Significato di "るす‐でん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI るす‐でん IN GIAPPONESE

るす	‐	で	ん
rusu		de	n

CHE SIGNIFICA るす‐でん IN GIAPPONESE

definizione di るす‐でん nel dizionario giapponese

Ruzen 【Segreteria telefonica】 Sta per "segreteria telefonica".

るす‐でん【留守電】 「留守番電話」の略。

TRADUZIONE DI るす‐でん

Conosci la traduzione di るす‐でん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di るす‐でん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «るす‐でん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 没有书房
• Traduttore italiano - spagnolo: Den Ausencia
• Traduttore italiano - inglese: Absence Den
• Traduttore italiano - hindi: अनुपस्थिति डेन
• Traduttore italiano - arabo: غياب دن
• Traduttore italiano - russo: Отсутствие Ден
• Traduttore italiano - portoghese: ausência Den
• Traduttore italiano - bengalese: অনুপস্থিতি দী
• Traduttore italiano - francese: absence Den
• Traduttore italiano - malese: ketiadaan Den
• Traduttore italiano - tedesco: Fehlen Den
• giapponese: るす‐でん
• Traduttore italiano - coreano: 부재중 전
• Traduttore italiano - giavanese: anané Den
• Traduttore italiano - vietnamita: Sự vắng mặt Den
• Traduttore italiano - tamil: இல்லாதிருப்பது டென்
• Traduttore italiano - marathi: नसतानाही अगोदर निर्देश केलेल्या बाबीसंबंधी
• Traduttore italiano - turco: devamsızlık Den
• Traduttore italiano - italiano: assenza Den
• Traduttore italiano - polacco: brak Den
• Traduttore italiano - ucraino: відсутність Ден
• Traduttore italiano - rumeno: Absența Den
• Traduttore italiano - greco: απουσία Den
• Traduttore italiano - afrikaans: afwesigheid Den
• Traduttore italiano - svedese: frånvaro Den
• Traduttore italiano - norvegese: fravær Den

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «るす‐でん»

Scopri l'uso di るす‐でん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con るす‐でん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

「日本語能力試験出題基準」2級までの漢字1023字を網羅 - 192 ページ

留守の間も 2 メールは見ますのらいしゆつかいがいしゅっちょつ~あいたィ一ムで、連絡したいどさは、 2 メールをください。れんらく 10 .家の電話は留守番電話になっていますので、わたしが電話に出ないどさは留守電にいえでんわででんメッセージを入れて ...

西口光一, 2005

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 356 ページ

7 ☆最さい重じゅう要よう語ご☆重要词汇電でん話わ电话電でん話わ機き电话机固こ定てい電でん話わ固定电话*口语中,家里的 ... カード式しき公こう衆しゅう電でん話わ磁卡电话コードレス電でん話わ(cordless)无线电话留るす守番ばん電でん話わ、留るす守 ...

佐藤正透, 2011

国語音声言語でことばをひらく - 82 ページ

元木公彦. 給食室からうちのクラスにくれるおかずが少ないので多, , ^ 1 ^てくださいリ徒め制^に的な色八: :いがにじんで〜るものだと思います るす電だって平気さ 0 無言電話に. 8: 言いたい-ことがあります. い 1.、とと立 7 ん 6 声食にくだア向つ 1 、を曰せたで力, ...

元木公彦, 1993

野馬追の少年、震災をこえて

井上こみち. いどうよういしのぶるすでん ゆくえそうさく警察の捜索はすんでいても. 「これだから、ここにくるとなかなか帰れなくなってしまう」などといいながら、もう一度、馬の首すじをなでてやったりします。ところが、高原にもうしばらくいられるはずの馬たちは、 ...

井上こみち, 2015

韓国語学習の友、「辞書」をどう選ぶ？

スマートフォンアプリの辞書軍軍国語学習者必携、スマホアプリの辞書コ辞フ〝このな日トで辞も々韓}」く様「マリ語いに」スプ国を外書はア韓上以辞方羽白「の能韓の学、そ横田え語ん。丶の「考国るすが」はお韓ちまた圭曰リとメもきし辞。フ」ス。てま日アバカス ...

All About 編集部, 2013

いえでででんしゃ - 26 ページ

あさのあつこ 26 かった。真ん中に、銀色のスト—ブがあって、金色のやかんが、かかぎんいえでででんしゃには、だれものっていなかった。でも、あったか「はい、ごじょうしゃ、ありがとうございますう」「、^っ、ほんと?じや、のる」すよお」「いえでででんしゃにのると、 ...

あさのあつこ, 2007

日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

くゝるすでんはい・留守電にメッセージが入る。(ずつ麦ゝれ~むん麦く' (まい・ーカ月ぶりに、イ皮か b 連絡か入った。ク。ちからきもしょうロカ・気持ちなとが生じる( astrength / fee ー ing / etc ~ ) devd 。 ps /碧ー君を号 0 ー入とフー軒/生出力気、干動上来 9 労など ...

森山新, 2012

基礎からしっかりわかる カンペキ！小学理科　《難関中学受験にも対応！》

そのため丶ひとつの発電所が停止しして流は 2 倍の實になる電池の直列つなぎでんち' M ラ流はぱい」プ〝が 2 個になると電池が 2 個になっても豆電球の明るさは変わら ... 麺屋るすと約し流軸電るれ州流にとる路と" 4 胴「~ーーー z とし語†、一 m れと個た。

理科教育研究会, 2014

赤い実はじけた: EMPTY

先生は飛行るすでん場から電話をくれたそうだけどおばあちやんが“留守電“にしておくのをわすれたのだ。夜、先生からの電話でこのことがわかった。 ママのまゆがつり上がる。「ピアノなんて. 「片倉先生、来週もレッスン休むことになるそうよ」ママがそういったと ...

名木田恵子, 1999

白虹 - 177 ページ

しかし、病死であることは間違いないんだよな」佐々木はグラスに口をつけながら言った。「心臓に持病があったわけだし、こんな言い方をすると何だけど、仕方のないこと ... ながな」るすでん「問題なのは、留守電に入 「直接聞いたわけじゃないが、謝罪の 177 白虹.

大倉崇裕, 2014