形仂, 2008

徳田秋声全集 - 126 ページ

速く家へ入らうと思ったんですけど、何うしてう雨が降って、頭も鉢もびしよ濡 ... したらばね、這度私 1 一所に連れて〔仃くから、安心してお在なから来たんだら、つと然う思ったんです。そいで ... ジヤッケィは其小な手を胸に置きながら、然も苦しげに、「い梅かね。

徳田秋聲, 2002

大辞林: 漢字引き・逆引き - 67 ページ

三省堂編修所, 1997

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «おきな‐あめ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino おきな‐あめ nel contesto delle seguenti notizie.

越後、長命堂の飴もなか

長命堂の「おきなあめ」は食べた事があったのだが、「飴もなか」は初めてで、まず、どんなもんかも知らなくっていたのだが、 ... 仄かに米の味がするような（実際、米で出来ているそうだが）、甘さがしつこくない、上等の水飴で、こんなのはなかなかお目にかかれ ... «エキサイト: ニュース, ott 07»