Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "りょかく‐うんそうけいやく" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI りょかく‐うんそうけいやく IN GIAPPONESE

かくうんそうけいやく
rixyokakuunsoukeiyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA りょかく‐うんそうけいやく IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «りょかく‐うんそうけいやく» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di りょかく‐うんそうけいやく nel dizionario giapponese

【Contratto di trasporto passeggeri】 Contratto finalizzato al trasporto di passeggeri. Di solito è stabilito comprando e vendendo biglietti, ma se lo compri dopo essere salito sarai realizzato all'imbarco. りょかく‐うんそうけいやく【旅客運送契約】 旅客の運送を目的とする契約。通常は乗車券の売買によって成立するが、乗車後にこれを買う場合は乗車時に成立する。

Clicca per vedere la definizione originale di «りょかく‐うんそうけいやく» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON りょかく‐うんそうけいやく


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME りょかく‐うんそうけいやく

りょうり‐ぢゃや
りょうり‐てん
りょうり‐にん
りょうり‐ばん
りょうり‐や
りょうりいんしょくとう‐しょうひぜい
りょうりつ‐クラス
りょうりょうじ
りょうる
りょうシチリア‐おうこく
りょかく‐
りょかっ‐き
りょかんぎょう‐ほう
りょがい‐もの
りょ
りょく‐い
りょく‐いん
りょく‐う
りょく‐えい
りょく‐えき

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME りょかく‐うんそうけいやく

こべつ‐クレジットけいやく
こべつしんようこうにゅうあっせん‐けいやく
こんごう‐けいやく
さいはんばいかかくいじ‐けいやく
さんめん‐けいやく
しち‐けいやく
しめいきょうそう‐けいやく
しゃこう‐けいやく
しゅっぱん‐けいやく
しゅひぎむ‐けいやく
しょめん‐けいやく
しようきょだく‐けいやく
じこ‐けいやく
じゅきゅうちょうせい‐けいやく
ずいい‐けいやく
ずいじちょうせい‐けいやく
そうさい‐けいやく
そうむ‐けいやく
そんがいたんぽ‐けいやく
だくせい‐けいやく

Sinonimi e antonimi di りょかく‐うんそうけいやく sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «りょかく‐うんそうけいやく»

Traduzione di りょかく‐うんそうけいやく in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI りょかく‐うんそうけいやく

Conosci la traduzione di りょかく‐うんそうけいやく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di りょかく‐うんそうけいやく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «りょかく‐うんそうけいやく» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

乘客呀合同总
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pasajeros Sí total del contrato
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Passenger Yeah total contract
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यात्री हाँ कुल अनुबंध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نعم الراكب عقد مجموعه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Пассажирский Да Общая сумма контракта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sim passageiro total do contrato
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যাত্রী হাঁ মোট চুক্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Passager Ouais contrat total
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penumpang Yeah kontrak jumlah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Passagier Ja Gesamtauftrags
180 milioni di parlanti

giapponese

りょかく‐うんそうけいやく
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여객 그래 그렇게 계약
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Penumpang Ya kontrak total
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hành khách Ừ tổng hợp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயணிகள் ஆமாம் மொத்த ஒப்பந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रवासी होय एकूण करार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yolcu Evet toplam sözleşme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Passeggero Sì contratto totale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pasażer Tak umowy łączna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Пасажирський Та Загальна сума контракту
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pasager Da contractului totale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Επιβατικό Ναι σύμβαση συνολικού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Passasier Ja totale kontrak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Passagerare Yeah totala kontrakts
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Passasjer Yeah totale kontrakts
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di りょかく‐うんそうけいやく

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «りょかく‐うんそうけいやく»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «りょかく‐うんそうけいやく» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su りょかく‐うんそうけいやく

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «りょかく‐うんそうけいやく»

