Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ラップランド" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ラップランド IN GIAPPONESE

らっぷらんど
ラップランド
rappurando
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ラップランド IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ラップランド» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lapponia

ラップランド

La Lapponia (Lapponia) è una zona dalla penisola scandinava settentrionale alla penisola di Kola, che si riferisce alla zona in cui vivono tradizionalmente i Sami. Anche se si estende su quattro paesi della Svezia, della Norvegia, della Finlandia e della Russia, il confine esistente sta diventando meno importante in quanto l'Unione Sovietica crolla e la globalizzazione avanza e la cooperazione transfrontaliera è considerata importante. Questo è pensato indipendentemente da Sami e da persone non Sami che vivono in questa terra. La Lapponia è talvolta definita come un luogo dove il Babbo Natale vive in lavori di fantasia ecc. ... ラップランド(Lapland)は、スカンディナヴィア半島北部からコラ半島に至る地域で、伝統的にサーミ人が住んでいる地域を指す。 スウェーデン・ノルウェー・フィンランド・ロシアの4カ国にまたがっているが、ソ連崩壊とグローバル化の進展に伴って、既存の国境は重要ではなくなってきており、国境を越えた協力が重要視されている。これはこの土地に住む、サーミ人・非サーミ人を問わずに、考えられている。 ラップランドはフィクション作品などでサンタクロースが住んでいる場所とされることがある。...

definizione di ラップランド nel dizionario giapponese

Lapponia 【Lapponia】 Area nella parte settentrionale della penisola scandinava. Attraversa la penisola di Kora in Norvegia, Svezia, Finlandia e Federazione Russa e domina la tundra e la Taiga. Sami (rap person) vive dentro ラップランド【Lapland】 スカンジナビア半島北部の地域。ノルウェー・スウェーデン・フィンランドおよびロシア連邦のコラ半島にまたがり、ツンドラやタイガが大部分を占める。サーミ(ラップ人)が居住。
Clicca per vedere la definizione originale di «ラップランド» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ラップランド


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ラップランド

ラッファー‐カーブ
ラッフル
ラッフルズ
ラッフルズ‐ひろば
ラッフルズ‐プレース
ラップ
ラップ‐こうざ
ラップ‐しあげ
ラップ‐じん
ラップ‐みがき
ラップ‐コート
ラップ‐ジョイント
ラップ‐スカート
ラップ‐タイム
ラップ‐チャート
ラップ‐フィルム
ラップトップ
ラップトップ‐コンピューター
ラップトップ‐パソコン
ツィオ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ラップランド

ウィトワーテルスランド
ウィルクス‐ランド
ランド
エルズワース‐ランド
エンダービー‐ランド
オペランド
ランド
オークランド
オーランド
カオコランド
カップル‐ブランド
カムランド
カメロン‐ハイランド
キャメロン‐ハイランド
キャラクター‐ブランド
クイーンズランド
クイーンモード‐ランド
クリーブランド
ランド
グリーンランド

Sinonimi e antonimi di ラップランド sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ラップランド»

Traduzione di ラップランド in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ラップランド

Conosci la traduzione di ラップランド in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ラップランド verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ラップランド» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

拉普兰
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Laponia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lapland
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लैपलैंड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ابلاند
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Лапландия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Lapland
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ল্যাপ্ল্যাণ্ড
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Laponie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Lapland
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lappland
180 milioni di parlanti

giapponese

ラップランド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

라플란드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Lapland
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lapland
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

லேப்லாந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Lapland
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Lapland
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lapponia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Laponia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Лапландія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Laponia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Λαπωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Lapland
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Lapland
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Lapland
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ラップランド

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ラップランド»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ラップランド» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ラップランド

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ラップランド»

