Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "そう‐よう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI そう‐よう IN GIAPPONESE

そうよう
souyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA そう‐よう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «そう‐よう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di そう‐よう nel dizionario giapponese

Piace [prurito] a prurito. Come 【Tutti insieme / Soten】 Tutte le persone in quel posto. I Minami. Come quel [ragazzo] 1 livido. 2 La parabola di coloro che sono lusingati da te. Sì [Aoto] 1 pelo è un falco e un thinsp di colore blu (taka) e thinsp ;. Shirataka. 2 "1 da un luogo violento" La parabola di un ufficiale spietato. Come 【Foglia di ghiaccio】 Foglia scolorita di rosso o giallo con brina. そう‐よう【掻痒】 かゆいところをかくこと。
そう‐よう【総容/総様】 その座にいる一同の人。みなみな。
そう‐よう【蒼蠅】 1 あおばえ。2 君側にいて、へつらう者のたとえ。
そう‐よう【蒼鷹】 1 羽毛が青色を帯びている鷹 (たか) 。しらたか。2 《1が猛々しいところから》情け容赦のない役人のたとえ。
そう‐よう【霜葉】 霜で紅や黄に変色した葉。

Clicca per vedere la definizione originale di «そう‐よう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON そう‐よう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME そう‐よう

そう‐もくろく
そう‐もじ
そう‐もつ
そう‐もとじめ
そう‐もよう
そう‐もん
そう‐
そう‐やく
そう‐
そう‐ゆう
そう‐よ
そう‐よこめ
そう‐よさん
そう‐らい
そう‐らん
そう‐
そう‐りつ
そう‐りゅう
そう‐りょ
そう‐りょう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME そう‐よう

せっちゅう‐よう
せんぷう‐よう
ぜんしゅう‐よう
ぜんとう‐よう
そくとう‐よう
う‐よう
ちゅう‐よう
ちょう‐よう
ちょぞう‐よう
う‐よう
う‐よう
とうちょう‐よう
う‐よう
にゅう‐よう
う‐よう
う‐よう
ふつう‐よう
ふとう‐よう
う‐よう
ほちゅう‐よう

Sinonimi e antonimi di そう‐よう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «そう‐よう»

Traduzione di そう‐よう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI そう‐よう

Conosci la traduzione di そう‐よう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di そう‐よう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «そう‐よう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

我喝醉这样
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Me emborracho lo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I get drunk so
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं तो नशे में मिलता है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I يسكرون ذلك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я напьюсь так
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Eu fico bêbado assim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইয়ো তাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je me saouler de manière
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yo Jadi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ich bekomme so betrunken,
180 milioni di parlanti

giapponese

そう‐よう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그렇게 그래서 같이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

yo Dadi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tôi có được uống quá
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யோ எனவே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्याप्रकारे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yo Yani
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Mi ubriaco così
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I tak się upić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я нап´юся так
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mă îmbăt atât de
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Μεθώ τόσο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek kry so dronk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jag får druckit så
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jeg blir drukket så
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di そう‐よう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «そう‐よう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «そう‐よう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su そう‐よう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «そう‐よう»

