Significato di "さっ‐こん" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さっ‐こん IN GIAPPONESE

さっ	‐	こ	ん
saxtu		ko	n

CHE SIGNIFICA さっ‐こん IN GIAPPONESE

definizione di さっ‐こん nel dizionario giapponese

Laurea [di recente]. Oggi, in questi giorni. Tra un minuto Compreso il passato dal presente vicino al presente vagamente. Raschiare [graffi] Quando i ghiacciai scorrono, i graffi si formano sfregando masse di roccia in movimento e rocce di fondo. Significa anche cosa si può fare con il movimento di faglia o frana.

さっ‐こん【昨今】 きのうきょう。きょうこのごろ。ちかごろ。現在に近い過去から現在までを含めて漠然という。
さっ‐こん【擦痕】 氷河が流れるとき、動いてゆく岩塊と底の岩盤とがこすれてできるすり傷。断層運動や地すべりなどでできるものもいう。

TRADUZIONE DI さっ‐こん

Conosci la traduzione di さっ‐こん in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さっ‐こん verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さっ‐こん» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 警方挤
• Traduttore italiano - spagnolo: Policía llenas
• Traduttore italiano - inglese: Police crowded
• Traduttore italiano - hindi: पुलिस ने भीड़
• Traduttore italiano - arabo: احتشد الشرطة
• Traduttore italiano - russo: Полиция переполнены
• Traduttore italiano - portoghese: polícia lotado
• Traduttore italiano - bengalese: পুলিশ ভীড়
• Traduttore italiano - francese: police pressaient
• Traduttore italiano - malese: polis sesak
• Traduttore italiano - tedesco: Die Polizei überfüllt
• giapponese: さっ‐こん
• Traduttore italiano - coreano: 찰 콘
• Traduttore italiano - giavanese: Police crowded
• Traduttore italiano - vietnamita: Cảnh sát đông đúc
• Traduttore italiano - tamil: போலீஸ் கூட்டமாக
• Traduttore italiano - marathi: पोलीस गर्दी
• Traduttore italiano - turco: Polis kalabalık
• Traduttore italiano - italiano: polizia affollato
• Traduttore italiano - polacco: policja zatłoczone
• Traduttore italiano - ucraino: поліція переповнені
• Traduttore italiano - rumeno: poliție aglomerat
• Traduttore italiano - greco: Η αστυνομία γεμάτο
• Traduttore italiano - afrikaans: polisie oorvol
• Traduttore italiano - svedese: polisen trångt
• Traduttore italiano - norvegese: politiet fylt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さっ‐こん»

Scopri l'uso di さっ‐こん nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さっ‐こん e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1139 ページ

に乗条上上海商消招性正小幼人人堆支柱忠中安重重重砰窮球求吸さ雄雄幽も髙立平牧亡芳方納碘缸へ根痕紺根痕魂魂魂根 ... 結嫌】さっこん【昨今】さっこん【 18 】ざっこん【雑趣】ざつごん【雑^】ひょうがさっこん【氷河 11 ^】じっこん【入魂】じっこん【実栊】じっ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

小教ワーク東京書籍版漢字 4年 - 49 ページ

文理編集部. 131 ページ I なま生なまやさい生野菜 笑「川て泳ぐ。 1 ^ ' -. 二つの漢字が重なると読み方が変わる: 5 葉があるよ。「昨今」は,「さくこん」とは読まず 172 ガノ 5 -ゆク 33 ページ 33 ページ 33 ページ^1*^9^^「にんし 1 ^ 11 ^ ^ボグひへん乍形のにて ...

文理編集部, 2011

三馬傑作集: 全 - 122 ページ

さっこんだビいふから 3 ^「ナゼ深ィあなじみでぬ「からさ 1 ^ちほかぁどひつゥこんョ莩ハ、、、、もつな口をき、たがるから。まちげへ斗ゥいふのだ。やつば 6 跡月なせん乙く乙ビ 3 くじつさくきのふも。先刻どいふたちだ狀「ナゼ^きのふの^お昨 3 どいふから。きのうが ...

式亭三馬, 1893

ドグラ・マグラ　上巻・中巻・下巻セット:

したいこうばくしゅうこんうっけつさっこうあいまじてんじょうしか体類部には絞縛したる稽痛恨と鬱血、その他の索溝相交って纏続せり、鉄れども気管階頭部、及、頸動脈等も外部よりにおいタオルらくざい損傷を認むる能わず。尚脂粉の香ある新しき西洋手拭三 ...

夢野久作, 2015

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

現在まで、その流れは~A>だいじんやすくにじんじゃさんぱいさっこんマから○続いており、総理や大臣の靖国神社参拝や作今の集団的自衛権をめぐる問題などにも絡んでくることですかんたんとうきょうさいばんしかんこうていひとにほんささせんそうしょこくひど ...

佐藤 芳直, 2014

昨今日本白書 - 196 ページ

深田祐介. 文藝春秋' 1978 年 1 月日本商人奮起せよ三つ目小僧の時代 II 中産階級日英比較考潮, 1978 年 7 月文藝春秋^ 1977 年 3 月文藝春秋, 1978 年 9 月新マイ,ホーム主義のすすめ奇人集団待望論週刊文春, 1979 年 1 月 4 日 01 ああ、二ツボン!

深田祐介, 1980

小教ワーク全教科書対応版漢字 4年 - 47 ページ

最新,最大,最も高い山材さ、えん 4 」いしょく^」んベ」いはく. V 、い菜園,菜食^山菜,白菜やさいなたねなはな野菜,菜種,菜の花ざ! 1 もくきょうざ、しゅざいじんざい材木.教材.取材.人材題梂 1 工作の材料さくねんさくやいつさくじつ昨年,昨夜.一昨日きのうさっこん昨日 ...

文理編集部, 2011

浮世床: 柳髪新話 - 第 1 巻 - 315 ページ

又罪を重くする奴サハハハハ」からぬこわいろ(声色)にて「ぶにん(ぶじん.武人)にてえして言葉はねえわ」状「うっちやっておけえ。てめえたちに云うのではねえから、だまァって引っこんでいろェ」何かわお気のどくだァ」ん)だわ。それに今はじめて逢う人をさっこんッ ...

式亭三馬, ‎滝亭鯉丈, ‎小野武雄, 1974

苗字8万よみかた辞典 - 137 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

Try!日本語能力試験N2: 文法から伸ばす日本語 - 第 2 号 - 54 ページ

ゝ答え別冊 p - 2 やまおくしぜんめく-ゅうじんたくくかなら`と`ゝかいてきー)山奥の自然に恵まれた友人宅でー週間暮らしてみて、必ずしも都武の便利で快適な生活がいい(a.に決まっている b.というものではない)ことを知った。さっこんしゅうしょくなんしかく 2)昨今 ...

アジア学生文化協会 (Japan), 2013