Significato di "さく‐おんな" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さく‐おんな IN GIAPPONESE

さく	‐	おんな
saku		onna

CHE SIGNIFICA さく‐おんな IN GIAPPONESE

definizione di さく‐おんな nel dizionario giapponese

Donna che viene assunta e coltivata.

さく‐おんな【作女】 雇われて耕作する女。

TRADUZIONE DI さく‐おんな

Conosci la traduzione di さく‐おんな in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さく‐おんな verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さく‐おんな» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 篱笆女人
• Traduttore italiano - spagnolo: mujer Valla
• Traduttore italiano - inglese: Fence woman
• Traduttore italiano - hindi: बाड़ महिला को
• Traduttore italiano - arabo: امرأة السياج
• Traduttore italiano - russo: Забор женщина
• Traduttore italiano - portoghese: mulher Fence
• Traduttore italiano - bengalese: বেড়া নারী
• Traduttore italiano - francese: clôture femme
• Traduttore italiano - malese: wanita pagar
• Traduttore italiano - tedesco: Fence Frau
• giapponese: さく‐おんな
• Traduttore italiano - coreano: 피는 여자
• Traduttore italiano - giavanese: pager wadon
• Traduttore italiano - vietnamita: hàng rào phụ nữ
• Traduttore italiano - tamil: வேலி பெண்
• Traduttore italiano - marathi: कुंपण स्त्री
• Traduttore italiano - turco: çit kadın
• Traduttore italiano - italiano: recinto donna
• Traduttore italiano - polacco: ogrodzenie kobieta
• Traduttore italiano - ucraino: забір жінка
• Traduttore italiano - rumeno: femeie gard
• Traduttore italiano - greco: γυναίκα φράχτη
• Traduttore italiano - afrikaans: heining vrou
• Traduttore italiano - svedese: staket kvinna
• Traduttore italiano - norvegese: Fence kvinne

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さく‐おんな»

Scopri l'uso di さく‐おんな nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さく‐おんな e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

おんなのこはじめてのめいさくえほん: ゆめいっぱいみんなだいすき

子どもは絵本が大好きです。ゆかいでふしぎなストーリー、チャーミングな登場人物―。おうちの方のあたたかな語りとかわいい絵にひきこまれて、心ときめく物語の世界へ。

ささきあり, 2012

おんなのこのめいさく: ゆめはかなう!あなたもプリンセス

おんなのこが大すきなとっておきのストーリーが25話!

廣嶋玲子, 2013

ゆめいっぱい　みんなプリンセス　おんなのこのめいさくえほん

女の子があこがれるプリンセスが登場するおはなし全24話を、すてきなイラストとともに楽しめます。子どもの豊かな想像力、やさしい心を育てる名作の数々を読み聞かせてあげ ...

ささきあり, 2012

ゆめいっぱい かんどうあふれる　おんなのこ　どうぶつのめいさくえほん: 命と絆の感動ストーリー

おもな作品に『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえほん』『ゆめいっぱいみんなだいすきおんなのこはじめてのめいさくえほん』『だいぼうけんみんなヒーローおとこのこのめいさくえほん』『ゆめいっぱいこころときめくおんなのこかんどうのめいさく ...

ささきあり, 2015

ゆめいっぱい　こころときめく　おんなのこ　かんどうのめいさくえほん: おんなのこが大好きな名作満載

おんなのこが大好きな名作満載 ささきあり. 12がつさいごのひ。わがままなじょおうがくにじゅうにおふれをだしました。「しんねんまでにかごいっぱいのマツユキソウをもってきたものに、かごいっぱいのきんかをあたえる」マツユキソウははるにさくはなです。ふゆの ...

ささきあり, 2013

ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる！

何度も読みたくなる! ささきあり. 東京都在住。おもな作品に『せんそうってなんだったの?第二期○父ののこした絵日記』(学研)、『だれがアケル! ?悪夢のトビラ』(共著、 PHP 研究所)、『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえほん』『ゆめいっぱい ...

ささきあり, 2014

おんなのこのめいさくたからばこ: かわいいプリンセスがいっぱい!全12話

お姫さまや女の子が主人公の名作12話を1冊にまとめました。絵を担当したのは、世代をこえて愛されてきた作家たち。表情豊かな主人公や、細部までかわいらしさいっぱいの背景 ...

山本和子, 2006

ゆめいっぱい　みんなだいすき　おんなのこ　はじめてのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作とかわいい絵が満載

女の子が大好きな名作とかわいい絵が満載 ささきあり. むかし、さんびきのやぎがなかよくくらしていました。 3びきともブルーセというなまえでした。おおきなブルーセがいいました。「おなかがすいたなあ」にばんめにおおきなブルーセはうなずきました。「くさをたべに ...

ささきあり, 2013

おんなのこのめいさくむねキュンセレクション25話!: 心ときめく!かんどうのストーリー

こせいてきなヒロインがいっぱいの全25話!

廣嶋玲子, 2014

だいぼうけん　みんなヒーロー　おとこのこのめいさくえほん: - 216 ページ

おもな作品に『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえばん』『ゆめいっぱいみんなだいすきおんなのこはじめてのめいさくえほん』(ともに西東社)、『怪談図書館ー 5 底なし沼の妖怪』(共著、国土社)、『言吾りつぎお話絵本 3 月ーー日』ー、 2 巻( ...

ささきあり, 2013