Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "サンチアゴ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI サンチアゴ IN GIAPPONESE

さんちあご
サンチアゴ
santiago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA サンチアゴ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «サンチアゴ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Santiago

サンティアゴ

Santiago (Santiago) o Santiago, Santiago è spagnolo / portoghese, dal nome di San Giacomo. ... サンティアゴ(Santiago)またはサンチアゴサンチャゴ は、スペイン語・ポルトガル語で、聖ヤコブにちなむ名。...

definizione di サンチアゴ nel dizionario giapponese

Santiago 【Santiago】 Santiago サンチアゴ【Santiago】 サンティアゴ
Clicca per vedere la definizione originale di «サンチアゴ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME サンチアゴ

サンダクプー
サンダミアーノ‐しゅうどういん
サンダムニ‐パゴダ
サンダムニ‐パヤー
サンダル
サンダルウッド
サンダルウッド‐とう
サンダンスキ
サンチ
サンチーム
サンチマン
サンチャゴ‐とりで
サンチャゴ‐ようさい
サンチ
サンチョ‐パンサ
サンティアゴ
サンティアゴ‐とう
サンティアゴ‐デ‐キューバ
サンティアゴ‐デ‐コンポステラ
サンティアゴ‐デ‐コンポステラ‐だいせいどう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME サンチアゴ

アミー
アラ
アル
アルゼンチン‐タン
アレン‐ガラ
イアー
インジ
インディ
ウエウエテナン
エア‐カー
エスカル
エンバー
カルタ
カー
ガラ
キー‐ラー
ケツァルテナン
サンティアゴ

Sinonimi e antonimi di サンチアゴ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «サンチアゴ»

Traduzione di サンチアゴ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI サンチアゴ

Conosci la traduzione di サンチアゴ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di サンチアゴ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «サンチアゴ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

圣地亚哥
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Santiago
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Santiago
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सैंटियागो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سانتياغو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сантьяго
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Santiago
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সান্তিয়াগো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Santiago
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Santiago
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Santiago
180 milioni di parlanti

giapponese

サンチアゴ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

산티아고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Santiago
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Santiago
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சாண்டியாகோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सॅंटियागो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Santiago
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Santiago
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Santiago
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Сантьяго
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Santiago
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σαντιάγκο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Santiago
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Santiago
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Santiago
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di サンチアゴ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «サンチアゴ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «サンチアゴ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su サンチアゴ

ESEMPI

9 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «サンチアゴ»

