Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "サンラータン" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI サンラータン IN GIAPPONESE

さんらーたん
サンラータン
sanra-tan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA サンラータン IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «サンラータン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
サンラータン

Primavera acida calda

酸辣湯

Okuyu (Sanglatan, Suratathan) è una zuppa di zuppe cinesi (cucina Szechuan / Hunan). Cibo che può essere consumato durante tutto l'anno con acido acido ricco di acidità, che utilizza l'acidità dell'aceto e il pungente e il sapore di peperoncini e peperoncini. Condire la zuppa con ingredienti come pollo, tofu, funghi shiitake, funghi di spinaci, ripieni di bambù, porro e pomodoro con sale, salsa di soia e succo di zenzero e aggiungere un sacco di aceto, pepe o pepe. Dopo la diffusione con polvere di amido di patate, versare l'uovo fuso e finirlo. A volte mangiamo le tagliatelle bollite (come tagliatelle di pasta acida). ... 酸辣湯(サンラータン、スーラータン)は、中華料理(四川料理・湖南料理)のスープのひとつ。 酢の酸味と唐辛子や胡椒の辛味と香味を利かせた、酸味豊かな辛みのあるスープで年間を通して食べられる料理。 鶏肉、豆腐、シイタケ、キクラゲ、タケノコ、長ネギ、トマトなどの具材を使ったスープを、食塩、醤油、生姜汁で調味し、たっぷりの酢と唐辛子あるいは胡椒を加える。片栗粉でとろみをつけた後、溶き卵を流し込んで仕上げる。 茹でた麺を加えて(酸辣湯麺として)食べることもある。...

definizione di サンラータン nel dizionario giapponese

Sanglatan 【Acid water】 (Chinese) "Una delle cucine del Sichuan in Cina. Mettere la carne e le verdure, condite con aceto e pepe Zuppa con gusto aspro e piccante. サンラータン【酸辣湯】 《(中国語)》中国の四川料理の一。肉や野菜などを入れ、酢とコショウで味付けをした酸味と辛味のあるスープ。
Clicca per vedere la definizione originale di «サンラータン» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON サンラータン


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME サンラータン

サンミケーレ‐とう
サンミケーレ‐イン‐フォロ‐きょうかい
サンミケーレマッジョーレ‐きょうかい
サンミゲル‐いちば
サンミゲル‐とう
サンミゲル‐デ‐リーリョ‐きょうかい
サンミッシェル‐だいせいどう
サンミッシェルデギレ‐れいはいどう
サンミニアート‐アル‐モンテ‐きょうかい
サンモーリス‐だいせいどう
サンライズ
サンライズ‐レポート
サンラザール‐だいせいどう
サンランベール‐ひろば
サンルーカル‐デ‐バラメダ
サンルーフ
サンルーム
サンルイ‐きょうかい
サンルイ‐だいせいどう
サンルイ‐とう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME サンラータン

いいね‐ボタン
おし‐ボタン
かくし‐ボタン
かくれ‐キリシタン
かざり‐ボタン
きん‐ボタン
ぎゅう‐タン
くるみ‐ボタン
ころび‐キリシタン
さいしょうか‐ボタン
さいだいか‐ボタン
さんか‐チタン
せい‐ブタン
たんか‐チタン
つづみ‐ボタン
にさんか‐チタン
ひがし‐パキスタン
まん‐タン
やわらかいボタン
アフガニスタン

Sinonimi e antonimi di サンラータン sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «サンラータン»

Traduzione di サンラータン in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI サンラータン

Conosci la traduzione di サンラータン in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di サンラータン verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «サンラータン» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Sanratan
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sanratan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sanratan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Sanratan
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Sanratan
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Sanratan
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Sanratan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Sanratan
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sanratan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sanratan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sanratan
180 milioni di parlanti

giapponese

サンラータン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

산라탄
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sanratan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Sanratan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Sanratan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sanratan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sanratan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Sanratan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Sanratan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Sanratan
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sanratan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sanratan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sanratan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sanratan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Sanratan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di サンラータン

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «サンラータン»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «サンラータン» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su サンラータン

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «サンラータン»

