Significato di "ろてん‐しょう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ろてん‐しょう IN GIAPPONESE

ろ	てん	‐	しょ	う
ro	ten		syo	u

CHE SIGNIFICA ろてん‐しょう IN GIAPPONESE

definizione di ろてん‐しょう nel dizionario giapponese

Commercio rotativo 【Venditore ambulante】 Azienda che non possiede una sola porta e conduce all'aria aperta. Inoltre, quel mercante. Mercante di strada

ろてん‐しょう【露天商】 一戸を構えず、露天で行う商売。また、その商人。露店商人。

TRADUZIONE DI ろてん‐しょう

Conosci la traduzione di ろてん‐しょう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ろてん‐しょう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ろてん‐しょう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 街头小贩
• Traduttore italiano - spagnolo: vendedores ambulantes
• Traduttore italiano - inglese: Street vendors
• Traduttore italiano - hindi: सड़क विक्रेताओं
• Traduttore italiano - arabo: الباعة الجائلين
• Traduttore italiano - russo: уличные продавцы
• Traduttore italiano - portoghese: vendedores de rua
• Traduttore italiano - bengalese: স্টল বাণিজ্য
• Traduttore italiano - francese: Les vendeurs de rue
• Traduttore italiano - malese: Satu tuntutan mahkamah
• Traduttore italiano - tedesco: Strassenhändler
• giapponese: ろてん‐しょう
• Traduttore italiano - coreano: 노점상
• Traduttore italiano - giavanese: warung commerce
• Traduttore italiano - vietnamita: bán hàng rong
• Traduttore italiano - tamil: கடையினர் காமர்ஸ்
• Traduttore italiano - marathi: स्टॉल कॉमर्स
• Traduttore italiano - turco: Stalls ticaret
• Traduttore italiano - italiano: venditori ambulanti
• Traduttore italiano - polacco: sprzedawcy uliczni
• Traduttore italiano - ucraino: вуличні продавці
• Traduttore italiano - rumeno: vânzătorii ambulanți
• Traduttore italiano - greco: Πλανόδιοι πωλητές
• Traduttore italiano - afrikaans: straatsmouse
• Traduttore italiano - svedese: Gatuförsäljare
• Traduttore italiano - norvegese: gateselgere

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ろてん‐しょう»

Scopri l'uso di ろてん‐しょう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ろてん‐しょう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

現代朝鮮語辞典〔改訂〕:

告印日よ府什る。の片ける。牙央敗十ろ。の土:升 xl ... ろてん ... 荏出症 ...

天理大学朝鮮学科研究室, 1980

常用国語表記辞典 - 361 ページ

... 3 浄化ろく六に二 1 調六角,六法,六ろてんしょう露天商ろてんぼり,露天掘リろばた炉ぱた(炉端) ... に〉ろれつろれつ(呂律)囫〜が囬らないほど酔っている。ろん#諭にン 1 圆論ずる,論陣,論文,論説,反論,世論,公論ろんじる^しなろん" ^る 6 冊 4 なロンノ、ー ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970

最新版毎日新聞用語集 - 364 ページ

わわわヮロク録ロク緑リ緣青リョク、みどりろくしょう緑青ろくまく(肋膜ろく膜、胸膜ろくろ(轆轤) —ろくろろけん(露顕)〜露見ろ ... 庭〕露地栽培ろっこつ(肋骨) —ろつ骨、あばらろっこんしょうじょう六根清浄ろてん露天〔屋根のないこと、屋外〕露天演説会、露天市場、 ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

日本語学習者の文章理解に及ぼす音声化の影響: つぶやき読みの効果

丁 3 ヒ 16 3 - 4 研究 2 - 2 で用いた材料文いまいぜんし 0 とろてん今はどうなっているかわからない力《,以前,イランの首都テヘランには,露天しょうけんかものむかしおし商が 2500 軒あった。そこで買い物をするときのルールが 3 っあると,昔,教えられたことがある ...

鶴見千津子, 2005

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1020 ページ

... あたま霜降槍葉】しもふりひば霜降 X 】しもふりだい 0&】しもよけ霜寄】しちより霜崩】しもくずれ霜晨】そうしん霜毫】しょうごう. ... も【露天】ろてん【露天風呂】ろてんぶろ【露天商】ろてんしょう【露天商人】ろてんしょうにん【露天掘】ろてんぼり【露文】ろぶん 5 月】ろげ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本語語彙大系: Tango taikei - 2016 ページ

路線価(ろせんか) [名] 1185 価格 2590 値,額ロゾー[固] 42 都市露台(ろだい) [名] 872 8 台ロダンカリ[名] 722 塩ロチ島(ろちとう) .... 点(場所)露点 1 度計(ろてんおんどけい) [名] 983 計器(度,速度)露天商(ろてんしょう) [名] 273 商人露店商人(ろてんしようにん) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

國史大辭典 - 第 14 巻 - 826 ページ

は 53 廃止の令が出されるなどたびたびの取蹄りをみるなか、十五年には露天商の大 I 桔リ組ム! &5 成もされた。さらに日清,日露戦# 8 には、一力月に四千カ巧七 1 の露天商を数え、急激に数がふえている(「平民新聞」)。大正士一年一一九一一-一)の関東を ...

国史大辞典編集委員会, 1997

漢検4級をひとつひとつわかりやすく。 - 94 ページ

学研教育出版. *漢検ではこう出る*「露」は、音・訓の読み、部首、漢字識別などで問われます。「露」のもつ意味を知っておくと、役立つでしょう。・屋根がない。‡「露天」~むき出しになる。あらわれる。‡「鱗麟瀧・露見」 "次のー線のカタカナを漢字に. 日習月供子雹ロ ...

学研教育出版, 2013

新.記者ハンドブック - 183 ページ

れんめい(職盟) →連盟れんるい(連類) →連塁[ろ』ろうあ(離) →ろうあろうえい(漏演) → 5 漏らす、漏れるろうおく(隣屋) →あばら ... C 露地栽培 D =路地「路地裏 D ろっこっ(航骨) → ○ロッ骨、アベラ骨ろてんしょう(露店商) →露天商[店の場合は「露店」た(炉端) ...

共同通信社, 1963

まっぷる 静岡: 富士山麓・浜名湖・伊豆'15 - 120 ページ

鶴○ね L ょ尊ど二ろてんしょう- /0557-82-3383 * ]脂のツリ抜群の大島産請キンメ"肉厚のアワビ"殲やサげ工恋ど還良質恋霊地 CD 海の幸を味わえる。目利きの主人が毎朝市駿場で仕入れる食材を丁□園□とろキンメ煮付( 1 人前)壺 1365 円回 2 台 _ 固熱海 ...

昭文社, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ろてん‐しょう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ろてん‐しょう nel contesto delle seguenti notizie.

NMBさや姉＆りぽぽ、夜の大阪で“流し”のバイトに挑戦

流しの師匠・露天商心詩（ろてんしょう・しんじ）氏から、宣伝係が客をつかまえないと自分たちは歌うことすらできない、とその役割の重要さを伝えられた小谷は、「なんで私にこんな大事な役を…人見知りやのに！」と動揺。慣れない場所で歌うことになる山本も「2 ... «ORICON STYLE, nov 14»