Scarica l'app
educalingo
サーブ

Significato di "サーブ" sul dizionario di giapponese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI サーブ IN GIAPPONESE

さーぶ
サーブ
sa-bu



CHE SIGNIFICA サーブ IN GIAPPONESE

servire

Servire, servire ...

definizione di サーブ nel dizionario giapponese

Servi 【nome】 (ス ル) 1 Tennis, ping pong, pallavolo, ecc. Per guidare la prima palla dal lato di attacco. Inoltre, quella palla. Servizio. Per servire 2 piatti.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON サーブ

おくむら‐はた‐カーブ · おくむら‐カーブ · かいてん‐レシーブ · きゅう‐カーブ · けいこう‐プローブ · ごうほう‐ハーブ · せきゆ‐ストーブ · だっぽう‐ハーブ · だるま‐ストーブ · でんき‐ストーブ · まき‐ストーブ · アイス‐キューブ · アウラングゼーブ · アティーブ · アドビ‐ショックウエーブ · アラヌイ‐ケーブ · アルコーブ · アンチーブ · アンティーブ · アーブ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME サーブ

サーフィン · サーフェス · サーフェス‐インタレスト · サーフェス‐ウェブ · サーフェス‐タブレット · サーフェス‐ツー · サーフェス‐プロ‐ツー · サーフェス‐マウンター · サーフェス‐モデル · サーフボード · サーブ‐アンド‐ボレー · サーブル · サーブレット · サープラス · サーベイ · サーベイ‐メーター · サーベイヤー · サーベイランス · サーベル · サーベル‐タイガー

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME サーブ

アンディーブ · イル‐カーブ · インターリーブ · イールド‐カーブ · ウイング‐スリーブ · ウエーブ · エクステンション‐チューブ · エスじ‐カーブ · エム‐ウエーブ · エムじ‐カーブ · エンゼル‐スリーブ · オクターブ · オリーブ · オートクレーブ · カソードレイ‐チューブ · カーブ · カーボン‐ナノチューブ · ガス‐ストーブ · キモノ‐スリーブ · キャップ‐スリーブ

Sinonimi e antonimi di サーブ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «サーブ»

サーブ ·

Traduzione di サーブ in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI サーブ

Conosci la traduzione di サーブ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di サーブ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «サーブ» in giapponese.
zh

Traduttore italiano - cinese

服务
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

servir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Serve
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

परोसें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خدمة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

служить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

servir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পরিবেশন করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

servir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Hidangkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dienen
180 milioni di parlanti
ja

giapponese

サーブ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

서브
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ngawula
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phục vụ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பரிமாறவும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सेवा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

hizmet etmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

servire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

służyć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

служити
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

servi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σερβίρετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dien
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

servera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Serve
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di サーブ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «サーブ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di サーブ
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di giapponese online ed espressioni più utilizzate con la parola «サーブ».

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su サーブ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «サーブ»