Scopri l'uso di りょかく‐うんそうけいやく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con りょかく‐うんそうけいやく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
逆引き熟語林 - 1158 ページ
... いやく損害担保契約そんがいたんけいやく典型契約てんけいけいやく非典型契約ひてんけいけいやく再販売価格さいはんばいか雄持契約かくいじけいやく行政契約ぎょうせいけいやく運送契約うんそうけいやく旅客運送契約りょかくうんそうけいやく三面契約さん ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 200 ページ
リょじんぼく【旅人役】リよにんやく【旅人泣】たびびとなかせ【旅人尾】たびゆうとや【旅人馬】たぴぴとうま【旅人宿】りょじんやど【旅人 ... 【旅客#】リよかくしや【旅客船】りょかくせん【旅客運送】りょかくうんそう【旅客運送契約りょかくうんそうけいやく旅客運貨】りょかく ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
Nihon kokugo dai jiten - 第 20 巻 - 420 ページ
無遠慮なふるまい^また、そのようにふるまうこと。,今昔丄一五,四「一とせの盧外(りょぐわい)の馬咎めに射殺し候ひし男の子の小(ちひさき)男こそ殿に候 .... 物品連送契約と同様に諧負契約で,運送人は,不注意によつて旅客に与えた損害を賠懼する裏任を負う。
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1976
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1213 ページ
三省堂編修所, 1997
5
経済大辞典 - 46 ページ
うんそーをョー運送業 Carrying Trade 陸上又は湖川、港樹に於て、物品又は旅客の運逸な・営業となすものな・いふ、運送業は大別して、物品運送、旅客運送の二とす o うんそーけいやく運送契約 Contract of Afreightment 一種の隻務契約にして、一方の営事 ...
大西林五郎, ‎石丸正誠, 1903
6
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 116 ページ
貨物運送状にあたる。圍ウンソ I イタク.ショ I 食ァ〉门カ)うんそう-えいぎょう丄イゲフ【運送営^】【名】旅客または物品の運送の引受けを目的とする営業。 ... 食ァ〉^うんそう-けいやく運送契約】〖名 3 当事者の一方(運送人)が物品または旅客を運送することを約し, ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
7
法律大辞典 - 1524 ページ
る常然の結果なり、面して運送人が、偶々箇々の運送を無償にて引受くることあるも、これがめ共運送契約運送契約たることを害 ... ミミ運送が警業としてすを必要とす務契約なり、文多くの場合に於ては、有償契約送契約とは、富事者の一方が、物品、文は旅客 ...
渡部万蔵, 1907
8
運行管理者国家試験対策標準テキスト'15〜'16年版+過去7回問題集&本年度予想模擬試験(旅客: 旅客 '15-'16年版
一般乗用旅客自動車運送事業一個の契約により乗車定員11人未満の自動車を貸し切って旅客運送する一般旅客自動車運送事業➡タクシー、ハイヤーなど 2特定旅客自動車運送事業特定の者の需要に応じ、一定の範囲の旅客運送する旅客自動車運送 ...
蓮見文孝, 2014
9
スーパー合格運行管理者国家試験対策標準テキスト: - 31 ページ
一般貸切旅客自動車運送事業一個の契約により乗車定員ーー人以上の自動車を貸し切って旅客運送する一般旅客自動車運送事業・レ観光バスなど。一一般乗用旅客自動車運送事業一個の契約により乗車定員ーー人未満の自動車を貸し切って旅客運送 ...
蓮見文孝, 2012
10
法務教科書 ビジネス実務法務検定試験(R)2級 完全合格テキスト 2015年版
そして、運送人が物品や旅客を運送することを約し、相手方が、その対価として運送賃の支払を約するのが運送契約であり、このように、運送契約には「物品運送契約」と「旅客運送契約」がある【補足20】。運送契約に関しては、商法のほか、鉄道営業法や道路 ...
塩島武徳, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. りょかく‐うんそうけいやく [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ryokaku-unskeiyaku>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su