Significato di "さんねん‐みそ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI さんねん‐みそ IN GIAPPONESE

さん	ねん	‐	みそ
san	nen		miso

CHE SIGNIFICA さんねん‐みそ IN GIAPPONESE

definizione di さんねん‐みそ nel dizionario giapponese

Tre anni Miso 【3 anni Miso】 1 3 anni dopo il mashing nel miso. Miso maturo con gusto invecchiato. 2 "È salato da" 1 posto salato ". Essere avaro.

さんねん‐みそ【三年味噌】 １ 仕込んでから3年目の味噌。熟成した味の濃い味噌。２ 《1の塩辛いところから》勘定高いこと。けちなこと。

TRADUZIONE DI さんねん‐みそ

Conosci la traduzione di さんねん‐みそ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di さんねん‐みそ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さんねん‐みそ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: San´nen味噌
• Traduttore italiano - spagnolo: miso San´nen
• Traduttore italiano - inglese: San´nen miso
• Traduttore italiano - hindi: San´nen Miso
• Traduttore italiano - arabo: ميسو San´nen
• Traduttore italiano - russo: San´nen мисо
• Traduttore italiano - portoghese: miso San´nen
• Traduttore italiano - bengalese: San´nen মিসো
• Traduttore italiano - francese: miso San´nen
• Traduttore italiano - malese: miso San´nen
• Traduttore italiano - tedesco: San´nen Miso
• giapponese: さんねん‐みそ
• Traduttore italiano - coreano: 産年된장
• Traduttore italiano - giavanese: San´nen miso
• Traduttore italiano - vietnamita: miso San´nen
• Traduttore italiano - tamil: San´nen என்பதை குறிக்கும் சொற்பகுதி
• Traduttore italiano - marathi: San´nen miso
• Traduttore italiano - turco: San´nen miso
• Traduttore italiano - italiano: miso San´nen
• Traduttore italiano - polacco: San´nen miso
• Traduttore italiano - ucraino: San´nen місо
• Traduttore italiano - rumeno: miso San´nen
• Traduttore italiano - greco: San´nen miso
• Traduttore italiano - afrikaans: San´nen miso
• Traduttore italiano - svedese: San´nen miso
• Traduttore italiano - norvegese: San´nen miso

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さんねん‐みそ»

Scopri l'uso di さんねん‐みそ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さんねん‐みそ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

お味噌のことが丸ごとわかる本: - ci ページ

深いコク、キレのある味わい、 3 年熟成の醍醐味を存分に味わえるノ CL。SE UP 長期熟成の引き締まった味享丸成味噌ノゝ、、さんねんしゅくせいス*そ年味噌(鮑離'参照)と同じく、厳選した原料を丁寧に処理した後、天然醸造で 3 年以上熟成させた味噌。

東京生活編集部, 2007

九十三年 - 第 1 巻

彼の足もとて、また新しい火のみそが口をあけたのだろうか?つまりは、彼自身まで殺してしまうということにならなかったろうか?これには、だれも答えることができなかった。みんなの眼前には、煙と炎につつまれた壁があるきりだった。侯爵は死んだか生きて ...

ヴィクトル・ユゴー／榊原晃三訳, 1969

明治天皇御製集: 昭憲皇太后御歌集 / 別卷 - 485 ページ

われ富むとみそなはすらし遠近の田づらの樹にぎはひにけり(三十二年)一十二年歌御倉始の御歌。仁徳天皇高殿にのぼりまして、民のかまどの煙の乏しきをみそなはし、百姓の苦をあはれび給ひて、三年の間課役をやめ給ひしに三年の後高殿に登りまして、樹 ...

改造社, 1929

番茶・ゴマ・海苔・味噌和食の底力:

ガンを防ぐ「和食」パワー。ガンで死ぬな/現代医学は無力/伝統食がガンを消す。

船瀬俊介, 2014

上杉謙信は女だった:

ーーさて毎月十日か十一日になると、ぴったり戦争をやめているのは、天文十三年の十五歳の時の合戦から始まってい る。 ... 式亭三馬の浮世風呂にあり」と記載され、「当代陰語集」によってみると、「味噌、つまり赤味噌や赤出しのことを、日の丸、梅干ともいう ...

八切 止夫, 2013

夏目家の糠みそ

筆子は明治三十一一年五月末に漱石が熊本の五高教授であった時、第一子として生れ、漱石が大正五年に早稲田の家で亡くなる ... 結婚して三年目に、しかも以前に流産した経験もあり、ょ瀞ゃく一子を得た漱石にとって、海鼠のようであれ何であれこの安々と ...

半藤末利子, 2003

北大路魯山人 魚を美味しく食べる究極料理伝授:

川を離れて三、四時間以内で食いたいものである。 ... 田舎で有合わせの味噌をつけて焼くのは、田舎らしい風情があってうれしいが、料理屋が気取って調味料で味をつけた味噌などを、お体裁本位につけて出すのは ... 三年) 弦斎の鮎ねんぎょ毎年のことながら、

北大路魯山人, 2013

排出放射能毒素！「玄米・味噌・海藻」食譜: 放射能の毒出し！「玄米・味噌・海藻」レシピ

20 勤務中に秋月辰一郎医師(故人)・妻・すが子さん 05 年永眠するまで、辰一郎医師/ 1916 年長崎生まれ。部なかった。浦上第ー病院辰ー郎医師と結婚。俳人フランシスコ病院そばに在住。被爆。戦後、でもある。病院に奇跡的に残った玄米、みそで食事をいま ...

主婦之友社編, 2014

かにみそ

生きることは食べること。その根源的な恐怖と、捕食者とその「餌」との間に生まれた友情を描く、究極の「泣けるホラー」。第20回日本ホラー小説大賞優秀賞受賞。

倉狩聡, 2013

奄美食(うまいもの)紀行 - 268 ページ

大島紬を織っ味噌は、お米や麦を入れて麹をたてて作った。味噌は昭和五十二年頃まで作っていた。内地から来たてる。一年味噌、二年味噌、三年味噌... ...おいしかったよ。これで味噌汁を作った。おちやうけ味噌もソテツの実から自分たちで作っていた。

蔵満逸司, 2005