Scopri l'uso di そう‐よう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con そう‐よう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
・ 恋奏曲(れんそうきょく) - 297 ページ
にあるかのように見える。はっきりと感じる。お前たちの焼け爛れてゆく匂いが、その淀み穢れた烟が、罪人の悪臭が、まるで、すぐそこにあるかのように感じられる— —。そして。そして、確かに聞こえる。アイツらの声が。— —お前たちの足搔く声が— —。アイツら ...
宮島健, 2001
2
飛ばそう!始めよう!ラジコン・グライダー
ラジコン・グライダーの基礎知識・構造~機体製作のポイント~サーマルに乗るための操縦法を解説。入門書の決定版。
長谷川克, 2013
3
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 296 ページ
... 147・孫権そうとうそうとくそうひ・223・238・242・286・290 24 86 17・38・142・ 184・202・210・212・213・214・216・218・220・そうほう一 108 ・ 109 ・ 267 ・ 280 ・ 282 ・ 286 そうほう一 267 ・ 280 ・ 281 ・ 282 ・ 286 ・ 287 そうぼうそうようそしゅうそそうそ ...
精一·渡辺, 2014
4
・ 私譚霊仙記(したんりょうせ - 106 ページ
よしよし、串をその石にそうように立てろ、柴をくべるぞ」「お母ッ、はよう焼いてくれんかいのう、日が荞れてしまう」袁丸が、若葉を打顫せている。蓬のこの胸のうちの叫びに応えるかのように、あの日植えた土饅頭の白木蘭の稚木がすっかり根付き、「丹奈保、 ...
雨宮周一郎, 2002
5
日本語能力試験1級対策合格問題集+予想模擬試験: - 12 ページ
2 採用 1 せいよう 2 さいよう 3 ざいよう 4 そうよう ... 1 ちようねん 2 ちようとし 3 ながねん 4 ながとし 2 末 1 すえ 2 まっ 3 み 4 のち 3 組織 1 そしよく 2 そしき 3 そうしき 4 くみおり 4 細胞 1 しようほう 2 しようぼう 3 さいぼう 4 ざいほう 5 万能 1 まんのう 2 ばんのう ...
行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2008
6
審判
たた返事を不必要とみなすことたって起こりうるわけで、この場合がそうたというわけです。 ... つまりわたしはあなたの意にもそうようにふるまったと信じてますよ丶なぜってどんな小さな事柄でもそこにほんのわずかでもあやふゃな点があれば悩まされるもんてす ...
フランツ・カフカ, 19
7
苦情の手紙の書き方と文例
苦情や抗議の手紙の目的は、相手に反省の気持ちを促し、こちらの希望や意志にそうように速やかに対処してもらうことにあります。速やかに対処してもらうためには、一方的に ...
All About 編集部, ‎井上明美, 2013
8
京都魅惑の町名: 由来と謎をたずね歩く
しあさいりようい奇妙な町名の典型として早くから関心をあつめていたらしく、寛文五年(一六六五)に刊行された浅井了意の地誌きょう一〟一め『京雀』には、町名の由来について二説が紹介されている。い」じようで~りそうようしょうそう掻痒の思いかっきまとうもの ...
高野澄, 2009
9
漢詩解体: 自分の素読みする声を自分の耳に入れる - 54 ページ
秋意胡心配そうな顔をしたえびす。正格灰起式灰|平|平|灰 ... 風と雲想がきびしく起こるかのように感ぜられ、通し訳身を携して校売を思い目を側ては秋総明に似たりそびやかそばめ素練風電想起こり菅鷹画作殊なりそれんそうようこと読み下し文画鷹かよう 寺題.
工藤久昭, 1999
10
大正の文豪セット―芥川龍之介『羅生門』、梶井基次郎『檸檬』、島崎藤村『夜明け前』など:
そこで彼は水戸の御隠居や、尾州の徳川慶勝しゅんがくなべしまかんそうようどうもともと水戸の御隠居はそう頑な人ではない。 ... 端見に言わせると、幕府有司のほとんどすべてが英米仏露をひきくるめて一概に毛唐人と言っていたような時に立って、百方その間 ...
ゴマブックス編集部, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «そう‐よう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino そう‐よう nel contesto delle seguenti notizie.
1
肛門がかゆい! 「肛門掻痒症」―かくと症状悪化も
肛門がかゆい「肛門掻痒そうよう)症」は、就寝時に起きることが多い。「触ったりかいたりすると症状が悪化するので注意を」と、社会保険中央総合病院(東京都)大腸肛門病センターの山名哲郎部長は助言する。どんな病気か、どう対処すればよいのかを同部長 ... «kenko 100, ago 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. そう‐よう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/s-y>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su