Scopri l'uso di ラップランド nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ラップランド e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ラップランドのサンタクロース図鑑: 北欧コルヴァトゥントゥリからのおくりもの
サンタクロースの国、コルヴァトゥントゥリは、ラップランドの秘密の場所にあります。オーロラの光のなか、トントゥたちは学校に通い、サウナに入り、雪のふきだまりのなか ...
ペッカヴォリ, 2004
2
フィンランド旅行を楽しむためのおすすめ観光情報
フィンランド・ラップランド地方厳しくも美しい極北の大自然を満喫するなら、ラップランド地方へ夏至前後に1日でも太陽がまったく地平線下に沈まない「白夜」が訪れる、北緯66度33分以北の地域のことを一般的に北極圏と言います。とりわけ今日の北欧諸国 ...
All About編集部, 2014
3
旅行前に確認したいフィンランドのおすすめスポット
フィンランド・ラップランド地方厳しくも美しい極北の大自然を満喫するなら、ラップランド地方へ夏至前後に1日でも太陽がまったく地平線下に沈まない「白夜」が訪れる、北緯66度33分以北の地域のことを一般的に北極圏と言います。とりわけ今日の北欧諸国 ...
All About編集部, 2014
4
フィンランドの魅力が満喫できる人気観光スポット
フィンランド・ラップランド地方厳しくも美しい極北の大自然を満喫するなら、ラップランド地方へ夏至前後に1日でも太陽がまったく地平線下に沈まない「白夜」が訪れる、北緯66度33分以北の地域のことを一般的に北極圏と言います。とりわけ今日の北欧諸国 ...
All About編集部, 2014
5
予習しておきたいスウェーデンの基本情報
ラップランド地方は、Norrland(ノールランド)と呼ばれる、スウェーデンの国土の59%を占める北部地方の一部に位置。その広い地域に、住んでいるのは全人口のたった12%という、とても人口密度の低い地域です。ラップランド地方の旅の入り口は、Kiruna( ...
All About編集部, 2014
6
旅行中一度は行ってみたいヘルシンキ人気レストラン - 5 ページ
顎高点のラップランド甲車、ラウィントラ・サーサーメ民族の食文化と暮らしに飛び込む Ravintola Saaga ンドやロシア、北欧諸国の極北部二憲はラップラ古来サ二メ民族がそこで独自の文化を築き、厳しいきました。ラヴィントラ・サーガ(Ravintola Saaga 驚鶴 ...
All About編集部, 2014
7
ゆっくりしたい方におすすめのヘルシンキ人気飲食店 - 5 ページ
顎高点のラップランド甲車、ラウィントラ・サーサーメ民族の食文化と暮らしに飛び込む Ravintola Saaga ンドやロシア、北欧諸国の極北部二憲はラップラ古来サ二メ民族がそこで独自の文化を築き、厳しいきました。ラヴィントラ・サーガ(Ravintola Saaga 驚鶴 ...
All About編集部, 2014
8
ヘルシンキ滞在をより楽しめるおすすめレストラン
顎高点のラップランド甲車、ラウィントラ・サーサーメ民族の食文化と暮らしに飛び込む Ravintola Saaga ンドやロシア、北欧諸国の極北部二憲はラップラ古来サ二メ民族がそこで独自の文化を築き、厳しいきました。ラヴィントラ・サーガ(Ravintola Saaga 驚鶴 ...
All About編集部, 2014
9
旅行前にチェックしておきたいロヴァニエミの観光情報
ラップランドらしい食と内装が心地いい、カフェリンナロヴァニエミのカフェで、ホッと一息つける贅沢な時間北フィンランドの町ロヴァニエミの市街地中心部のロルディ広場にある、カフェ・リンナ。明るい店内に、白とシルバーを基調としたナチュラルテイストの ...
All About編集部, 2014
10
出発前にチェックしたいフィンランドお役立ち情報
冬のフィンランド旅行に向けたアドバイス(2)極夜の季節と言えども、ヘルシンキとラップランド地方では日照時間に大差あり極夜と言われても、実際にどんな世界が巡ってくるのか、体験してみないことには想像もつかないでしょう。まず知っておきたいのは、北国 ...
All About編集部, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ラップランド»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ラップランド nel contesto delle seguenti notizie.