Scopri l'uso di サンラータン nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con サンラータン e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
毎日の健康スープと煮込みレシピ - 81 ページ
煮立ったらなすとハム、えのきだけを加えてひと煮立ちしたらもずく酢を加え、塩、こしょう、しょうゆで味を調える。 3 水で溶いた片栗粉を流し入れ、とろみがついたら溶いた卵を回し入れて火を止め、好みでラー油をたらす。サンラータンとは、中華料理のスープの ...
金丸絵里加, 2013
2
あな吉さんの「つかいまわし」レシピ - 60 ページ
中華でおもてなし酸サンラータン辣湯黒ごまピロシキいくら食べても体が軽い、さっぱり&ゴージャスなゆるベジ流中華のおもてなしはいかがですか?ふかふかの中華まんじゅうや、ジューシーなピロシキも、フードプロセッサーを使えば、皮から手作りしてもあっという ...
浅倉ユキ, 2010
3
ふたりで食べたい子宝レシピ - 127 ページ
主婦の友社. 玄米のガーリックチャーハン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ニスプラウトとくるみのサラダ・・・・・・・・・・・・・・・・・・ニ'大根大根とスペアリブのスープーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーニしょうがと焼きのりのスープ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ...
主婦の友社, 2008
4
izumimirunの簡単アレンジ! 野菜だけの作りおきおかず - 70 ページ
ねぎのサンラータン風酢ねぎと塩昆布をサッと煮立てる、サンラータン風スープ。 2 分もあれば完成です。材料( 2 人分)酢ねぎねぎだけを 4 カップミニトマト 8 個しいたけ 2 枚水 300ml 塩昆布大さじ 1 強作り方 1 酢ねぎの水気を切る。ミニトマトを半分に、しいたけ ...
庄司いずみ, 2010
5
だいたいで楽しい中国語入門: - 64 ページ
同僚たち、鈴木部長、尊敬する同事们,铃木部长,崇拜 tóngshìmen Língmù bùzhǎng chóngbài トォンシーメンリィンムゥブゥヂャアンチォンバイ 6 サンラータンも郭先生の得意料理です。サンラータン、郭先生、得意料理酸辣汤,郭老师,拿手菜 lǎoshī náshǒucài ...
永江貴子, 2014
6
デトックス・ベジスープ - 4 ページ
庄司いずみ. Part.1 クリームドリア 28 +にんにく 44 45 46 47 48 49 デトックス・ベジスープはこの6つの野菜が基本です基本のデトックス・ベジスープの作り方デトックス・ベジスープ実行ルールデトックス・ベジスープ効果の秘密に迫る!サンラータン風スープカレー ...
庄司いずみ, 2011
7
かんたん!ラクチン! らくやせ満足おかず204: おいしくて太らない!ダイエットレシピ満載!
玉ねぎはくし形切りに、しようがはせん切りにする。赤唐辛子は種を取り除く。 2 鍋に A 、 1 を入れて中火で煮る。 3 野菜がやわらかくなったら、ヘタを取ったプチトマト、 B を加えてひと煮立ちさせる。-『□ほんのり酸っぱい中華味サンラータン風スープ材料( 2 ...
食のスタジオ, 2015
8
小林雅美的做做看配菜: 小林まさみの作ってよかったおかず - 190 ページ
91 切り干し大根の中華スープ煮................................................................... 108 くずしどうふとオクラのサンラータン.................................... 177 こんにゃくのシンプル白あえ.... 106 しめじ豚バラ納豆いため............. 147 とうふとほたて缶の塩蒸し........... 16 とうふの ...
小林雅美, 2013
9
再春館製藥所 日本第一社員食堂: 再春館製薬所 ニッポンいちの社員食堂
サンラータン 91 酢豚コロコロサラダ...酢豚- 7 チンジャオロースー-キャベツたけのこの天ぶら 105 なすとピーマンのみそあえ...キャベツと豚バラみそいためたけのこの土佐着... *52 ハツとピーマンのにんにくいため...キャベツのしょうがあえ...チンジャオロースー 104 ...
主婦之友社編, 2014
10
Farmer’s KEIKO 農家の台所 2: ~野菜たっぷり 簡単おばんざい~
トマトトマトとオクラの卵雑炊王トマトのサンラータン風ニートマトの酢じょうゆ漬けら 86 春キャベツとにんじんの浅漬けち船春雨サラダ・エ離丸ごとにんじんのバター焼きち別蒸し野菜の中華酢じょうゆがけち四もやしとにんじんのサラダミ研焼き野菜のみぞれ ...