Scopri l'uso di サーブ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con サーブ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
SUVの9-3Xでサーブが復活!
親会社GMの苦境で、一時はブランドの消滅さえ危惧されたサーブだが、親会社が変わり日本でも復活を果たした。ニューモデルとして投入されたのはワゴン派生型のSUV、9 ...
All About 編集部, ‎塚田勝弘, 2013
2
サーブ復活を担う派手目で真面目な9-5
紆余曲折を経てスパイカー傘下となったサーブ。その門出となる新しい9-5にスウェーデンで試乗してきました。“ちょっと変わったスタイル”のミドルクラスサルーンの走りをリ ...
All About 編集部, ‎西川淳, 2013
3
ゼロからできる繁盛ネットショップ: Eストアーショップサーブ公式ガイドブック
アスキー「インターネットでお店やろうよ!」, 2006
4
試合に勝つテニス鈴木貴男のサーブ&ボレーレッスン
シングルス&ダブルスの実戦でスグに使えるワンポイントアドバイスがぎっしり。
鈴木貴男, 2008
5
ドクター・サーブ: 中村哲の15年
パキスタンアフガニスタンで先生さま(ドクター・サーブ)と呼ばれる男がいる。一九八四年から医療活動を始め、現在数百の現地ワーカーを率い、年間患者数二〇万の診療体制を ...
丸山直樹, 2001
6
一日一言英会話が続くサーブ&レシーブトレーニング
『楽しい×上達する』が、英語学習の王道だ!一人でも身につく!瞬間Q&A特訓法。あきらめない人の『会話のラリー』集中レッスン。
イムランスィディキ, 2014
7
えらいぞサーブ!: 主人をたすけた盲導犬
いのちをかけていのちをすくった盲導犬。
手島悠介, 2000
8
サーブ&ボレーはなぜ消えたのか: テニスに見る時代の欲望
ボルグ対マッケンローの死闘から四半世紀
武田薫, 2007
9
ニフティサーブに作る簡単ホームページ:
インターネット未経験者だってカンタンにホームページが持てる!!インターネットへの接続方法からホームページ作成・公開まで、超初心者にも分かりやすく解説したお助けガイ ...
梅方久仁子, ‎西村めぐみ, 1998
10
盲導犬サーブ
交通事故からご主人を守って大けがを負い、3本足になったサーブ。この勇敢な行動に奮い立った多くの人々が、目の不自由な人の暮らしやすい社会と盲導犬の地位向上のために ...
手島悠介, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «サーブ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino サーブ nel contesto delle seguenti notizie.
1
錦織ビックリ 悪童キリオスが異例の“逆チャレンジ”「俺のサーブは …
通常この場面でのキリオスのチャレンジは、サーブがフォールトと判定された場合に「入っていたのではないか」と主張するもの。しかし、このときのキリオスは「サーブがフォールトなのだから、錦織のリターンエースも成立しない」という正反対のチャレンジだった。 «ZAKZAK, ott 15»
2
錦織、自己最速50勝 正確サーブで難敵下し4年連続8強入り
世界ランキング6位で第2シードの錦織圭(25=日清食品)が4年連続の8強入りを決めた。好調なサーブで世界50位サム・クエリー(27=米国)を封じ込め、7―6、6―3でストレート勝ち。昨年よりも速いペースでシーズン50勝目に到達した。9日の準々決勝 ... «スポーツニッポン, ott 15»
3
変革の時を迎えた全日本男子バレー 世界が認めるサーブとそれを生かす …
バックアタックさながらに、高い打点からのジャンプサーブを得意とする2人は日本の中では屈指のサーバー。その能力は諸外国の選手たちも認めており、イタリア代表のリベロで石川とはイタリア・セリエAのモデナでチームメートだったサルバトーレ・ロッシーニも2 ... «スポーツナビ, set 15»
4
遅咲き29歳、高速サーブで8強 テニスのアンダーソン
... 角度あるサーブが武器だ。計4試合のエースの数は大会トップの94本。この日も25本のエースを決めた。サーブの威力が増した第4セットのタイブレークは1ポイントも落とさずに決着をつけ、マリーも「今日は相手のサーブがすばらしかった」と完敗を認めた。 «朝日新聞, set 15»
5
【全米OPテニス】 セリーナ、サーブ復調
S・ウィリアムズが今年の全豪オープンで4強入りした20歳の成長株、キーズをストレートで退けた。「彼女に実力があるのは分かっていた。いいプレーができた」と笑みを浮かべた。 サーブの復調が大きい。ダブルフォールトが2回戦は10、3回戦は6と安定感を ... «産経ニュース, set 15»
6
長岡、要所でサーブポイント奪取!「アグレッシブにいけた」
圧巻は第3セット。5―5から見事なサーブを決めてリードを奪うと、高い打点からのバックアタック、そして再びサーブを決め一人で3連続ポイントを奪取した。この日は古賀と並びチーム最多の15得点。相手チームエース金軟景(キム・ヨンギョン)の13得点を ... «スポーツニッポン, ago 15»
7
勝敗分ける「サーブ」と「4枚攻撃」 大山加奈が語るバレーW杯観戦ポイント
どのコースにサーブを打てば、誰にトスが上がることが多いのか。その傾向はデータで蓄積されています。攻守のポイントとなる選手を各ローテーションで的確に狙い、プレッシャーをかけ、相手のレシーブを崩し、攻撃を単調にさせる。一般的に高さがあるほうが ... «スポーツナビ, ago 15»
8
高速サーブ攻略、主導権渡さず 錦織、今季3勝目
第2セット第1ゲーム。コースを読み、第1サーブも強打で返してポイントを先行した。2度目のブレークポイントでは、イスナーが勝負を懸けて打ってきた200キロの第2サーブに対応。ミスを誘った。4月の初対戦では強力なサーブになすすべがなかったが、「今回は ... «朝日新聞, ago 15»
9
【テニス】錦織がフルセットの末、2年連続4強 身長203センチの相手 …
... で競り勝ち、2年連続でベスト4進出を果たした。 錦織は身長203センチのヤノビチの強烈なサーブに苦しみながらも、地力の差を示した。20日の準決勝では世界16位のガエル・モンフィス(フランス)と同45位のアンドレアス・セッピ(イタリア)の勝者と戦う。 «産経ニュース, giu 15»
10
バレー男子Wリーグ サーブで崩された日本がフランスに完敗
強力なサーブで崩された日本は攻撃を組み立てられず、第1セットは12点、第2セットも14点しか奪えなかった。途中から出場の浅野(ジェイテクト)がレシーブを立て直し、第3セットは柳田(サントリー)らの攻撃でリードを奪ったが最後に逆転されて26―28で ... «スポーツニッポン, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. サーブ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/safu-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT