Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ルチャドール" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ルチャドール IN GIAPPONESE

るちゃどーる
ルチャドール
rutyado-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ルチャドール IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ルチャドール» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Lucha libre

ルチャリブレ

Lucha Libre (Lucha Libre) è un pro wrestling in spagnolo. Rucha libre significa "lotta libera". Soprattutto la lotta in stile messicano è chiamata Lucha libre. In Giappone si comunica anche come Lucha. Questa pagina descrive il wrestling professionale in stile messicano. Rucharibure è uno spettacolo popolare "sport di combattimento" che sta guadagnando molto popolarità negli Stati Uniti del Messico, che vanta migliaia di popolazioni concorrenti, anche se include doppie, attualmente in attività in America Latina, in particolare in Messico. ... ルチャリブレLucha Libre)は、スペイン語でプロレスのことである。ルチャリブレは「自由な戦い」という意味。特にメキシカンスタイルのプロレスのことをルチャリブレと呼ぶ。日本ではルチャとも俗称される。このページでは、メキシカンスタイルのプロレスについて記述する。ルチャリブレはメキシコ合衆国において非常に高い人気を得ている大衆芸能「格闘技」で、兼業も含めれば数千人の競技人口を誇り、メキシコを中心に中南米で盛んに興行がおこなわれている。...

definizione di ルチャドール nel dizionario giapponese

Luchador 【(Spagna) luchador】 Wrestler of Lucaribule (lotta messicana). Spesso indossando maschere, è diviso in un buon ruolo Tecnico (Rimpio) e un cattivo roux. ルチャドール【(スペイン)luchador】 ルチャリブレ(メキシコ式プロレス)のレスラー。覆面を着けることが多く、善玉役のテクニコ(リンピオ)と悪役のルードに分かれる。
Clicca per vedere la definizione originale di «ルチャドール» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ルチャドール


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ルチャドール

ソン‐とう
ソン‐ふじ
ソンのたにま
ター
ター‐は
ダシュ‐おんせん
ダン‐とう
ダンゴット
ダンゴト
ルチャ‐リブレ
ルチ
ルチ
ルチンデ
ッカ
ッカ‐だいせいどう
ック
ック‐アンド‐フィール
ック‐イースト
ックアウト
ックザック

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ルチャドール

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
ファランドール
ベビー‐ドール
ホリドール
ポンパドール
マタドール
マルーチードール
マンドール
モガドール
ラグ‐ドール
ロカマドール

Sinonimi e antonimi di ルチャドール sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ルチャドール»

Traduzione di ルチャドール in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ルチャドール

Conosci la traduzione di ルチャドール in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ルチャドール verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ルチャドール» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Ruchadoru
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ruchadoru
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ruchadoru
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Ruchadoru
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Ruchadoru
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ruchadoru
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ruchadoru
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ruchadoru
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ruchadoru
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ruchadoru
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ruchadoru
180 milioni di parlanti

giapponese

ルチャドール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

루챠도루
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ruchadoru
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ruchadoru
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ruchadoru
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Ruchadoru
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ruchadoru
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ruchadoru
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ruchadoru
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ruchadoru
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ruchadoru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ruchadoru
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ruchadoru
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ruchadoru
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ruchadoru
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ルチャドール

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ルチャドール»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ルチャドール» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ルチャドール

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ルチャドール»

