Significato di "さぎ‐ざい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さぎ‐ざい IN GIAPPONESE

さぎ	‐ざ	い
sagi		i

CHE SIGNIFICA さぎ‐ざい IN GIAPPONESE

definizione di さぎ‐ざい nel dizionario giapponese

Sagisa [crimine fraudolento] È reato ingannare la proprietà di un'altra persona, far sì che sia lui stesso o una terza persona a ottenere interessi di proprietà illegali. L'articolo 246 del codice penale vieta e viene incarcerato fino a 10 anni.

さぎ‐ざい【詐欺罪】 他人の財物をだまし取ったり、自己または第三者に不法な財産的利益を得させたりする罪。刑法第246条が禁じ、10年以下の懲役に処せられる。

TRADUZIONE DI さぎ‐ざい

Conosci la traduzione di さぎ‐ざい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さぎ‐ざい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さぎ‐ざい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 商品欺诈
• Traduttore italiano - spagnolo: bienes Fraude
• Traduttore italiano - inglese: Fraud goods
• Traduttore italiano - hindi: धोखाधड़ी माल
• Traduttore italiano - arabo: البضائع الاحتيال
• Traduttore italiano - russo: Мошенничество товары
• Traduttore italiano - portoghese: bens de fraude
• Traduttore italiano - bengalese: ফ্রড পণ্য
• Traduttore italiano - francese: marchandises de fraude
• Traduttore italiano - malese: barang penipuan
• Traduttore italiano - tedesco: Fraud Waren
• giapponese: さぎ‐ざい
• Traduttore italiano - coreano: 사기 제품
• Traduttore italiano - giavanese: barang penipuan
• Traduttore italiano - vietnamita: hàng gian lận
• Traduttore italiano - tamil: மோசடி பொருட்கள்
• Traduttore italiano - marathi: फसवणूक वस्तू
• Traduttore italiano - turco: Sahtecilik mallar
• Traduttore italiano - italiano: merci frode
• Traduttore italiano - polacco: Oszustwa towarów
• Traduttore italiano - ucraino: шахрайство товари
• Traduttore italiano - rumeno: bunuri fraudă
• Traduttore italiano - greco: αγαθά απάτης
• Traduttore italiano - afrikaans: bedrog goedere
• Traduttore italiano - svedese: bedrägeri varor
• Traduttore italiano - norvegese: bedrageri varer

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さぎ‐ざい»

Scopri l'uso di さぎ‐ざい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さぎ‐ざい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 543 ページ

さぎ【詐欺】他人をだまして錯誤に陥れる行為。民法上、詐欺によってした意思表示は取り消すことができるとされ(丸六)、また、刑法上、他人を欺罔(ぎも.,)して財物を編取(へんし,)する行為は、詐欺罪を構成する(一-四 2。 I 詐欺罪、詐欺破産罪さきがい【先買い】 ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

安斎流究極の姓名判断 - 306 ページ

旺遡肴盃杯搜榊栄境堺場域界性逆阪坂酢策窄朔索柵昨削作魁鷺崎崎埼先疏昌矩漣捧支笹提避叫酒探桜裂剖咲析錯搾撒撮颯察殺拶刷札冊定禎誘授揷差刺饯 2 サイ^サイ 2 サイ 2 サイ 6 ザイ 7 ザイ 2 ザイ^ザイ 2 ザイ 9 さいわい 2 さいわい^さいわい^さいわい^ ... 9 さかい^さかい^さかい^さかい^さかい^さかえる^さかぎ^さがす 8 さかずき 9 さかずき^さかな^さかのぼる 00 さかん 8 さわん^さかん 6 さぎ^さぎ^さぎ^さぎ^さぎ^さぎ ...

安斎勝洋, 2007

最新刑法[各論]がよ~くわかる本: - 114 ページ

詐欺罪&、人を欺 07 :財物を交付亡廿? ! ; ! ^ ^ ^。詐欺行為^ :、財物々財産上 0 利益汔処分&廿 3 ^ 5 ^相手を錯誤汇陥 5 廿 3 行為 1 二詐欺罪 I 匚 01 、乙刑法 246 条 1 項 13 :「人を欺 I 冗財物を交付させた者は、 10 年以下 1 懲役 I 匚処す 3 」と 0 、同 2 項 ...

中井多賀宏, ‎坂根洋輔, 2007

CD・わかる六法刑法各論: - 81 ページ

第 3 フ章さぎおよぎよラかつつみ詐欺及び恐喝の罪第 246 条(詐欺)ひとあざむざいぶつこうふものの人を欺いて財物を交付させた者は、 10 年以下の懲役に処する。 2 前項の方法により、ざいさんじょうふほうりえきえ財産上不法の利益を得、たにんえもの ...

尾崎哲夫, 2005

詐欺師ハンドブック: 基礎編から応用編まで - 171 ページ

ブリンクリー国 II :アメリカ詐欺の期間: 20 年強収稽: 1500 万ドル強投獄期間:ゼロたのだ。彼は庶民的で気さくな医者を ... ブリンクリ—は事実上デルリオの支配者となったが、 1941 年に鞑政局から郵便詐欺罪で訴えられた。発作も起こし、それがもとで片脚を ...

ジョエル・レヴィ, 2006

詐欺師たちの殺し文句: ─あなたの「欲」と「迷い」を見逃さない! - 139 ページ

なお、昭和磁年(ー 987 )中江に下った一審の判決は詐欺罪による懲役 8 年の実刑であった。だが出所後も〝中江〝の名前はまだ通用し、平成 8 年ごろに三井倉庫の乗っ取り騒動が生じた際、有名元政治家の H と組んだ黒幕として活躍したのは中江だ、との ...

日名子暁, 2011

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 52 ページ

ほ 51 教共 II 境恐罔共さ弗^お在^钦袠済催を有形文化 1-1 形文文鎖鎖酸 I 石雪失通消乳防放坑外圃歌貨家び火画ザ 9 |堝萬萬 ... 【液材】えきざい【繁】かりやえきさい【狩墓亲】ききざいぶんしょききざい【文書毀素罪】げきさい【擎砕,擊坩】げきざい【莉】さぎざい【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

SUGOI JAPANESE JLPT N1: Vocabulary 2500

[欠く]か·く(N1) (verbs) 1140 .[詐欺]さ-ぎ(N1) (nouns) 1141 . [使命]し-めい(N1) (nouns) = Break ex:)不注意(ふちゅうい)でお皿(さら)を欠(か)いてしまった Ex:)"Being Careless, Broke The Plate" = Fraud ex:)詐欺罪(さぎざい)で警察(けいさつ)に逮捕(たいほ) ...

kim hee jung, 2015

ゴム材料ナノコンポジット化と配合技術 - 302 ページ

も化時間ほ)図 1585 における老化防止剤の効果(サンプル:カリフレックス! ^ ) 585 に関して ... ゲル化時間を測定している。その結果フヱノール系とリン系老化防止剤の併用のゲル化時間が長くなり.優れていた。さらに.引張強さ.色差値. ... 一さ^ 4 さぎ; 31 .ーや 5 ...

〓谷信三, ‎西敏夫, ‎山口幸一, 2009

法律大辞典 - 207 ページ

さぎ因果の関係存することを要する也、換言すれば、敷岡は他人の錯誤を生ぜしめたる結果として、被欺岡者が自ら財物を交付し文は第三者をして交付せしむる意思を決定し表示するに至りたることを要す、若し比関係なきときは詐欺取財罪の完成を認むるを得 ...

渡部万蔵, 1907