Significato di "おやかた‐もち" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI おやかた‐もち IN GIAPPONESE

お	やかた	‐	もち
o	yakata		moti

TRADUZIONE DI おやかた‐もち

Conosci la traduzione di おやかた‐もち in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di おやかた‐もち verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おやかた‐もち» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 法师有
• Traduttore italiano - spagnolo: principal tiene
• Traduttore italiano - inglese: Master has
• Traduttore italiano - hindi: मास्टर है
• Traduttore italiano - arabo: سيد لديها
• Traduttore italiano - russo: Учитель
• Traduttore italiano - portoghese: master tem
• Traduttore italiano - bengalese: মাস্টার হয়েছে
• Traduttore italiano - francese: Maître a
• Traduttore italiano - malese: utama mempunyai
• Traduttore italiano - tedesco: Der Meister hat
• giapponese: おやかた‐もち
• Traduttore italiano - coreano: 감독 떡
• Traduttore italiano - giavanese: Master wis
• Traduttore italiano - vietnamita: Thạc sĩ có
• Traduttore italiano - tamil: மாஸ்டர் உள்ளது
• Traduttore italiano - marathi: मास्टर आहे
• Traduttore italiano - turco: usta vardır
• Traduttore italiano - italiano: master ha
• Traduttore italiano - polacco: Mistrz ma
• Traduttore italiano - ucraino: учитель
• Traduttore italiano - rumeno: Maestrul are
• Traduttore italiano - greco: Δάσκαλος έχει
• Traduttore italiano - afrikaans: Meester
• Traduttore italiano - svedese: Mästaren har
• Traduttore italiano - norvegese: Master har

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おやかた‐もち»

Scopri l'uso di おやかた‐もち nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おやかた‐もち e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 103 ページ

鹿の巻筆丄亍九「吉原の上藤,おもひおもひにおやかたの娘の節句なりとて,敏を豳られけるに」,浮世草子,好色万金丹- 1 ,一「をした .... 分(ヲャカタブン)なるをも,贫弱なるをば、勢ある子方の者,家来の如くあしらひ」おやかた-もち【親方持】〖名 10 親方のあること。

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 103 ページ

方といへり」入避 4 ^ &の主人,抱え主,くっわ, ,咄本" 6 のさ 1 #丄ニ^九「吉 86 の上籌,おもひおもひにおやかたの娘の節句なりとて, .... 陽台三略「さまざまのつとめの秘密ある中にもへ略 V おやもち,おやかた持は、ままならぬうき世をうらみがほに, I ふビふといひ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

魂の火入れ: 竿春、へら竿の革命児が伝統を更新する - 153 ページ

言葉では表わしにくい親方の感性や感覚の技術世界を、竹馬は竹馬の理論でなんとか活字化しょうとした。たとえば、竿春親方は穂持ちを選ぶと、その穂持ちが描く 8 (曲がり具合)で穂先、元上、元と瞬時に生地組をして竿を製作する。しかし、これは親方である ...

山根一郎, 2007

徳田秋声全集 - 205 ページ

お柳はもぞ/ ^すったので。」『貴女は薄倖な身のうへだと聞い ... にゐてもらへば、たとひ二人で湯治に行けばと云って、留守がした用事もちよい- / ^有りますからね。それに貴女のやうな方ものとか ... で入を頼んでもザい訳であった。その職人の親方らしい一人が所.

徳田秋聲, 2004

支那漫談 - 88 ページ

かういふうまい副業があるから都會の乞食の親方は皆金持になる。.たうふくげふと V わ 5 こ^おやかたみなかねもち數百人の人夫を何時でも寄せ ... 葬式を請負った葬儀屋から人夫の供給を乞食の親方に仰ぐ段取りにじつぜん卢こじ#さ. & ^ :うけおさ 5 ぎやにん ...

村松梢風, 1937

人権からみた文学の世界【明治篇】: - 4 ページ

人権不在の芸人一座き世界であろうと、芸以外に身を立てる手段を持たぬ芸人の身ゆえに、そこにつながれ、親方に身を ... 親方持ちだもの、そりゃ断うして動いてる内や可いけれど、病気にでもなった上、永く類ひでもしようもんなら、大概さきが分つてるわね。

川端俊英, 2014

告白（上）

泥棒としてぶつなら、こちらも泥棒をしていいと判断した。盗むこととぶたれることとは切り離せない関係で、いわば、両方で一つの仕事のようなものだと思った。わたしはわたしの受けもちをやればいいし、親方にはあと半分の仕事をやらしておく。こう思ってわたしは ...

ジャン・ジャック・ルソー, 1940

鹿児島ふるさとの昔話 - 196 ページ

いむかじえおほうつしえ、行つごらつたとこいがなァ、百足どんの居つせえなあ。そん百足どんのナ、まやもちないゆ「お前あ、そん餅やあ、何か」つたや(と言たら)、「黍の餅じやつ」つ。「俺も食せんか」つたや、おやかたつとい「俺、親ん仇取いけ、行つかたじやつ」つ ...

下野敏見, 2006

人形佐七捕物帳(巻二) - 第 1 巻

いまでも見舞いにとんでいきたいくらいです、そんな仲になってる女に、なんで毒など盛りましょうと、手ばなしにのろけられちゃ、御用聞きもちとつらい」「まあ、葉村屋の親方が、そんなことをいったんですか」梅枝は小娘のように、。ハッとほおにもみじをちらした。

横溝正史, 1972

大辞林: 漢字引き・逆引き - 485 ページ

三省堂編修所, 1997