Scopri l'uso di ルチャドール nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ルチャドール e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本人が驚く中南米33カ国のお国柄
ルチャリブレの選手のことを、メキシコではルチャドールという(女性選手はルチャドーラ)。日本人にとって、もっともなじみ深いルチャドールは、「千の顔をもつ男」ことミル・マスカラスだろう。実弟ドス・カラスとの兄弟タッグは、一時期、日本でもアイドル的な人気を ...
造事務所, 2014
2
お土産としても喜ばれるメキシコのおすすめ雑貨
こちらは本物のポスターのようなチープさこそ楽しめませんが、かつて大活躍した日本人ルチャドールのグラン浜田のポスターなど、掘り出し物が見つかるかもしれませんよ。□ルチャ・リブレのポスター購入場所:シウダデラ市場(Mercado dela Ciudadela) ...
All About編集部, 2014
3
現地で忘れずに入手したいメキシコのおすすめお土産
こちらは本物のポスターのようなチープさこそ楽しめませんが、かつて大活躍した日本人ルチャドールのグラン浜田のポスターなど、掘り出し物が見つかるかもしれませんよ。□ルチャ・リブレのポスター購入場所:シウダデラ市場(Mercado dela Ciudadela) ...
All About編集部, 2014
4
伝説のプロレスファン - 103 ページ
奥さんは、危険だからやめてくれという。だが、彼はやめない。やめてたまるか!陽気に夢を追い続けるルチャドール。きっと、彼も子供の時、エル.サント〈注 2 〉に憧れていたんだろうな。去年の秋、両国国技館で一人の和製ルチャド—ルが、満場の観客に「皆さん、 ...
遠藤汐, 2002
5
模擬起業: あなたの経営センスを試す起業シミュレーションブック - 149 ページ
しかし、ホセと私は生来の「ルチャドール(戦う者)」で、会社の存続をあきらめなかった。さらに 1 年休みなく働くと、それぞれが暮らしていけるだけの経済的な安定を取り戻すことができた。それでも、もはや私たちには、会社を再成長させるためのエネルギーなど ...
ヨアン・リエラ, ‎トマス・ソレル, 2015
6
一度は立ち寄りたいメキシコのおすすめ観光スポット
メキシカンプロレス、ルチャリブレ(1)メキシコ大衆文化を満喫するルチャリブレメキシコシティ観光の目玉のひとつ、メキシカン・プロレス=ルチャ・リブレ観戦。派手なマスクを被ったルチャドール(レスラー)による華麗なアクション、ユーモアたっぷりの試合は、メキシコ ...
All About編集部, 2014
7
ベルカ、吠えないのか? - 268 ページ
仮面は新必殺業まで編みだした。その名も、愛のィヌ落とし。二人の気もちは固まっていたの三女はその競技場にまで足を運んだ。以前の妻にはまるでなかったことである。喜びから怪犬デ—トを重ねた。国境の北側と、国境の南側で。怪犬仮面はルチャドール業 ...
古川日出男, 2005
8
ルチャリブレ覆面戦隊ルチャドーレス・ファイブ:
明るい陽光が降り注ぎ、ゆるやかに時間が流れるアメリカ西海岸の街ロサンゼルス。人々が生を謳歌するこの街に人知れず悪の種がはびこりつつある。のんきな住民たちに代わっ ...
ジェリー フリッセン, 2014
9
牛を屠る
「ここはおめえみたいな奴の来る所じゃねえっ!」怒鳴られた初日そして...牛の上にも十年。牛を屠って働く悦びを、著者は得た。屠畜場イラスト付(巻末)。
佐川光晴, 2009
10
キマイラ - 第 12 巻
八ヶ岳山麓、亜室健之の別荘に侵入した菊地の眼の前で、久鬼は己の身体に一対の翼を生じさせて月の夜空に消え、玄造が典善に命じた久鬼の奪還は失敗に終わった。直後に長野 ...
夢枕獏, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ルチャドール»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ルチャドール nel contesto delle seguenti notizie.
1
【めっちゃメキシカン】プロレス技を栓にかけて開けてくれる! レスラー型の …
