Significato di "ロードスター" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ロードスター IN GIAPPONESE

ろーどすたー

ロードスター

ro-dosuta-

CHE SIGNIFICA ロードスター IN GIAPPONESE

Apri la macchina

オープンカー

Una macchina aperta è una parola che si riferisce ad una vettura passeggera senza tetto o un tetto apribile. È l'inglese giapponese. Nei paesi occidentali si distinguono lo stile corporeo dalla storia della carrozza trainata da cavalli, la Cabriolet negli Stati Uniti, la Roadster nel Regno Unito o la Coupé di Drophead negli Stati Uniti, il Cabriolet / Cabriolett in Francia e Germania e il Cabrio ...

オープンカーとは、屋根がないか、もしくは屋根開放が可能な乗用自動車を指す言葉。和製英語である。 馬車の歴史からボディスタイルを詳細に区別する欧米では、アメリカ合衆国ではコンバーチブル（Convertible ）、イギリスではロードスター（Roadster ）もしくはドロップヘッドクーペ（Drophead Coupe ）、フランスやドイツではカブリオレ（Cabriolet / Kabriolett ）やカブリオ （Cabrio...

definizione di ロードスター nel dizionario giapponese

Roadster 【roadster】 Un tipo di auto. Una fila di sedili e ripiani pieghevoli e thinsp; (due) e thinsp; auto passeggeri a due porte con un tetto di espressione. Spesso dietro viene fornita una sala bagagli.

ロードスター【roadster】 自動車の型式の一。1列の座席と折り畳みの幌 (ほろ) 式の屋根をもつツードアの乗用車。後方に荷物室を設けることが多い。

TRADUZIONE DI ロードスター

Conosci la traduzione di ロードスター in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ロードスター verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ロードスター» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 跑车
• Traduttore italiano - spagnolo: Roadster
• Traduttore italiano - inglese: Roadster
• Traduttore italiano - hindi: गाड़ी
• Traduttore italiano - arabo: دراجة
• Traduttore italiano - russo: родстер
• Traduttore italiano - portoghese: Roadster
• Traduttore italiano - bengalese: সাইকেল
• Traduttore italiano - francese: roadster
• Traduttore italiano - malese: Roadster
• Traduttore italiano - tedesco: Roadster
• giapponese: ロードスター
• Traduttore italiano - coreano: 로드스터
• Traduttore italiano - giavanese: Roadster
• Traduttore italiano - vietnamita: xe dừng trên đường
• Traduttore italiano - tamil: ரோட்ஸ்டர்
• Traduttore italiano - marathi: रोडस्टर
• Traduttore italiano - turco: binek atı
• Traduttore italiano - italiano: Roadster
• Traduttore italiano - polacco: terenówka
• Traduttore italiano - ucraino: родстер
• Traduttore italiano - rumeno: Roadster
• Traduttore italiano - greco: ανοικτό αυτοκίνητο
• Traduttore italiano - afrikaans: Roadster
• Traduttore italiano - svedese: Roadster
• Traduttore italiano - norvegese: roadster

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ロードスター»

Scopri l'uso di ロードスター nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ロードスター e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

クーペに劣る部分なしZロードスターの走り

フェアレディZのモデルチェンジから1年たらず、電動ソフトトップを備えたロードスターがラインアップに加わった。クーペと遜色ない走りを追求したと開発陣は語るが、はたし ...

All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013

“楽しさ”を磨き続けるロードスター

昨年末、オープン2シーターの火付け役となったマツダ・ロードスターに、マイナーチェンジが施された。発売から20年経つ今なお、クルマの楽しみを失うことなく着実な進化を重 ...

All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013

ホワイトパールのロードスター20周年記念車

ロードスターの発売20周年を記念した特別仕様車が発売された。ボディカラーに初採用となる「クリスタルホワイトパールマイカ」を専用色として設定したほか、数々の特別装備 ...

All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013

寒風もストレスもカット! Zロードスター

ここ最近のクルマの話題といえば、エコや燃費といった話ばかり。たまには、走る喜びを突き詰めたクルマでスカッとしたい。どんよりした気分を吹き飛ばす、フェアレディZロ ...

All About 編集部, ‎国沢光宏, 2013

ルノーの新しいクーペ・ロードスター「ウインド」登場

ルノーから新しい車名の与えられたクーペ・ロードスター「ウインド」が発売された。コンパクトなボディに、12秒で開閉可能な電動回転格納式ハードトップを搭載。開放感あふ ...

All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013

新型フェアレディZロードスターついに発売

現行のZ34フェアレディZにも電動ソフトトップを持つロードスターが追加された。ベース車のパフォーマンス向上はすでに実証済み。それに優雅なオープントップスタイルの楽し ...

