Significato di "ろく‐だか" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ろく‐だか IN GIAPPONESE

ろく	‐	だ	か
roku		da	ka

CHE SIGNIFICA ろく‐だか IN GIAPPONESE

definizione di ろく‐だか nel dizionario giapponese

La quantità di stipendio che viene fornita.

ろく‐だか【禄高】 与えられる俸禄の額。

TRADUZIONE DI ろく‐だか

Conosci la traduzione di ろく‐だか in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ろく‐だか verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ろく‐だか» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 或记录它
• Traduttore italiano - spagnolo: O grabarlo
• Traduttore italiano - inglese: Or record it
• Traduttore italiano - hindi: या रिकॉर्ड
• Traduttore italiano - arabo: أو تسجيله
• Traduttore italiano - russo: Или записать его
• Traduttore italiano - portoghese: Ou gravá-lo
• Traduttore italiano - bengalese: কিনা এটা ভালো
• Traduttore italiano - francese: Ou enregistrer
• Traduttore italiano - malese: Sama ada ia baik
• Traduttore italiano - tedesco: Oder nehmen Sie es
• giapponese: ろく‐だか
• Traduttore italiano - coreano: 록 일까
• Traduttore italiano - giavanese: Apa iku apik
• Traduttore italiano - vietnamita: Hoặc ghi nó
• Traduttore italiano - tamil: அது நல்லது என்பதை
• Traduttore italiano - marathi: तो चांगला आहे की नाही
• Traduttore italiano - turco: iyi olsun
• Traduttore italiano - italiano: O registrarlo
• Traduttore italiano - polacco: Lub nagrać go
• Traduttore italiano - ucraino: Або записати його
• Traduttore italiano - rumeno: Sau înregistra
• Traduttore italiano - greco: Ή να καταγράφει
• Traduttore italiano - afrikaans: Of teken dit
• Traduttore italiano - svedese: Eller spela in det
• Traduttore italiano - norvegese: Eller ta det opp

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ろく‐だか»

Scopri l'uso di ろく‐だか nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ろく‐だか e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

地名で読む江戸の町

くるわとして設けられていたが、江戸の市街が曲輪外に発展するにしたがって市内の交通の要所となったため、ここも警備をきょうほう)つる一つさだめがきゅうし~丶諸有司たりとも事なきに番所に入ることを許さずろくだか門番は昼夜を問わず、常駐しなければなら ...

大石学, 2001

徳田秋声全集 - 134 ページ

おもこ、ろくら秋本などの世話になってゐればこそ、あんな事も言はれるのだじて、厭味を言ってゐるのだとは判ってゐても、それにしてもいやみいわかれたことを ... 誘ったんだけれど、途中からあさきわかさそとちう「だって、お浅を誘ったんだか、誘はないんだか。

徳田秋聲, 2003

吉田松陰　誇りを持って生きる！ - 12 ページ

その財政ひっぱく逼迫のしわ寄せは、ろくだか禄高の低い藩士にほどきび酷しくひび響いた。松陰の生まれたすぎ杉家もその例外ではなかった。26石取りのか下し士で、やくつき役付て手あて当でも付かないかぎり、とても一家を養える俸禄ではなかった。

森友幸照, 2014

日本人の数え方がわかる小事典

ろくだかさかきばら譜代大名は禄高の. 江戸時代の大名城をもてない陣屋の藩主もたくさんいたしよこ)つ江戸時代の大名は階に「一二百諸侯」と呼ばれるため、何となく大名家は三〇〇家ほどあったと思っている人が多いだろう。実は研究者の調査によると、幕末 ...

飯倉晴武, 2012

レオン氏郷

かがくこれほど巨大な堤がわずか五、六日できずけるようになったのは、船何学を応用した一一一角測量法が西洋から伝わり、堤の設計と測量が早く正確におこなえるようになっ ... ろくだかてんぷう日野六万石から一挙に倍の禄高になるのだから、喜ぶ ...

安部龍太郎, 2012

大きな活字の三省堂国語辞典 - 1314 ページ

[ろくぼく】[ろくろだい】 I 外無印はろくだいしゅう【六大州丄(大《洲】(名)〔地〕世界の丄ハつの大きな大陸。アジア州,アフリカ州.北ァメリカ州,南アメリカ州,ョ I 口ツバ州,大洋州。ろくだか【《緑高 1 〈名)〔文〕武士の給与(キユウョ)の額。「丄二百石」ろくでなし【:碌で無し】( ...

Hidetoshi Kenbō, 1992

日本類語大辞典 - 442 ページ

ふちのー O ろくだか(藤高)。とりだか(取- C 四歳のー O もろかたかへり(諸片返)。たう*「田植 1 (名) (積の苗を植ること Y うう。| C 米穀などのー O こくだか石高)、 L 高)。| C 青きはぎのー O 青最参看」挿秋競分秩うえつけ(植付)。たえず C 不絶』(副)「つづく。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

ポータブル日韓・韓日辞典 - 1022 ページ

ろくだか[ ! 1 ^高]困早フ〖(武家)ス 1 ^ 1 ^专普^ ^牛. ^石高さ^ろくでなし〖碌で無し〗おく俗〉^寄せ( ^ ^ヌ 1 ^各〕スト^ ;普さスト^ . ^のらくら者^ V この一め叫^ス』な各告,ぺろく(碌〕,ろくでもない 8 碌でも無い〗^ 1 ^せ^王! : ^ ^ヌ 1 ェ〕? ^ 4 ;昔蚓三 41 呌, ...

民衆書林編集局, 2000

講談社国語辞典 - 1112 ページ

ろくしき I 六^】(名)仏教で、六根をよりどころとして、モれぞれの対象を分別、認雄する六作用。眼(ビ識,耳 00 織,舁繊 ... 石高。ろくど 5 【六道】(名)仏教で、衆生(ひじ)が業 00 によって生死輪通へで)ナる六種の苫界。地獄,餓鬼(じ.畜生.修纖( ; ^ ) ,人問,天上。六趣。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1250 ページ

おじしくさじしかのししかもししくらししばかに...さおしかの...ししじちのぱかげる... ...ばかたれ示(ネ丫 8 0 ク.さいわ 9&ろくい 98 ろくしよう碌高ろくだか 0^ろくちつ 1 人ろくぬすびとろくまい 32?ろくもつ裸券ろつけん碌剛崎,ろつこうざき回 8 か: :世 3 ? :大椽.

三省堂編修所, 1997

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ろく‐だか»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ろく‐だか nel contesto delle seguenti notizie.

第２８号

当時、加賀藩は百万石の禄高（ろくだか）がある外様大名だったため徳川幕府から常に監視下に置かれ、相当の緊張状態にあった。幕府内には加賀討伐の計画も存在したとされ、利常は幕府軍を迎え撃つ態勢を整えていた。寺院群は福井方面から金沢城への ... «中日新聞, mar 15»

一度入ったら二度と出られない!? 石川県金沢市の「忍者寺」ってどんな寺?

忍者寺は寛永20年(1643)、金沢の地を治めていた加賀藩三代藩主・前田利常が、市内の寺院を集めた寺院群の監視所として建立したのが始まり。当時の加賀藩はすでに百万石の禄高(ろくだか)を誇る強大な外様大名として知られ、江戸幕府が加賀藩征伐を ... «マイナビニュース, feb 13»