Significato di "さいと‐やき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さいと‐やき IN GIAPPONESE

さい	と	‐	やき
sai	to		yaki

CHE SIGNIFICA さいと‐やき IN GIAPPONESE

definizione di さいと‐やき nel dizionario giapponese

Saiki Yaki 【Tempo Nakayaki (ki)】 Nel nuovo anno, Kadomatsu e Ichinno \u0026 thinsp; (Shime) \u0026 thinsp; Destinazione del fuoco di Dogen God Burning Decorations. Si riferisce principalmente al Giappone orientale. Asino alla griglia

さいと‐やき【道祖土焼（き）】 小正月に、門松や注連 (しめ) 飾りなどを焼く道祖神の火祭り。主に東日本でいう。どんど焼き。

TRADUZIONE DI さいと‐やき

Conosci la traduzione di さいと‐やき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さいと‐やき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さいと‐やき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 网站出炉
• Traduttore italiano - spagnolo: Al horno del sitio
• Traduttore italiano - inglese: Site baked
• Traduttore italiano - hindi: साइट बेक्ड
• Traduttore italiano - arabo: خبز الموقع
• Traduttore italiano - russo: Запеченные Сайт
• Traduttore italiano - portoghese: Cozido do Site
• Traduttore italiano - bengalese: সাইট বেকড
• Traduttore italiano - francese: Cuite du site
• Traduttore italiano - malese: dibakar laman
• Traduttore italiano - tedesco: Ort gebacken
• giapponese: さいと‐やき
• Traduttore italiano - coreano: 사이트 야키
• Traduttore italiano - giavanese: baked situs
• Traduttore italiano - vietnamita: Nướng tại chỗ
• Traduttore italiano - tamil: தள சுட்ட
• Traduttore italiano - marathi: साइट भाजलेले
• Traduttore italiano - turco: sitesi pişmiş
• Traduttore italiano - italiano: Al forno del sito
• Traduttore italiano - polacco: Portal pieczone
• Traduttore italiano - ucraino: Запечені Сайт
• Traduttore italiano - rumeno: Copt site-ului
• Traduttore italiano - greco: Ψημένο ιστοσελίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: Site gebakte
• Traduttore italiano - svedese: Webbplats bakade
• Traduttore italiano - norvegese: Site bakt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さいと‐やき»

Scopri l'uso di さいと‐やき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さいと‐やき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kanagawa-ken minzoku geinōshi - 第 1 巻 - 49 ページ

さいと.どんどが混用される。さて"さいと"は相模,武蔵を中心に、西は静岡県、東は山形県,宮城県などで汎用されるが"さいとやき" "さいとばらい"という処が多く、大碗の一部でもそう呼んでいる。足柄西部から秦野.伊勢原地方では〃おんべ焼き" "さいとばらい"と ...

Kōkichi Nagata, 1968

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 248 ページ

【同義】飾りあげ(かざりあげ)、飾焚く(かざりたく)、飾りはやし(かざりはやし)、吉書揚(きつしよあげ)、さいと焼き(さいとやき)、ニ一毬打(さぎちよう)、三毬杖(さんぎちよう)、とんど、どんど、どんど正月(どんどしょうがつ)、どんどん焼き(どんどんやき)、# ^ (ばくちく)、 ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

全国年中行事辞典 - 197 ページ

五穀豊穣を祈願する修正会の結願の夜の行事で、参詣者が裸体でシンギ(神木)を取り合うので「裸祭」の称がある。シンギは観音院僧 ... 9 小正月の火祭をいう左義長あるさいとやき 1 いはとんど焼を、東日本では「さいと焼」と呼ぶ地方が多い。サイトは柴灯、賽 ...

三隅治雄, 2007

必携季語秀句用字用例辞典 - 411 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

逆引き季語辞典 - 151 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

米沢方言辞典 - 115 ページ

は、子どもを対象と飛んで行け」「明(あき)の方さ、もつかえろ(倒れすると、「さえどやき」使用地域では、「目くそ鼻くそたものであつたろう。この行事における唱え言を大別られる。古くは、道祖神の在る所「さいと」で行われと近祖神祭りとが一つの行事にまとまつた ...

米沢女子短期大学. 国語研究部, ‎上村良作, 1969

角川, 俳句大歲時記 - 第 5 巻

一一侮きくちっねこ「花蔵愚一郎「雪山崎鵜暮稲荷舅人暑関口ふさの麗鉛木貴雄(片山由美子罵細谷暁々犀棚山波期再松田美子暮農」塵」嬢)窶)晴」雪)の歌」銚」 ... 酔ふは男のみかはさいと焼西村和子「心音」洲示蟀冠の印示園戦冠融戦冠針い刷酷沙冠外権: .

角川学芸出版, 2006

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 395 ページ

ぉ谀焼^焼幣部部^郎^ ^境き愤焼リ铋^ ^ジ; —み: ^焼^ヌ懊囊野野野野焼焼^ ^饶饶^焼^焼^」の^谀焼怏^焼郜#」" ^ "焼^えき^ ... きつやぎくさつやきもつやきからつやきてやきふくてやきど牛きさいとゃキ」おどやきしどやきせとやきしちどやきかぶとやきいまどやき ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 587 ページ

静岡県棣原郡本川根^《さいとび》番川県三豊郡五郷^さい-とうひょう:トゥへゥ【再投票】(名 I 一回の投票でその目的を連することができ .... 3 さいとめ-ばな I 名 3 ^物「ふたりしずか(二人静)」の異名。,俚^集^「澳さいとめばな石見にてふたりしっかをいふ」さいと. .やき ...

日本大辞典刊行会, 1974

日本歴史大辞典 - 第 9 巻 - 4 ページ

の郡名は平安時代以降にはなく、「延 3 」「和名抄」「拾芥抄」には答志-英珑義長の称呼で行う所があるほか、おんべ^さいとやき,さんくろうやきなどさまざまである。現在では青少年たちのが多いが、実は古くは正月行事の中心をなす重い儀礼であったであ考え ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958