All About 編集部, ‎岡本幸一郎, 2013

ポルシェのミッドシップロードスター

All About 編集部, 2012

ロードスターと旅に出る: この車を相棒にしたからには、一度はやってみたいこと。

キャンプや釣り、フルオープンツーリングなど、オープンカーならではの旅の楽しみを写真とともに綴る。

中村淳, 2009

Original Porsche(オリジナル・ポルシェ)356: 1950~1965 ...

本書では356の全モデルについて、ファクトリーの記録や技術資料をもとにした仕様の説明、年ごとの変化、シャシーおよびエンジン・ナンバー、ボディカラー、生産台数などの詳 ...

Laurence Meredith, 2003

ロードスター メンテナンスBook:

リブビットクリエイティブ, ‎リブビット・クリエイティブ, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ロードスター»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ロードスター nel contesto delle seguenti notizie.

マツダ、新型「ロードスター RS」を発売

マツダ株式会社（以下、マツダ）は、2015年5月21日に発売した小型オープンスポーツカー、新型『ロードスター』に新機種「RS」を追加し、全国のマツダ系、マツダアンフィニ系販売店を通じて10月1日より発売を開始した。 «Autoblog JP, ott 15»

マツダの「ロードスター NR-A」が、レース出場しない人にもお薦めできる理由

本日マツダから発表された"モータースポーツのベース車両として最適な"「ロードスター NR-A」は、筑波サーキットで先日開催された「メディア対抗ロードスター4時間耐久レース」のパドックに試作車が展示されていた。 «Autoblog JP, set 15»

「メディア対抗ロードスター4時間耐久レース」、前日のチェック走行で …

クルマの走る楽しさを伝えるべく、普段は取材する側のメディア自らチームを組み、マツダの新型「ロードスター」で4時間の耐久レースに挑む「メディア対抗ロードスター4時間耐久レース」。9月5日に控えた本戦を前に、4日金曜日の午後には茨城県の筑波 ... «Autoblog JP, set 15»

新型「アウディ TT」日本上陸！ 「ロードスター」や高性能な「TTS」も同時発売

1998年、どこから見てもスポーツカーなのに他のスポーツカーにはほとんど何にも似ていない初代アウディ TTの登場は衝撃的だった。それを見慣れたせいか、2006年に発表された２代目は幾分個性が薄まったようにも感じられたが、プレミアムの呼称も相応しく ... «Autoblog JP, ago 15»

【新車のツボ105】 マツダ・ロードスター試乗レポート

なんだかんだいって、日本の自動車業界も景気が良くなってきたのか、ホンダS660（第103回参照）やトヨタ86（第31回参照）など、骨の髄から専用開発された本物の国産スポーツカーが出てきた。この6月についに正式発売となった新型マツダ・ロードスターは、 ... «sportiva.shueisha, giu 15»

マツダ、新型「ロードスター」の販売が好調

マツダ株式会社（以下、マツダ）は、5月21日に発売した新型マツダ「ロードスター」の累計受注台数が6月21日時点で5,042台となり、多くのユーザーから高い評価を得ていると、本日6月25日に発表した。 «Autoblog JP, giu 15»

ロードスター軽井沢ミーティング2015、過去最高の1323台(内ND44台)が …

初代ロードスター発表から３年後の1992年から始まったロードスター軽井沢ミーティング。今回で23回目、現在の軽井沢プリンススキー場駐車場に場所を移してちょうど20回目となる軽井沢ミーティング2015には、史上最大1323台のロードスター、参加者数 ... «クリッカー, mag 15»

【人とくるまのテクノロジー展15】マツダ ロードスター のこだわり「軽量化 …

5月20日の「人とくるまのテクノロジー展2015」初日、この日は新型『ロードスター』の発表会当日ということもあり、マツダのブースにはお披露目なった新しいロードスターが展示されていた。エンジニア向けの技術展とはいえ、新型スポーツカーに来場者は興味津々 ... «レスポンス, mag 15»

新型「マツダ ロードスター」ついに発売！ 発表会場からレポート

既にAutoblogではこれまで何度も新型ロードスターについてはご紹介して来たので、"今さら発表!?"という気がしなくもないのだが、昨年9月に初めてその姿が公開された際には、報道記者として我々も会場に呼んでいただいたとはいえ、あれはあくまでも25周年 ... «Autoblog JP, mag 15»

ロードスター発表会に一般ユーザーを呼ぶトヨタとは違うマツダの戦略

ロードスター発表会に一般ユーザーを呼ぶトヨタとは違うマツダの戦略 ... ロードスターの発表会場には、ロードスターだけでなく新世代SKYACTIVのマツダ車を作ったエンジニアやデザイナーが多数詰めかけ、進行役の竹岡圭さんによるトークショーだけでなく、 ... «クリッカー, mag 15»