Scopri l'uso di サンチアゴ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con サンチアゴ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
目からウロコのヨーロッパ史: 15のキーワードから「西洋精神」の源流をたどる
カトリック三大巡礼地の一つに眠るのは誰かサンチアゴ巡礼巡礼というと、日本では伊勢参りや四国88カ所霊場巡りが有名だが、中世のヨーロッパにおいてはエルサレムとローマ、それにサンチアゴ・デ・コンポステラが三大巡礼地として賑わっていた。
島崎晋, 2000
2
ビーグル号航海記 - 第 1 巻
わたしたちはいまチリの首都サンチアゴへ向っていた。セルロ・デル・タルゲンのやせ尾根をこえて、わたしたちは小さなランチョー[牧場]に泊った。主人は他の諸国と比較したチリの国について話して、実に謙遜であった。つ一つの眼で見ているものもあれば、一つの ...
チャールズ・ダーウィン/内山賢次訳, 1959
3
海外一人旅 - 228 ページ
大石司 首都サンチアゴは標高五〇 0 メ—トル、年間三〇〇日以上晴れだそうだ。暖かい気サンチアゴで、四っ星は苦労した。片言の英語が通じるのがかろうじて助かった。面でちょっと心配。また都心から離れて不便が多いという難点もある。五っ星の多いり二 ...
大石司, 2002
4
ビバエスパーニャ夫婦の気まま旅: - 177 ページ
祈りの町,学問の町,雨の町サンチアゴ.デ.コンポステ—ララ.コル—ニャから旅の終着点であるサンチアゴ,デ.コンポステ I ラまで列車で一時間。単線のためすれ違う度に遅れ、結局一時間の距離で十分遅れた事になる。バスの方がはるかに正確である。サンチアゴ ...
松村敏弘, ‎松村恭子, 2002
5
フィアンセがいるのに - 111 ページ
次の日、サンチアゴに帰りましょうと言ったのもライサンだった。「ぼくにプエルト・モンを案内したいとは思わないのかい?』でも、プエルト・モンにはダンテと行ったのた。ライサンは、ダンテと一緒に行ったことのない場所にいられるイギリスに、帰りたいとも思い、帰り ...
ジェシカスティール, 2011
6
私のパスポート - 222 ページ
永合正和 222 四月十九日発、パナマ、グアテマラ( 'ロスアンジエルス 11 'ホノルル。成田着一一ン、サンチアゴ、三十日着三月一一十一日発一ラバス( 'サンタクルス, . 'ブエノスアイレス、エンカルナシオ、三月三日着一九八四年一一月十八日発、ボゴタ、 ...
永合正和, 2006
7
妻の海外赴任奮闘記: 愛すべき国チリ - 20 ページ
という地区はサンチアゴの南に位置するので、もう少し涼しく、もともと夏といってもそでは、夏は皆半袖で、気温も三十度以上になります。しかし、私達が住むコンセプションを食べながら迎えるクリスマスには違いありません。同じ国内でも首都のサンチアゴ付近 3.
石藤雄子, 2005
8
挿絵で読む「坂の上の雲」をゆく - 第 1 巻 - 129 ページ
今もサンチアゴ・デ・クーバの西方約十五キロのカリブ海に、スペインの装甲巡洋艦アルミランテ・オケ た。市街地から約八キロ南にあり. 3 キユーバ・サンチアゴ湾、ンドウ号が沈んでいる。上空から見ると、軍艦の形を残し、主砲は空に向かっている。赤くさび付いた ...
産経新聞取材班, 2000
9
祝星「ホクレア」号がやって来た。 - 46 ページ
まだ 3 歳だった。次世代の伝統航海士になるための修業の航海だった。のカヌ—ルネッサンスが始まったのだ。サンチアゴ号にはイクリマンの孫であるマニ,シの航海士イクリマンがサンチアゴ号というカヌーでサイパンへ到達。ここにミクロネシア翌々年の 1972 ...
内田正洋, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «サンチアゴ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino サンチアゴ nel contesto delle seguenti notizie.
1
湖底に秘められし16世紀の教会、姿を現す(画像集)
これは、メキシコのチアパス州にある「ケチュア神殿」もしくは「サンチアゴ神殿」として知られる遺跡だ。1564年のスペイン植民地時代に建造されたが廃墟となり、1966年以降はダムの底に沈んでいた。しかし、干ばつの影響で水位が25mも下がったことにより、姿 ... «ハフィントンポスト, ott 15»
2
240メートルの津波がかつて発生した。研究者が証拠を発見
フォゴ山の崩壊で発生した津波は、30マイル(48キロメートル) 以上離れたサンチアゴ島まで到達し、巨大な岩をまるで小石のように動かしたと ... 津波の証拠とされたのが、サンチアゴ島の高地で発見された、配送用トラックほどの大きさの玄武岩と石灰岩だ。 «ハフィントンポスト, ott 15»
3
アングル:チリ「日の丸銅鉱山」、9月フル操業実現に疑問の声
サンチアゴ/東京 27日 ロイター] - 日本企業連合が100%出資する大型海外銅プロジェクト、チリのカセロネス銅鉱山で、稼働率の改善が大きな焦点になっている。 ロイターが入手したコンサルティング会社の報告書は、廃棄物の堆積場の問題や人材不足など ... «ロイター, ago 15»
4
「8K動画」で見るとここまで違った!美しすぎるパタゴニアの自然に心震える
Heck氏は、アルゼンチンの国土の真ん中に位置するサンチアゴから、砂の岬と言われるプンタ・アレーナスまでのおよそ7,500kmの距離を6週間かけて撮影しました。 th_スクリーンショット 2015-08-18 11.11.10 パタゴニアでもっとも有名な山、フィッツ・ロイ。 «TABI LABO, ago 15»
5
事故・災害 チリ「カルブコ火山」噴火に伴う影響について
現地時間2015年4月22日(水)の午後、チリの首都サンチアゴの南およそ950kmに位置する、チリ南部プエルトモン市(Puerto Montt)近郊の「カルブコ火山」(Volcan Calbuco)が噴火した。 これを受け、火口周囲半径20kmまでの地域に避難命令を発令しており、 ... «NEWS for Travel, apr 15»
6
韓国・チリFTA、発効11年目にしてアップグレード
韓国の朴槿惠(パク・クネ)大統領とチリのミチェル・バチェレ大統領は22日(現地時間)、チリの首都サンチアゴの大統領府で首脳 ... 朴大統領は同日、サンチアゴのあるホテルで開かれた韓国・チリビジネスフォーラムに出席して、「チリは中南米、韓国は北東 ... «東亜日報, apr 15»
7
チリ「ビジャリカ火山」噴火に伴う影響について
現地時間3月3日(火)未明、チリの首都サンチアゴの南およそ750kmに位置する、チリ南部の「ビジャリカ火山(Villarrica ... なお首都サンチアゴとチリ南部をつなぐ幹線道路5号線の、テムコ(Temuco)からビジャリカ火山周辺の町プコン(Pucon)への道路も平常 ... «フォートラベル株式会社, mar 15»
8
南米チリ共和国へのハイレベルによるICT官民合同ミッション団の派遣
(2)派遣場所 :チリ共和国(サンチアゴ) (3)団 長 :総務省幹部(調整中) (4)日程(想定) : 5月7日(木)(午前)チリ主催イベント(展示会併設) (午後)チリ政府機関等訪問 8日(金) 日チリICT政策・ビジネス対話. (5)想定しているアジェンダ: ・これまでの日チリ ... «総務省, mar 15»
9
チリ、「ビジャリカ火山」噴火に伴う影響‐続報
現地時間昨日2015年3月03日(火)未明、チリの首都 サンチアゴの南およそ750kmに位置する、チリ南部の「ビジャリカ火山」(Villarrica Volcano)にて発生した噴火に伴う影響の続報をお知らせいたします。 今回の噴火を受け、LAN航空は3月04日(水)~05 ... «トラベルビジョン, mar 15»
10
ユナイテッド航空、ヒューストン-サンチアゴ線開設 初のチリ直行便
ユナイテッド航空(UAL/UA)は現地時間12月7日、ヒューストン-サンチアゴ(チリ)線を1日1往復のデイリーで新設した。UALがチリに直行便を開設 ... UA847便はヒューストンを午後9時35分に出発、サンチアゴには翌日午前10時10分に到着する。UA846便は ... «Aviation Wire, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. サンチアゴ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sanchiako>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su