Significato di "ルッジェーリ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ルッジェーリ IN GIAPPONESE

るっじぇーり

ルッジェーリ

ruzzye-ri

CHE SIGNIFICA ルッジェーリ IN GIAPPONESE

definizione di ルッジェーリ nel dizionario giapponese

Ruggeri 【Michele Ruggieri】 [1543-1607] gesuita d'Italia. Nome cinese, Rae Ming. Abbiamo condotto un lavoro missionario in India e Cina. Scritto da "Il Signore dello Spirito Santo".

ルッジェーリ【Michele Ruggieri】 ［1543～1607］イタリアのイエズス会士。中国名、羅明堅。インド・中国で伝道活動を行った。著「天主聖教実録」。

TRADUZIONE DI ルッジェーリ

Conosci la traduzione di ルッジェーリ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ルッジェーリ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ルッジェーリ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 鲁杰
• Traduttore italiano - spagnolo: Ruggeri
• Traduttore italiano - inglese: Ruggeri
• Traduttore italiano - hindi: Ruggeri
• Traduttore italiano - arabo: روجيري
• Traduttore italiano - russo: Руджери
• Traduttore italiano - portoghese: Ruggeri
• Traduttore italiano - bengalese: Ruggeri
• Traduttore italiano - francese: Ruggeri
• Traduttore italiano - malese: Ruggeri
• Traduttore italiano - tedesco: Ruggeri
• giapponese: ルッジェーリ
• Traduttore italiano - coreano: 룻제리
• Traduttore italiano - giavanese: Ruggeri
• Traduttore italiano - vietnamita: Ruggeri
• Traduttore italiano - tamil: Ruggeri
• Traduttore italiano - marathi: Ruggeri
• Traduttore italiano - turco: Ruggeri
• Traduttore italiano - italiano: ruggeri
• Traduttore italiano - polacco: Ruggeri
• Traduttore italiano - ucraino: Руджері
• Traduttore italiano - rumeno: Ruggeri
• Traduttore italiano - greco: Ruggeri
• Traduttore italiano - afrikaans: Ruggeri
• Traduttore italiano - svedese: Ruggeri
• Traduttore italiano - norvegese: Ruggeri

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ルッジェーリ»

Scopri l'uso di ルッジェーリ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ルッジェーリ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

メッシーナ/シチリア

... 定休日:日曜カード:VISA イ・ルッジェーリ洒落た雰囲気のリストランテでゆっくりとシチリア産魚介を楽しみたいなら「イ・ルッジェーリ」。シチリア最古の歌劇場、19世紀中頃に建設された由緒あるオペラハウス「ヴィットリオ・エマヌエレ劇場」のすぐそばにあります。

All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013

神曲(地獄篇)

ピサの大司教ルッジェーリの策謀に乗せられて死んだ]だ。こやつは大司教のルッジェーリ。おれがこやつのそばにいるわけを、ここでいおうが。こやつのゎ脇師賢ぎにのせられて、こやつを信じたばっかりに、おれはつがまり、あげくのはてに殺されたことは、 ...

ダンテ／三浦逸雄訳, 1962

東西文化交涉史 - 62 ページ

神に仕える教会をたてる一片の土地王泮というひとであった。彼の態度は極めて友好的でルッジェーリがわれわれは中国に立派な政治がを断乎として許さなかった重い扉がついに開かれたのであるから。宣教師らを迎えたのは肇慶府知府リック史上において最も ...

矢沢利彦, 1997

中国とキリスト教: 典礼問題 - 20 ページ

ルッジェーリがパジオとともに最初に肇慶に赴いた時、かれらが自分たちのこと西 35 リッチを「西僧」と称し、天竺から来たと言ったかどうかは明らかでない。だが一五八三年九月にルッジェーリがリッチとともにふたたび肇慶に赴き、この地に定住することを許され ...

矢沢利彦, 1972

はじめてのシチリアinイタリア2 - 5 ページ

Steria Etnea da ーー 5 9 5 住所ニ Via Ant。ni。 Martin。, 38 TEL コ 090-672960 (要予約が無難)営業時間二ー 2 = 00 ~、ー 9 ニ 30 ~定休日ご日曜カードニ V ー SA イ・ルッジェーリたいなら「イ・ノレッ繧あるオペラハウス~な新しい料理に仕立てち料理は ...

All About 編集部, 2012

織田信長からアル・カポネまであの歴史人物の意外な最期

... 万とさえいわれ、兵のみならずパリ市民らも加わったために、市内は地獄絵図と化し、セーヌ川は死体であふれたという。カトリーヌは、占星術などの占いを好んだ。とくにノストラダムス、ルーカ・ガウリコ、コジモ・ルッジェーリとい シモン・ボリバル[ー 783 ~ー 830 ]

日本博学倶楽部, 2007

天主実義 - 316 ページ

翌年九月、ルッジェーリと共に父から、マカオに行き中国本土宣教の準備をするように命じられる。ゴアからマラッカを経リッチは一五八二年に、イエズス会巡察師として日本に派遣されていたヴァリ二ャーノ神へと向かう。一五八〇年、二十八歳の時に、インドの ...

マテオ・リッチ, ‎柴田篤, 2004

日本人の大地像: 西洋地球説の受容をめぐって - 241 ページ

... 五年間の布教活動であった。その点、リツチの場合は、以後北京での死去に至るまでの二七年間を、そのまま踏みとビまって、キリスト教の漢土定着に悪戦苦闘している。地球説についてみると、ルッジェーリの「天主聖教実録」が刊行を見たその年に、リッチ ...

海野一隆, 2006

一週間のイタリア料理

この本はイタリア料理の簡単な、又は難しいレシピを並べます。この本のレシピが大事な料理人から「ぬすばれた」、その人は母です。イタリア料理を聞くと、「毎日イタリア人 ...

Claudio Ruggeri, 2015

署長の幻想

ヴィンセント・ジェルマーノは古風な警察署長。サンフランシスコに生まれ、彼にとって大切な出会いがあった約20年前からイタリアにいる。 ...

Claudio Ruggeri, 2015