Significato di "らくえんのかげ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI らくえんのかげ IN GIAPPONESE

らく	えん	の	かげ
raku	en	no	kage

CHE SIGNIFICA らくえんのかげ IN GIAPPONESE

definizione di らくえんのかげ nel dizionario giapponese

L'ombra della ragazza 【L'ombra del paradiso】 "Titolo originale, (Spagna) Sombra del para e # x00ED; quindi" Una raccolta di poesie sul lago di Sandre. Pubblicato nel 1944. Si libera dal desiderio di fuggire da una realtà dura e dura, alla ricerca di un paradiso di bellezza senza la morte o la sofferenza.

らくえんのかげ【楽園の影】 《原題、(スペイン)Sombra del paraíso》アレイクサンドレの詩集。1944年刊。辛く厳しい現実から逃れて、死や苦しみのない美の楽園を希求する想いをうたう。

TRADUZIONE DI らくえんのかげ

Conosci la traduzione di らくえんのかげ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di らくえんのかげ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «らくえんのかげ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 天堂的影子
• Traduttore italiano - spagnolo: Sombra del paraíso
• Traduttore italiano - inglese: Shadow of paradise
• Traduttore italiano - hindi: स्वर्ग की छाया
• Traduttore italiano - arabo: ظلال الجنة
• Traduttore italiano - russo: Тень рая
• Traduttore italiano - portoghese: Shadow of paradise
• Traduttore italiano - bengalese: জান্নাতের শ্যাডো
• Traduttore italiano - francese: Ombre de paradis
• Traduttore italiano - malese: Bayangan syurga
• Traduttore italiano - tedesco: Shadow of paradise
• giapponese: らくえんのかげ
• Traduttore italiano - coreano: 천국 의 그림자
• Traduttore italiano - giavanese: Shadow saka swarga
• Traduttore italiano - vietnamita: Shadow of paradise
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு வாழ்க்கை விஷயம்
• Traduttore italiano - marathi: नंदनवन च्या सावली
• Traduttore italiano - turco: cennet Gölge
• Traduttore italiano - italiano: Shadow of paradise
• Traduttore italiano - polacco: Cień raju
• Traduttore italiano - ucraino: Тінь раю
• Traduttore italiano - rumeno: Shadow of Paradise
• Traduttore italiano - greco: Σκιά του παραδείσου
• Traduttore italiano - afrikaans: Skaduwee van die paradys
• Traduttore italiano - svedese: Shadow of paradise
• Traduttore italiano - norvegese: Shadow of paradise

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «らくえんのかげ»

Scopri l'uso di らくえんのかげ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con らくえんのかげ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ユダヤ人最後の楽園: ワイマール共和国の光と影

第一次大戦後の窮状にあえぐドイツに成立したワイマール共和国。そこには、不安定な社会情勢下、孤独と不安にさいなまれつつも「共生」の理想を掲げ苦闘したユダヤ人の姿が ...

大澤武男, 2008

楽園の暗い影下:

人を殺してまで守らなければならない秘密を持った人物、そしてその美しい聖域を、暗黒の楽園に変えようとする力を持った人物。マリリーは、ついに牧歌的な土地、ニューエデ ...

タミー ホウグ, 2005

青の楽園へ: 地球の奇跡、大自然の宝石に逢いに... - 137 ページ

地球の奇跡、大自然の宝石に逢いに... 三好和義. * * *か*だともある。- *□っていたりする撮れる写真とは?三弓ロ守*□たり、ば太陽が照りつける晴天をイメージするもの降っトといえールがひときわキレイに- *□はスコのリゾー辺ときにそんなときに海曇りのときに ...

三好和義, 2015

楽園への道程: 植木屋次郎物語 - 167 ページ

植木屋次郎物語 盛田五三郎. のほとりにはマツやャナギ、門のそばにはェンジュ、釣殿のそばには力ェデを植えるとよいとされている。植栽にっいて言われる諺に、「門の中心に木を植えると、『閑』の字になり、家の主人が失業するので避ける」「土地の中心に木が ...

盛田五三郎, 2002

円環少女(サークリットガール).: 荒れ野の楽園(エデン)

魔法使いが公然となった日常、世界の混乱は収まらない。天盟大系の戦闘旅団と電車に乗り合わせてしまった寒川紀子は誘拐され、奪還のために旅団を追う仁とメイゼルを、未来 ...

長谷敏司, 2011

言葉の影法師 - 77 ページ

う書かないだろうときに、至福の楽園を最後に書いておこうとした。それは小説とか、文学とか、そんなものを不要とする世界である。これを書くことが、それらの否定であるとも言える。ただし、方法としては楽園の喪失を書くことで楽園を描くしかなかった。私には、 ...

高田宏, 1984

楽園の甘い記憶 - 115 ページ

ロビンドナルド. らほほ笑まずにいられなかった。”最初のうちは、服やほかのものにかなりの金額が必要になる。そのあとで額について話し合おう“賢明な配慮た、とアイオナは認めた。その後、まともとは思えない額が銀行口座に入っていた。買われたみたいだと ...

ロビンドナルド, 2011

楽園の秘め事 - 18 ページ

アンメイザー も、いまは男性に危険でセクシーな魅力を感じている場合ではないわ。バスルームは飾り気はないが使いやすかった。レイチェルは冷たいシャワーをたっぷり浴びると、ふだん寝間着にしている男性用のボクサーショーツとキャミソールに着替えた。

アンメイザー, 2011

楽園の都ヴェルサイユ: 三好和義写真集

太陽王ルイ14世が、王妃マリー・アントワネットが、皇帝ナポレオンが愛した夢の場所。パリ・ヴェルサイユの名ホテル6軒のガイド付き。

三好和義, 2006

影が行く

そこでぼくは楽園を出て下へ行ったが、さて立ち去る準備ができたとき、空に眺の光を認めた。異様に明るい星々がせわしなく瞬き、あるいは一瞬きらめきを放って、消えていった。一つだけ明るく輝く星で、見覚えのあるのがあった― ―金星だ。それはそのとき、 ...

ジョン・Ｗ・キャンベル／矢野徹・川村哲郎訳, 2014