Farmer’s KEIKO, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «サンラータン»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino サンラータン nel contesto delle seguenti notizie.
1
すっぱムーチョ新作「酸辣湯味」 激ウマだけど...ニオイが...【レビュー …
同社の人気酸味スナック「すっぱムーチョ」を、酸味と辛味が特長の中華スープ「酸辣湯(サンラータン)」をイメージした味わいに仕上げた。食べた人からは味に絶賛が相次いでいるのだが、どうもそのニオイにはちょっと問題があるようで...。 酸辣湯の味をスナック ... «J-CASTニュース, ott 15»
2
おかずの種類が少なくてもOK! ”ミルフィーユ弁当”は重ねて詰めるだけ!
サンラータンは、サラダ油を熱したフライパンで、豚ひき肉、もやし、しいたけ、にんじんを炒め、鶏ガラスープの素や酢、片栗粉などを混ぜたものを回し入れて、とろみがつくまで炒め煮します。中華麺は、中華蒸し麺にごま油を回しかけ、電子レンジで加熱すれば ... «ダ・ヴィンチニュース, ott 15»
3
日清「ラ王」に卵で仕上げる本格派の「酸辣湯麺」が登場!
日清食品は、大人気の袋麺「日清ラ王」ブランドから、「日清ラ王 酸辣湯麺(サンラータンメン) 5食パック」(希望小売価格・税抜525円)を10月12日(祝)より、全国で新発売する。 すべての写真を見る(2件). まるで“生めん”のようなおいしさが味わえる「ラ王」。今回登場 ... «ウオーカープラス, ott 15»
4
中国ラーメン揚州商人、9/14をスーラータンメンの日に制定。割引企画 …
中国料理のスタンダードなスープ「酸辣湯(サンラータン)」に麺を入れ、「スーラータンメン」として2000年に販売を開始。 ... 作ってもらったものが出発点となっており、母が「酸辣湯(サンラータン)」を「スーラータン」と呼んでいたことから「スーラータンメン」と命名。 «GourmetBiz, set 15»
5
チキンラーメンのアレンジ商品、今回は大成功!? 「トマト&チーズ」に高 …
第1弾の「担々風」(15年5月発売)は「微妙」との評価が多く、第2弾の「酸辣湯(サンラータン)風」(6月発売)も賛否両論だった。アレンジレシピの商品化はなかなか上手くいかないものなのだろうか...と思われたが、今回の商品は多くの消費者に認められたようだ。 «J-CASTニュース, ago 15»
6
蒸し鶏とネギソース 華麗に
冷菜、焼きギョーザ、黒酢酢豚、ブロッコリーのカニあんかけ、サンラータン、水ギョーザ、 杏仁豆腐 ( あんにんどうふ ) 。平均年齢66歳、4人分の食事としては多すぎるだろうか。 しかし、どれもこれもおいしくてぺろりぺろり、奪い合うように食べたのである。 «読売新聞, ago 15»
7
“肉好き女子”のために有名店が集結! 「肉食女子博」絶品メニュー実食レポ
その名の通りすっぱ辛さが、発汗を促し、食欲増進&疲労回復効果、そして夏バテも防止してくれます。 <実食> 私が今回食べた中で、特におススメなのは「サンラータン餃子」です。野外ではありますが、四川飯店の味がそのまま安定していることと、価格帯もお ... «マイナビニュース, lug 15»
8
史上初の女性向けの肉イベント開催 人気店14店舗が出店
サンラータン餃子」やミルフィーユかつを生んだ革命店『キムカツ』の「ヘルシー!キムカツサンド・レディース」など、女性向けに開発されたオリジナルメニューが楽しめる。 同イベントは、8月6日(12時~22時)まで行われ、男性も入場可能。入場料は1日500円。 «ORICON STYLE, lug 15»
9
『チキンラーメンどんぶり 酸辣湯(サンラータン)風』 黒酢とラー油で仕上げ …
酸っぱ辛いという独特の味わいで、中国料理の中でもマニアックな人気メニューの一つが四川料理・湖南料理で提供される酸辣湯(サンラータン)というスープ。それを日清食品は『チキンラーメンどんぶり 酸辣湯(サンラータン)風』(92gうち麺80g・希望小売価格 税 ... «おためし新商品ナビ, giu 15»
10
人気アレンジレシピ第2弾! 「チキンラーメンどんぶり 酸辣湯風」
日清食品は、「チキンラーメンどんぶり 酸辣湯(サンラータン)風」を2015年6月1日に発売する。 チキンラーメンは、たまごをのせる食べ方がおなじみだが、最近では好みの調味料や具材を加える「アレンジレシピ」が人気を集めている。 5月に発売した「チキン ... «J-CASTニュース, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. サンラータン [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sanratan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su