1
夫婦で北欧のロングトレイル旅! さかいやスポーツが「スルーハイクナイト …
彼らの映像と写真で北欧ラップランドのロングトレイル旅について紹介していくとともに、実際の装備を並べてもらい、スルーハイク中の生活はどうだったか、どんな工夫をしながら旅をしたかなど、装備に関する紹介も予定している。情報の少ない北欧のロング ... «T-SITEニュース, ott 15»
2
女子旅の最新ニュース&人気ランキング | 観光・グルメ・買物・ホテルの …
サーリセルカやキルピスヤルヴィ、イナリをはじめ、北部ラップランド地域が、オーロラ鑑賞におすすめの場所です。雪が舞いあがることを予言するといわれるオーロラ。フィンランドでは、古くから雪で人々の足跡が覆われることは幸運の兆しといわれています。 «モデルプレス, ott 15»
3
サンタクロース・オフィスが破産回避、新オーナーが名乗り
新たなオーナーとなったラップランド・サファリス・グループがサンタクロース・オフィスを運営する企業の株式の過半数を購入し、滞納していた ... ラップランド・サファリスのマネジングディレクターは「この措置により、サンタクロースの物語は今後も続く」と述べた。 «ロイター, ago 15»
4
サンタクロース・オフィスが破産宣告。今年のクリスマスは中止か
世界中のサンタファンに馴染み深い、フィンランドのラップランドにあるサンタクロース・オフィスが、THE INDEPENDENTによると20万ユーロ(2,700万円)の税金滞納で破産宣告を受けてしまいました。 毎年、100ヵ国から30万人の観光客が訪れていたようです ... «ギズモード・ジャパン, ago 15»
5
フィンエアーが大規模ファム、モノデスティネーション化推進
日本からの旅行者の多くが北欧周遊商品で同国を訪れ、首都のヘルシンキと北部のラップランドに集中する傾向が強いなか、各地の魅力を掘り起こしてモノデスティネーションとしての商品造成につなげることがねらい。AYによれば、過去に実施したファムツアー ... «トラベルビジョン, ago 15»
6
【ビデオ】これで大雪も怖くない? 日産が「ジューク NISMO RSnow」の …
このRSnowは、フィンランドのラップランドで開催される氷上ドライブのイベントをサポートするために製作されたもので、今回のビデオもラップランドにあるウッド湖で撮影されたそうだ。映像を見ると、RSnowが凍って雪の積もった湖の上を問題なく走行できている ... «Autoblog JP, feb 15»
7
忙しすぎるあなたへ。美しい空とともに眺める、世界の七絶景
サンタクロース村もあるラップランドは、魔法と神話の国。見上げる空にだって、きっと魔法がかかっているはず。 ハッと息を飲む空. 忙しすぎるあなたへ。美しい空とともに眺める世界の七絶景 英国スコットランドのペントランド・ヒルズ・リージョナル・パーク。ワイルド ... «TABIZINE~人生に旅心を~, dic 14»
8
《132》 サーミの人たちの内部被曝
ノルウェーの北部というより、ラップランド(スウェーデン・ノルウェー・フィンランド・ロシアの4ヶ国にまたがるスカンジナビア半島北部からコラ半島に至る地域)といった方がなじみあるかもしれません。 そこでは先住民族であるサーミ人が居住していますが、彼らは核 ... «朝日新聞, dic 14»
9
「世界一のサンタ」に日本の山下さん
スウェーデンのラップランドで「世界一のサンタ」を決める大会が開かれ、日本人がその座を射止めた。 この「第11回サンタ世界決定戦」で7人の候補を下して「2014年サンタ・オブ・ザ・イヤー」に輝いたのは山下浩平さん(35)。 山下さんは競技4種目のうちロデオ ... «Wall Street Journal, nov 14»
10
反戦を貫いたムーミンの作者 トーベ・ヤンソン
フィンランドは1939年から44年までソ連と闘い、1944年にはドイツとの間にラップランド戦争が起こる。トーベは、その間スターリンやヒトラーの風刺画を実名で描き続けた。ある画には、幾人ものヒトラーが食べ物や家具や日常品のあれこれまで荷車などで運び ... «レイバーネット日本, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ラップランド [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/rafuranto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su