本日ご紹介するのは、プロレスファンの人もそうでない人も、一度見たらきっと忘れられない楽しい栓抜き「Luchador Bottle Opener(ルチャドール ボトルオープナー)」。 仮面を被ったレスラーの栓抜きという名の通り、栓が抜けるまでガッチリと技をかけて離しませ ... «Pouch[ポーチ], ott 15»
2
マスラカスが天龍にメッセージ「引退してもトレーニングは続けなさい」
マスカラスは18日(日本時間19日)、メキシコ・メキシコ市のメキシコ自治大学内ファン・ルイス・デ・アラルコン劇場で行われた「日墨文化交流シンポジウム~ルチャドールvsアイドル 異色のポップカルチャー談議~」に参加し、アイドルグループ「℃―ute」と対談 ... «東スポWeb, set 15»
3
試合中に頸部骨折で死亡、ルチャリブレのスター選手
ルチャドールと呼ばれるプロレスラーが英雄として尊敬を集め、路上ではさまざまな色の覆面を買い求めるファンたちの姿が見られるメキシコで、スター選手同士の試合で起きた悲劇に対する反響は大きい。 アグアヨ選手は「ペロ・アグアヨの息子」というリング ... «AFPBB News, mar 15»
4
新日1・4後の異色興行 「FANTASTICA MANIA」が大人気になっていた!
提携しているメキシコ最大のプロレス団体CMLLから現地の選手(ルチャドール)を招聘(しょうへい)し、メキシコのプロレス「 ... で仕入れる人形やピアスなどメキシコ雑貨に加え、ルチャドールたちが持参したオリジナル商品まであり、サイン会対象商品を購入すれ ... «夕刊アメーバニュース, gen 15»
5
素顔のゲレーロが日本で雪辱
アトランティス(左)にチョップを見舞う素顔のゲレーロ. <新日後楽園大会>メーンではウルティモ・ゲレーロ(42)がアトランティス(52)とのルチャドール頂上対決を制した。 昨年9月にメキシコで敗者覆面はぎマッチに敗れたゲレーロは、今回が素顔での初来日。 «東スポWeb, gen 15»
6
故クロネコさんのおいスティグマが新日マットで奮闘中
現在開催中の新日本プロレスとメキシコ・CMLLの合同興行「FANTASTICA MANIA」で、夢をかなえたルチャドールがいる。 ... 物心がついたころにはルチャが身近にあって、10歳くらいからルチャドールになることが自分の歴史だと思っていた」というスティグマ ... «東スポWeb, gen 15»
7
メキシコのプロレス、ルチャリブレの仮装で楽しむ愉快な「フラッシュモブ」
メキシコシティでは、仮装イベントが頻繁に開催されていますが、2014年9月21日の午後に、ルチャリブレ(メキシコのマスクプロレス)誕生81周年を記念し、お気に入りのルチャドール(レスラー)のマスクや、コスチュームを身につけて地下鉄に乗るというフラッシュ ... «TABIZINE~人生に旅心を~, ott 14»
8
石森、小峠、原田、拳王らが意気込み ノアJrタッグリーグ戦直前会見
ぜひ決勝に上がってきてもらって、決勝で原田選手に勝ってベルトにも近づきたい。このジュニアタッグリーグは、日本に帰ってきてからのルチャドール人生初のチャンスなんで、このタッグリーグをモノにして、自分のルチャドールを逆転させて、ノアのリングをもっと ... «スポーツナビ, lug 14»
9
ホドロフスキー監督、アートとは「光るウンコ」だと語る
ホドロフスキー:メキシコにはブルー・デモンというとても有名なルチャドール(「プロレスラー」のスペイン語)がいました。でも本当の顔は誰も知りませんでした。いつもマスクをしていました。ほとんど政治的な存在にまでなっていました。でも私を感動させたのは、 ... «webDICE, mag 14»
10
【そそれぽ】第91回:無茶を本気でやらせる、それが良質高難度アクション …
主人公であるルチャドール(メキシコ式プロレスの覆面レスラー)の「フアン」らしい独特の攻撃操作も、特に違和感なく入ることができました。 方向キーと左アナログパッドが同じ役割なのですが、筆者は断然方向キーの方がプレイしやすかったので、方向キーで ... «iNSIDE, apr 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ルチャドール [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ruchatoru>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su