Significato di "オルガンチノ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI オルガンチノ IN GIAPPONESE

おるがん	ちの
オルガン	チノ
orugan	tino

CHE SIGNIFICA オルガンチノ IN GIAPPONESE

Gnecchi Soldy Organino

グネッキ・ソルディ・オルガンティノ

Gnecchi Soldi Organino (Organantino · Necchi Soldo / Gnecchi Soldi, Organtino Gnecchi Soldo / Gnecchi Soldi, 1533 - 22 aprile 1609) è un italiano che ha condotto attività missionarie in Giappone alla fine del Periodo degli Stati Combattenti missionario. Sacerdote cattolico. Membri di Gesù. La sua personalità era buona e il giapponese lo amava "Uchinishi Ban Tenno (Uragan Bureten)" da molti giapponesi, passando 30 anni a Kyoto Oda Nobunaga e Toyotomi Hideyoshi ecc. Conosceva sia persone potenti che potenti e divenne testimone del turbolento periodo degli Stati Operanti. ...

グネッキ・ソルディ・オルガンティノ（オルガンティーノ・ニェッキ・ソルド/ニェッキ・ソルディ、Organtino Gnecchi‐Soldo/ Gnecchi‐Soldi, 1533年 - 1609年4月22日）は、戦国時代末期の日本で宣教活動を行ったイタリア人宣教師。カトリック司祭。イエズス会員。人柄が良く、日本人が好きだった彼は「宇留岸伴天連（うるがんばてれん)」と多くの日本人から慕われ、30年を京都で過ごす中で織田信長や豊臣秀吉などの時の権力者とも知己となり、激動の戦国時代の目撃者となった。...

definizione di オルガンチノ nel dizionario giapponese

Organcino 【Gnecchi-Soldi Organtino】 [1530-1609] gesuita d'Italia. Ex Yuan (1570) Yomiuri visitò il Giappone, evangelizzò intorno a Kyoto, e aveva familiarità con "Ugandann \u0026 \u0026 thinsp; (Urugan Bathelin) \u0026 thinsp; Dopo l'onore di Oda Nobunaga, fondò il Tempio Nanbanji (Kyoto) a Kyoto e il Seminario (Seminario Teologico) ad Azuchi. Morte a Nagasaki. Organo Tino.

オルガンチノ【Gnecchi-Soldi Organtino】 ［1530～1609］イタリアのイエズス会士。元亀元年（1570）来日、京都を中心に伝道し、「宇留岸伴天連 (ウルガンバテレン) 」と親しまれた。織田信長の厚遇を受け、京都に南蛮寺（教会）、安土にセミナリオ（神学校）を創設。長崎で没。オルガンティノ。

TRADUZIONE DI オルガンチノ

Conosci la traduzione di オルガンチノ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di オルガンチノ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «オルガンチノ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Oruganchino
• Traduttore italiano - spagnolo: Oruganchino
• Traduttore italiano - inglese: Oruganchino
• Traduttore italiano - hindi: Oruganchino
• Traduttore italiano - arabo: Oruganchino
• Traduttore italiano - russo: Oruganchino
• Traduttore italiano - portoghese: Oruganchino
• Traduttore italiano - bengalese: Oruganchino
• Traduttore italiano - francese: Oruganchino
• Traduttore italiano - malese: Oruganchino
• Traduttore italiano - tedesco: Oruganchino
• giapponese: オルガンチノ
• Traduttore italiano - coreano: 오루간찌노
• Traduttore italiano - giavanese: Oruganchino
• Traduttore italiano - vietnamita: Oruganchino
• Traduttore italiano - tamil: Oruganchino
• Traduttore italiano - marathi: Oruganchino
• Traduttore italiano - turco: Oruganchino
• Traduttore italiano - italiano: Oruganchino
• Traduttore italiano - polacco: Oruganchino
• Traduttore italiano - ucraino: Oruganchino
• Traduttore italiano - rumeno: Oruganchino
• Traduttore italiano - greco: Oruganchino
• Traduttore italiano - afrikaans: Oruganchino
• Traduttore italiano - svedese: Oruganchino
• Traduttore italiano - norvegese: Oruganchino

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «オルガンチノ»

Scopri l'uso di オルガンチノ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con オルガンチノ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

信長記 - 72 ページ

石原慎太郎 オルガンチノ私も選びました。政治と信仰のうちの、政治をね。愚直さを愛するとは思われない。信長誰の名を持ち出すこともなく明らかなことだ。神とやらも喜んでおられるだろう。神がオルガンチノよい方。その良し悪しを誰が決めるのです。あなたです ...

石原慎太郎, 1972

古野淸人著作集: キリシタニズムの比較硏究 - 35 ページ

右近は切腹しようとしたがとどめられ、剃髮してオルガンチノとともに信長の陣営に行ってわびた(フロイスは後に越前に流されたダリオを慰問したが、これが宣教師が北国に足跡をしるした最初である)。信長は前にもましてオルガンチノを親愛した。その翌年の八〇 ...

古野淸人, 1990

細川忠興: ギリギリの決断を重ねた戦国武将

松市樹な玉子は、身近にいるお糸が熱心なキリシタンであることを知って、キリスト教に興味を抱いた。玉子がお糸に、熱心なキリシタンになったきっかけは何かと聞くと、お糸は、オルガンチノの布教のさまを見てからであると云った。オルガンチノは寺僧のように ...

浜野卓也, 2002

鎖國: 日本の悲劇 - 339 ページ

仏僧や仏教徒たこの宣教師館の建築は、オルガンチノが予想したよう方はそう迅速に建てることは出来なかった。し、オルガンチノに感謝の意を伝えさせた。しかし会堂の 十四の^敷があったという。信長はそれを見て非常に満足おでは信長の城を除いては最も ...

和辻哲郎, 1964

近世日本に活動せる伊太利人 - 21 ページ

金指正三 い。しかし、オルガンチノがその伊太利人的聰明さに於いて、信長の好意を贏ち得たのは事^ !であ對話は、^敎師の功轼を餘りにも誇張して讚美してゐるところ, 1 っの底^が窺はれて信ををき雞說を聞き殊に以て樂となす。」との言葉であった。西敎史の ...

金指正三, 1943

天下一統 - 226 ページ

右近が信長の申し出にたいしてそう簡単に返事のできないのは当然ルマンの復命がおくれると、信長はオルガンチノらを監禁し、フランシスコを近江永原に拘引しこともじゅうぶんに予想されたからである。果たしてオルガンチノと信長の書状をたずさえたィ^ ' !

Tatsusaburō Hahashiya, 1971

信長殺しは、秀吉か:

なにしろ丶これまでは、当時の南蛮寺の住職オルガンチノを、死ぬまで保護していたのが豊臣秀吉なので、てっきりマカオ渡来の最新型爆薬を宣教師の手がら秘かに入手して、あの日、本能寺や二條御所を爆発させてしまったのは、つまーー信長殺しは秀吉なの ...

八切止夫, 2014

山紫水明綺譚: 京洛の文学散歩 - 298 ページ

オルガンチノが京都が、その地所に建てられた二階建瓦葺の大きな住院、二階には座敷が三十四あり。その周囲かわらぶきて宣教師はどう見てゐたのだらうか。さきに信長が安土で教会に地所を与へたことを述べたなほ用材のことに関連して、日本の木造建築 ...

杉山二郎, 2010

オールカラーでわかりやすい！ 戦国史: 乱世に華やいだ武将の生き様！

この敗退により本願寺方は、講和を余儀なくされ、 2 年後には山本願寺を明け渡しました。海戦に勝利した織田方の鉄船は意気揚々と堺に入港日本で布教活動を行っていたポルトガルの宣教師オルガンチノは国王に向けた親書の中で「ポルトガルの船に似て ...

菊地正憲, 2015

九鬼嘉隆

もちろん宣教師オルガンチノ、多聞院英俊も、この招待客の中にいた。観艦式は大成功で信長は上機嫌となり、嘉隆は大いに面目をほどこしたという次第である。嘉隆にとっては、生涯で階一度のひ浄き蹄師で浴びた喝采であった。信長は褒賞として、多くの謹ん ...

志津三郎, 1995

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «オルガンチノ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino オルガンチノ nel contesto delle seguenti notizie.

高山右近潜伏の足跡、香川・小豆島で撮影

来年２月３日、神戸市内で開かれる列福に向けての集会で、小豆島に伝わる右近とオルガンチノ神父の潜伏先や、隠れキリシタンに関連する遺物などを紹介するのが目的だ。 一行は、多くの巡礼者が訪れている土庄町内のカトリック小豆島教会でステンドグラス ... «産経ニュース, nov 14»

志摩・答志島 幕府が恐れた九鬼水軍

日本にいた宣教師オルガンチノは「日本国中最も大きく又華麗なるものにして、王国（ポルトガル）の船に似たり（略）日本に於（おい）て此（こ）の如（ごと）き物を造ることに驚きたり」（耶蘇会士日本通信）と記す。興福寺の「多聞院日記」天正６年７月２０日には「鉄ノ ... «朝日新聞, ago 09»